Анонс Джек Финней Третий


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Издательство «АСТ» > Анонс: Джек Финней — Третий уровень
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Анонс: Джек Финней — Третий уровень

Статья написана 29 июня 09:24

В серии "Мастера фантазии" готовится к выходу сборник Джека Финнея "Третий уровень".

Джек Финней (1911-1995) – знаменитый американский писатель-фантаст. Большая часть его рассказов и повестей, как и роман «Меж двух времен», написанный в 1970 году, посвящены времени и путешествиям в другие эпохи.

Главное произведение писателя – «Меж двух времён» – выдержало огромное количество переизданий практически на всех языках мира. Автору удалось описать Нью-Йорк столетней давности с большой достоверностью и вниманием к деталям, точнейшей «привязкой к местности». Финней успешно работал и в других жанрах: детективы, триллеры. «Вторжение похитителей тел» – роман о зловещих инопланетянах – тоже стал легендарным и экранизировался несколько раз. А один из рассказов Финнея даже послужил основой нью-йоркской городской легенды. История о сбитом на Таймс-сквер человеке, в карманах которого нашли письмо из 1876 года, быстро распространилась и цитировалась в сотнях книг и статей как доказательство реальности перемещений во времени.

В сборник "Третий уровень" вошли роман "Меж двух времён" и рассказы.





1495
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение29 июня 10:00 цитировать
Очень хорошо!:cool!:
Надеюсь «Меж двух времен» без сокращений напечатают.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 июня 10:36 цитировать
vfvfhm а много сокращений было?
 


Ссылка на сообщение29 июня 10:54 цитировать
Сам не сравнивал, но это проверено. Да и не скрывалось никогда.
Единственно, кажется в издании «Избранного» 1990 года в переводе О.Битова уже полный вариант был.8-)


Ссылка на сообщение29 июня 11:24 цитировать
А почему не включили «Меж трёх времён»?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 июня 07:41 цитировать
Присоединяюсь к вопросу.
 


Ссылка на сообщение1 июля 00:05 цитировать
Да много ли найдётся читателей, которым нравится продолжение?


Ссылка на сообщение29 июня 11:30 цитировать
Купил два романа («твердушки») отдельными книгами. Не имеет смысла теперь покупать книгу, дополненную рассказами. Вот, если бы они вышли в ином составе — обязательно бы приобрёл. Возможно, потом выпустят рассказы с другими романами. Было бы здорово. А так — мимо кассы.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 июня 14:05 цитировать
молодцы. а мы так купим.
 


Ссылка на сообщение29 июня 20:17 цитировать
экземпляр Меж двух времен в мягкой обложке подарю товарищу, а этот том куплю обязательно. Абсолютно не переживаю поэтому поводу.:-)))
 


Ссылка на сообщение30 июня 07:42 цитировать
У меня такая же ситуация. Плюс ещё и «Меж трёх времён есть».


Ссылка на сообщение29 июня 12:05 цитировать
А в карточке издания присутствуют два романа. На какие данные ориентироваться?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 июня 17:57 цитировать
А сами как думаете?
 


Ссылка на сообщение29 июня 19:13 цитировать
Я не думаю никак. Я спрашиваю Полно случаев, когда ошибались либо представители издательств, либо тут на фантлабе.


Ссылка на сообщение29 июня 14:10 цитировать
очень жду выхода8-)


Ссылка на сообщение29 июня 15:22 цитировать
Спасибо! Во вконтакте https://vk.com/wall-150543_29645


Ссылка на сообщение29 июня 16:00 цитировать
Эконом-серия. Данный сборник не исключение. Три вновь переведённых рассказа. Остальное переиздания.
Приятно, что издают Финнея, но хотелось бы большего. Вернее больше Финнея ранее непереведённого.
Я понимаю, почему так происходит. Просто заявляю о своём чистом и наивном желании.


Ссылка на сообщение29 июня 18:25 цитировать
Брать сборник надо хотя бы ради оформления. Сборник рассказов тоже очень хорош. Ну и романы в твёрдом переплёте. Ура.


Ссылка на сообщение1 июля 06:15 цитировать

цитата

А один из рассказов Финнея даже послужил основой нью-йоркской городской легенды. История о сбитом на Таймс-сквер человеке, в карманах которого нашли письмо из 1876 года, быстро распространилась и цитировалась в сотнях книг и статей как доказательство реальности перемещений во времени.

А что за рассказ? Если я правильно помню, все ссылаются на рассказ «Боюсь...», но там сюжет совершенно иной


⇑ Наверх