Серия Звездные войны


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Серия "Звездные войны" возвращается в Россию — от импринта fanzon
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Серия «Звездные войны» возвращается в Россию — от импринта fanzon

Статья написана 8 апреля 2020 г. 15:05

После некоторого перерыва романы о далекой галактике снова начнут выходит на русском языке — на сей раз в импринте fanzon. Первыми ласточками серии станут романы Тимоти Зана о гранд-адмирале Трауне — «Траун. Союзники» и «Траун. Предательство».

Перевод первого из них уже готов, и выпустить книгу мы планируем в июне. Работа над переводов второго идет, и его релиз намечен на август. Переводом книг занималась «Гильдия Архивистов», принимавшая участие в работе над более чем пятьюдесятью романами по саге.

Уже сегодня предзаказ на книги можно оформить на сайте CrowdRepublic. Подчеркнем, что это именно предзаказ, а не классический краудфандинг. После выхода романы будут доступны во всех магазинах, где продаются книги fanzon.

О дальнейших планах на серию расскажем позднее. Но, чем больше интереса читатели проявят к первым книгам, тем больше, чаще и оперативнее мы сможем выпускать новые книги о далекой галактике.

О романе «Траун. Союзники»:

Действие романа «Траун. Союзники» разворачивается сразу в двух эпохах, а центральным действующим лицом наряду с Трауном выступает другой любимец фанатов — Дарт Вейдер. Почувствовав беспокойство в Силе, Император отправляет двух своих самых опасных слуг разобраться с его источником, который находится на самой границе Неизведанных регионов. Эта миссия оказывается связана с первой встречей героев, которая произошла ранее, еще во время Войн клонов. Тогда Вейдера еще звали Энакином Скайуокером и он был генералом республиканской армии, а молодой Траун еще не служил Императору. В романе читателей ждут две сюжетные линии — у обеих свои завязка, кульминация и развязка, но в то же время они неразрывно связаны между собой.

О романе «Траун. Предательство»:

Поступив на службу к Императору, Траун пообещал, что тот сможет рассчитывать на его полную и безоговорочную преданность. На страницах книги «Предательство» этому обещанию придется пройти суровую проверку на прочность. Берясь за задание, которое кажется невыполнимым, гранд-адмирал оказывается вынужден бросить вызов не только опасной инопланетной расе, но и столкнуться с изменниками в рядах имперского флота. Когда Траун вступает в борьбу с двумя врагами разом, на одной чаше весов может оказаться его верность Империи, а на другой — судьба его собственного народа.

Видеоанонс проекта:





2073
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:22
Это хорошо, конечно, но больше интересуют Легенды, в частности, Новый орден джедаев
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:37
«Легенды» не планируем выпускать.
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:46
«Трауна» возьму, но без «Легенд» больше брать и нечего. По крайне мере, пока не подоспеет «Высокая Республика».
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:48
«Учитель и ученик» Грей хорошая, если вдруг возьмутся переводить и вроде ещё Фрида новая серия неплохая про пилотов
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:49
Libris как ни печально, но вы правы. Все самое вкусное в Легендах(то есть в РВ) Остальное — это уже перетаскивание из РВ в новый канон., т.е., банальное копирование
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:47
Жаль, качество текущего канона ниже всякой критики, а на High Republic особых надежд нет, посмотрим
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 22:05
Очень жаль.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 14:20
Могли бы хотя бы издать оставшиеся 2 книги Карен Тревисс.


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:32
неожиданно, но круто
а обложки оригинальные будет?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 15:37
Да.


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 16:11
Хм, то есть без «Легенд» это получится только часть истории о Трауне. Тогда мимо(
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 16:12
Какая часть? История Трауна из нового канона никак не связана с его историей из старого.
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 16:15
То есть? Считая, что старой трилогии как бы не было?
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 16:20
По новому канону её и не было.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 14:35
Была она. Ее потом решили оставить
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 18:21
Это неправда. Старая история Трауна осталась в старом каноне, в новый перетащили только части его истории, в частности, рассказ «Случай в тумане». Возможно, мы узнаем что-то новое старое о чиссах из стартующей осенью новой трилогии о Трауне.


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 16:46
Last Shot бы после Трауна было б неплохо


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 17:02
Хорошая новость. Хоть в «Лабиринте» можно будет спокойно купить. :cool!:


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 20:33
Формат как у книг Азбуки или свой?
Хотелось бы как у Азбуки, чтобы на полке смотрелись.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 апреля 2020 г. 22:15
Такой же.


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 00:14
Тоже возьму только «Трауна». Канон абсолютно не интересен, всё что было в нём интересного — уже выпущено.
«Легенды» бы покупал с удовольствием.


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 04:06
Я правильно понял, всё — что издавала Азбука (а может и больше), теперь будут издавать fanzon?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение10 апреля 2020 г. 08:30
Как писали выше, fanzon будут издавать только новый Канон. Азбука издавала как Легенды (РВ или «старый» Канон), так и новый Канон. Возможно в будущем, будут переиздания книг из нового Канона, которые издавались Азбукой, — но это уже вопрос к издательству: будут ли они это делать и есть ли такой пункт в договоре с Дисней.
 


Ссылка на сообщение10 апреля 2020 г. 18:52
Спасибо


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 10:58
О вкусах конечно не спорят.
Блин, но откуда берутся люди, которым это интересно???


Ссылка на сообщение9 апреля 2020 г. 17:54
[Сообщение изъято модератором]


⇑ Наверх