В ноябре в серии «Наш выбор» выйдет роман Джели Кларка «Хозяева джиннов», написанный на стыке альтернативной истории, фэнтези и детектива. События разворачиваются в Каире начала XX века, спустя несколько десятилетий после того, как в мире вернулись магия и джинны. Лидерство на ниве сверхъестественных искусств позволило Египту стать одной из ведущих мировых держав. Впрочем, магия и джинны открывают не только новые возможности, но и создают новые проблемы, разбираться с которыми приходится сотрудникам Министерства алхимии, чар и Сверхъестественных сущностей. На страницах «Хозяев джиннов» его следовательнице Фатиме придется расследовать жестокое убийство, виновником которого может оказаться легендарный человек, некогда вернувший джиннов в мир смертных.
«Хозяева джиннов» стали дебютным романом Кларка, но новичком в литературе его не назовешь. Он начал писательскую карьеру десять лет назад, но долгое время работал исключительно в короткой форме. За свои повести рассказы Кларк удостаивался «Локуса», «Небьюлы» и «Британской премии фэнтези».
Кроме романа, в издание войдут повесть «Дух трамвая 015» и рассказ «Мертвый джинн в Каире», действие которых разворачивается в этом же мире.
Поделюсь личным мнением о книги. На мой взгляд, у Кларка получился отличный роман с захватывающей детективной интригой, яркими и драйвовыми боевыми сценами и самобытным и атмосферным миром. Отдельно отмечу, что хотя Кларк фокусируется на магических созданиях Востока, автор показывает, что в мир вернулись и другие сверхъестественные существа. Например, в одном из эпизодов романа ярко проявит себя гоблин, который работает советником кайзера Вильгельма II.
Аннотация:
Каир, 1912 год. Фатима эль-Шаарави — самая молодая женщина, работающая в Министерстве алхимии, чар и Сверхъестественных сущностей. Впрочем, новичком в своем деле ее назвать трудно, особенно после того, как прошлым летом агент Фатима предотвратила разрушение Вселенной. Поэтому, когда кто-то убивает всех членов тайного общества, посвященное одному из самых известных людей в истории — аль-Джахизу, к делу привлекают именно ее.
Аль-Джахиз изменил мир сорок лет назад, когда приоткрыл завесу между царством магии и царством людей и исчез в неизвестности. Убийца утверждает, что он и есть аль-Джахиз, вернувшийся, чтобы осудить современный мир. Его опасные магические способности провоцируют беспорядки на улицах Каира, которые угрожают выйти на мировую арену.
Вместе со своими коллегами по министерству агент Фатима должна разгадать тайну этого самозванца, чтобы восстановить мир в городе — или столкнуться с возможностью того, что убийца может быть именно тем, за кого себя выдает…
Из отзывов на роман:
Шеннон Чакраборти: «Умный, лукавый и увлекательный стимпанк-детектив с отличным балансом юмора и сердечности. Обожаю!».
Аликс Харроу: «Кинематографичный экшен, радикальное переосмысление реальной истории и магия на каждой странице. Мне это нравится!»
Джанго Векслер: «Кларк дарит нам увлекательный детектив с чудесным сочетанием фантастического и обыденного, богов-крокодилов, курящих одну сигарету за другой, скучных библиотекарей-маридов и блестящей героини в лихом котелке».
Переводчик романа и блогер Артем Киселик: ««Хозяева джиннов» — это динамичный, экзотический детектив. Фатима опрашивает свидетелей и подозреваемых, ходит на свидание с Сити, давая читателю познакомиться с различными аспектами мира, сражается со злодеями, общается с джиннами – и сквозь все это просматривается мир арабских сказок, слившийся с почти современной реальностью. Джинны-архитекторы строят дворцы, джинны-библиотекари хамят посетителям, джинны-кондитеры раздают детям печенье на Ураза-байрам. И конечно же джинны не забывают исполнять желания и карать дураков, которые эти желания загадали. Мир Кларка получился живым и жизнеспособным. Сказочные проблемы и новшества перемешались с проблемами и технологиями вполне реальными».
Об авторе:
Фендерсон Джели Кларк родился в Нью-Йорке, вырос в Хьюстоне, штат Техас. Его повести получили премии «Небьюла», «Локус», «Алекс», премию Старджона, а также номинировались на Всемирную премию фэнтези. Его рассказы публикуются онлайн на Tor.com, Daily Science Fiction, Lightspeed и издаются в различных антологиях.
«Хозяева джиннов» — дебют писателя в крупной литературной форме.
цитировать
