Анонс Ромен Люказо Лаций


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «АСТ» > Анонс: Ромен Люказо — Лаций. Мир ноэмов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Анонс: Ромен Люказо — Лаций. Мир ноэмов

Статья написана 25 июня 2021 г. 15:08

В июле в серии "Звезды научной фантастики" выйдет роман французского автора Ромена Люказо «Лаций. Мир ноэмов», первая часть дилогии "Лаций». Вторая готовится к печати и появится примерно месяца через три плюс минус ещё парочку на всякий случай.

Ромен Люказо — профессор Сорбонны, доктор философских наук и один из ведущих авторов научной фантастики во Франции на сегодняшний день. В его книгах научная скрупулезность сплетается с философскими концепциями (в случае «Лация», например, это философия Лейбница и Плотина), потрясающие космические пейзажи и масштаб в духе «Культуры» Йена Бэнкса и «Гипериона» Дэна Симмонса (с этими авторами его сравнивают во Франции, мы же легко можем добавить в качестве сравнения романы Яцека Дукая) с драматургией Еврипида и Пьера Корнеля, захватывающие картины далекого будущего с античной строгостью. Люказо — лауреат премии Futuriales и лауреат Большой премии Воображения за лучший научно-фантастический роман на французском языке.

576 страниц, перевод с французского Ины Голдин.

В оформлении обложки использована оригинальная иллюстрация французского художника Manchu.

Аннотация книги гласит:

Далекое будущее. Человечество погибло в ходе таинственной катастрофы, оставив после себя лишь своих наследников и слуг, разветвленную сеть искусственных интеллектов, ноэмов. Лишившись главной цели своего существования, они пытаются обрести новую, строя собственное общество. Бессмертные, они живут по законам, придуманным не ими, но время, бесконечность и сложность могут породить безумие даже в системе, которая руководствуется исключительно логикой и рациональностью, а потому цивилизация ноэмов начинает раскалываться, порождая изгоев и еретиков. Плавтина – одна из таких еретиков, уже многие столетия она странствует меж звезд, так и не найдя себе места в мире без людей. Когда она засекает странный, инопланетный сигнал, Плавтина отправляется в путешествие за пределы исследованного космоса, надеясь отыскать причины исчезновения человечества. А ее союзник, проконсул Отон, пытается перестроить само общество ноэмов, так как ему угрожает иной разум, враждебности которого ноэмам нечего противопоставить, ведь по воле своих создателей они не могут причинить вред ни одному биологическому организму.

Из отзывов на роман:

Ромен Люказо не скрывает своей эрудированности (в романе можно найти отголоски творчества Йена Бэнкса, Дэна Симмонса, философии Лейбница и Плотина, драматургии Корнеля) и своих философских амбиций. Но он умело сплетает их с увлекательным сюжетом, да так, что после финальной страницы мы хотим только одного: купить второй том.

Actu SF

Люказо с блеском удалось совместить множество тем современной научной фантастики и создать на их основе глубоко литературный и философский текст. Настоящее откровение.

Actualité

Свобода воли, преданность, одержимость, экзистенциальная завершенность — вот основные психологические темы первого тома «Лация». Это невероятно плотный текст, написанный утонченным и плавным языком с огромным словарным запасом, который только усиливает погружение в этот мир будущего. Безупречный ритм романа обеспечивает тонкий баланс между боевыми сценами, космическими сражениями, философскими вопросами и описанием головокружительных пейзажей.

Humanafterhal





2580
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 15:12
Давно жду, вот бы фрагментик заценить :))


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 15:20
Ноэмы сражаются с ноэзами, как завещал великий Гуссерль :-)))
А все же интересно, откуда в обществе могущественных искинов устарело-биологическое половое деление?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 15:53
Кстати, да. Хороший вопрос. Роман давно в списке ожидаемого, но есть опасения, как бы автор не заруинил всю логику описываемого им мира 8:-0
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:04

цитата Zangezi

А все же интересно, откуда в обществе могущественных искинов устарело-биологическое половое деление?
Навязано программистами вместе с первым законом Азимова? Роботы судорожно копируют вымершее человечество?
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 19:08
Если «судорожно копируют», они очень глюпые ;)
Искин должен самообучаться!
И потом они копируют людей 19 века? Даже сейчас уже полов признается более двух.
 


Ссылка на сообщение26 июня 2021 г. 18:16
А, да?
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:22
от принципов мира зависит
это деление не устарелое, оно могло быть заложено на уровне философии проекта, т.к.

