Дальгрен М., Брайсон Тейлор Ш., Глазгоу Э. Видение судьи: рассказы, роман / М. Винтон Дальгрен и др.; пер. с англ. С. Тимофеева. — оПУС М. — 392 с. (Странная классика)
Вниманию читателей предлагаются сочинения американских писательниц, посвященные мистическим и сверхъестественным событиям. Книга позволяет представить эволюцию «женской» версии weird fiction: от историй о призраках к романам на экзотические темы и «странным рассказам». Сборник продолжает «Антикварную коллекцию», в которой публикуются редкие произведения второй половины XIX — начала XX веков, представляющие не только исторический интерес, важные для понимания особенностей weird fiction.
М. Винтон Дальгрен — общественная деятельница, автор статей и трактатов; рассказы ее публиковались в журналах, посмертно были изданы отдельной книгой и входили в различные антологии.
Ш. Брайсон Тейлор, помимо множества рассказов, сочинила два романа, первый из них посвящен зловещим призракам Египта.
Эллен Глазгоу — известная романистка первой половины ХХ века; в книгу включены ее рассказы о призраках.
Все переводы публикуются впервые; подробные сведения об авторах изложены в послесловии.
Содержание
Мадлен Винтон Дальгрен
Призрак Вудли-Лейн
ПРИЗРАК ВУДЛИ-ЛЕЙН 7
КТО ОНА? 29
КОЛЬЦО-АМУЛЕТ 40
ВОСПОМИНАНИЕ 49
ПРИВЯЗАННЫЙ К ЗЕМЛЕ 56
РОКОВЫЕ САПОГИ 69
МОЯ ПЕРВАЯ ПАЦИЕНТКА 79
ТАИНСТВЕННЫЙ УБИЙЦА 88
ВИДЕНИЕ СУДЬИ 100
Ш. Брайсон Тейлор
В землях диких и пустынных 111
Эллен Глазгоу
Ребенок-призрак
РЕБЕНОК-ПРИЗРАК 185
ДАР ДЭЙРА 214
ПРОШЛОЕ 254
ШЕПЧУЩИЕ ЛИСТЬЯ 283
МОРАЛЬНОЕ ПРАВО 316
ОТЛИЧИЕ 331
ДЖОРДАНС-ЭНД 358
Послесловие 376
Это третий выпуск "Антикварной коллекции"; по вопросу приобретения пишите в ЛС.
цитировать
