Открыта книжная серия


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «darkseed» > Открыта книжная серия «Остроумный детектив (Иоанна Хмелевская)»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Открыта книжная серия «Остроумный детектив (Иоанна Хмелевская)»

Статья написана 20 ноября 11:31

Персональная серия польской писательницы Иоанны Хмелевской, в которой переизданы отдельные произведения и циклы, например, о приключениях пани Иоанны.

Оформление книг серии, имхо, достаточно рвотное:

От себя добавлю, что из серии читал лишь один роман, притом, в далёком детстве — "Что сказал покойник". Тогда очень понравилось.





574
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение20 ноября 16:27
Романы пани Хмелевской лучше читать в оригинале. Некоторые переводы просто ужасны...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение20 ноября 17:43
Верю. Но ради неё польский учить неохота) Впрочем, вообще неохота)


Ссылка на сообщение21 ноября 11:26
Так выучи китайский! И будешь читать Конфуция в оригинале. Или вообще неохота думать головой?)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 ноября 19:03
«Лошадь пусть думает, у неё голова большая» (с)


⇑ Наверх