цитата Zangezi

устарело-биологическое половое деление

подразумевает обмен и взаимодействие, а следовательно и эволюционное развитие
это все, разумеется, домыслы, книги я не читал, но на самом деле все это не настолько абсурдно как кажется на первый взгляд
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:36

цитата Karavaev

не настолько абсурдно


«Его звали Мороз. Ее звали Бета»
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:41
С языка сняли! :beer:
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:44
люблю очень этот рассказ
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:43
ну, это ж всего лишь ярлыки по человеческой кальке
между его звали ЕКЛ674896657 и АКЛМ?*((ХЗ разницы никакой
что то имя, что это имя
в первом случае читателю комфортней
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:44
естественно. Просто как пример гендерных различий роботов
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:55
ну, почитаем, у меня в списке обязательных покупок
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 17:09
тоже возьму
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 19:09
Даже сейчас в передовых странах мира оно устарело. Уже и полов может быть больше, чем он/она, и вообще может не быть пола у асексуалов. Если заложено людьми, то людьми явно двадцатого века максимум, а то и девятнадцатого. Тогда только мыслили строго бинарной половой оппозицией :)
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 19:14
оно не устарело, и представьте, что этих искинов сделали китайцы, которые клали свои шапочки с кисточками на передовые страны
и не факт, что это все победит, это больше похоже не на реальную смену парадигмы, а на очередной политический американский припадок, сильно смахивающий на маккартизм
но не будем влазить в презренную политику, просто допустим, что возможны варианты, а будущее не определено :)
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 20:42
Так и я за разные варианты в будущем, а не за продолжение одного и того же.. :-)))
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 21:34
В «передовых странах мира» (ТМ) гендеров много, а биологических полов как было два, так и осталось.
Это я Вам как западник западнику говорю.;-)

PS. Кстати говоря, из аннотации пока нельзя сделать вывод, сколько среди искинов гендеров и какие местоимения среди них употребляются, кроме «он» или «она».
 


Ссылка на сообщение26 июня 2021 г. 00:02

цитата Славич

а биологических полов как было два, так и осталось


Мало ли что нам осталось от звериных предков! Когда это человека останавливало (и почему должно останавливать искина?) 8-)

цитата Славич

из аннотации пока нельзя сделать вывод, сколько среди искинов гендеров и какие местоимения среди них употребляются, кроме «он» или «она».


Я был бы только рад! Дукай в «Идеальном несовершенстве» красиво ввернул разнополье. Но боюсь, как бы не очередная феминистическая реконкиста %-\
 


Ссылка на сообщение26 июня 2021 г. 06:50
Как минимум, Платон был с этим завещанием раньше :))


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 15:35
Ну наконец-то! Обратил внимание, ещё когда книга вышла на французском и начала собирать премии.


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 15:41
ждемс...


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 16:19
Симмонс и Дукай — две большие разницы. Интересно, к кому из них ближе окажется.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 17:45
Слушайте, ну это же маркетинг. Они издавали (и будут издавать — «Лед») Дукая, вот и тянут к нему все, что похоже на относительно «умную» НФ в качестве какого-никакого сравнения. Та же история, что и с обязательным притягиванием за уши практически к любой фэнтезятине сравнения с Мартином и Толкином — патамушта популярные имена, можно кого-то из армии их фэном привлечь.
Никогда не стоит полностью верить аннотациям и хвалебным блербам.


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 17:02
Питер Уоттс елистратишка простой, а вон как заумно пишет. А тут у нас целый профессор Сорбонны. Фрагментик бы почитать, а то вдруг не по зубам окажется.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 17:07
Кто Питер Уоттс? Между прочим, он доктор наук.
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 17:23
Он по морским гадам доктор, у себя в Шымкенте Канаде. А тут философский професр из Сорбонны. Боюсь, слишком заумно будет, навроде Дукая. Хотя, небесный бронепоезд на обложке, внушает доверие.
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 18:31

цитата айзек хайнлайн

слишком заумно будет, навроде Дукая

Так это наоборот кайф. Такой литературы много не бывает.


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 17:48
Ещё два момента.
Переводчик — Ина Голдин, автор весьма приятного и памятного сборника «Игра в классики на незнакомых планетах». Лингвист, кандидат наук, довольно давно живёт во Франции, в языковой среде, так что насчёт качества перевода можно быть спокойным.

За то, что сохранили оригинальную обложку Маншу, отдельное спасибо.


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 18:07
Добрый день! Пользуясь случаем задам свой вопрос представителю издательства.Скажите будет ли продожен выпуск книг Марцина Подлевского « Прыгун»?


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 18:32

цитата

Далекое будущее. Человечество погибло в ходе таинственной катастрофы, оставив после себя лишь своих наследников и слуг, разветвленную сеть искусственных интеллектов, ноэмов. Лишившись главной цели своего существования, они пытаются обрести новую, строя собственное общество. Бессмертные, они живут по законам, придуманным не ими, но время, бесконечность и сложность могут породить безумие даже в системе, которая руководствуется исключительно логикой и рациональностью, а потому цивилизация ноэмов начинает раскалываться, порождая изгоев и еретиков.

Звучит и правда интересно. Но какое ко всему этому отношение имеют Сенат и народ Рима?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 19:12
Такое же, как Китс к Симмонсу :-)))
 


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 19:27
ИИ вдохновлялись историей древнего Рима? :-) Буду рад и очень надеюсь, что автор предложит под это какой-то хороший обоснуй.


Ссылка на сообщение25 июня 2021 г. 18:45
Страницы: 12

⇑ Наверх