После 10 лет работы — русский перевод антологии Crimes, Creeps and Thrills , самая объемная книга в нашей "Библиотеке Джона Госворта".
45 рассказов, повестей — и среди них даже роман! 30 иллюстраций из оригинального издания.
Поразительное разнообразие жанровых элементов в работах постоянных участников антологий Госворта: жуткие истории на исторические темы, экзотические кошмары, повествования об одержимости и жестокости, рассказы о привидениях и древних богах, о силах природы и скрытом насилии...
Потрясающая подборка поздних рассказов Эдгара Джепсона, в которой всесторонне раскрывается дарование автора легендарного "Дома 19".
Неизвестные рассказы Ричарда Миддлтона и М.Ф. Шила.
И, конечно, жемчужина коллекции — единственное издание последнего романа Э.Г. Визиака "Тень". Эту странную, пугающую и в то же время светлую книгу можно сравнить с сочинениями Элджернона Блэквуда и Жана Рэя. Теософия и морская романтика, призраки и древнее зло, наркотические видения и вспышки необузданного насилия — в этом коротком романе сталкиваются самые разные литературные традиции. Визиак остался "непонятым гением" — но все-таки гением. А удивительное дарование Джона Госворта проявилось в том, что он объединил усилия разных авторов, работавших на стыке "триллера" и "вирда" в 1930-х.
Злодеяния, ужасы и приключения / Сост. Джон Госворт; Пер. с англ. — оПУС М, 2019. — 712 с., илл. (Библиотека Джона Госворта).
Злодеяния, ужасы и приключения / Сост. Джон Госворт; Пер. с англ. — Карибы: Сильвер-пресс, 2019. — 712 с., илл. (Библиотека приключений и настоящей фантастики).
Книга вышла в традиционном серийном оформлении — а также в рамочном. Тираж — невелик. Все вопросы в ЛС