В марте на русском языке выйдет роман Ребекки Куанг "Йеллоуфейс". Это — язвительный сатирический триллер об изнанке издательского мира. Роман удостоился премии The Goodreads Choice Awards за 2023 год в номинации "Художественная литература", набрав более 200 тысяч голосов.
Поделюсь личным мнением о книге, которая произвела на меня очень большое впечатление. Великолепный триллер в самом, что ни на есть первоначальном смысле этого слова, волнующий, держащий в напряжении, дарящий неподдельные эмоции. Особенно я бы рекомендовал роман всем, кто хоть немного интересуется писательством или книжной индустрией. Куанг очень искренне пишет о переживаниях, опасениях, болях писателя — как пытающегося пробиться, так и уже успешного — о литературном сообществе, влиянии и нравах соцсетей, книжной индустрии. Куанг очень хлестко проходится по порокам индустрии и, судя по отзывам западных коллег, метко бьет по самым болевым точкам.
Аннотация:
В ночь смерти Афины Лю, автора нескольких нашумевших бестселлеров, ее коллега Джун Хэйворд крадет из дома погибшей черновик романа и, доработав, выдает за свой. Деньги, почести, премии — восторг от собственного вознесения на писательский Олимп кружит голову, ведь все, о чем грезила Джун, теперь сбывается на глазах, и никто никогда не узнает… Но на одной из встреч с читателями Джун видит то, чего не может быть. Это невозможно. Это противоречит здравому смыслу. Афина Лю жива? Или это ее мстительный призрак?
Отзывы на роман:
Стивен Кинг: «Это отличное чтение. Криминал, сатира, ужасы, паранойя, вопросы культурной апроприации. Много неприятных моментов в социальных сетях. В общем, просто отличная история. Трудно описать, еще труднее забыть».
Оливи Блейк: «Этот роман — хлесткое, язвительное чтение, которое затронуло меня до глубины души. Куанг постоянно находит новые способы разоблачения систем власти, в данном случае рассматриваются вопросы коммодификации и потребления искусства с размахом и утонченностью. "Йеллоуфейс” действительно та еще стерва».
Пэн Шепард: «Мрачный сатирический триллер о жадности, правде, идентичности, искусстве и о том, кому на самом деле принадлежит история. Читать этот роман — все равно что кататься на американских горках без ремня безопасности. Я кричала всю дорогу!»
Об авторе:
Ребекка Ф. Куанг — отмеченная литературными наградами писательница и переводчица с китайского языка.
Ее предки пережили японскую оккупацию, воевали вместе с генералом Чан Кайши. В 2000 году Ребекка эмигрировала вместе с родителями из китайского Гуанчжоу в США. В 2013 году окончила школу и поступила в Джорджтаунский университет.
Во время учебы начала писать «Опиумную войну». В настоящее время она живет в Великобритании, где училась в колледже Магдалины Кембриджского университета и получила степень магистра по китаеведению. Потом она продолжила обучение в Оксфордском университете и получила степень магистра по современному китаеведению. Сейчас Куанг изучает в Йельском университете языки и литературу Восточной Азии.
За «Опиумной войной» последовали два продолжения, а после вышел «Вавилон» — роман в жанре магического реализма, который также был тепло принят критиками.
цитировать
свернуть ветку
