Дж. Пеннер «Братство пекарей и магов»

Жирным шрифтом выделены изменения и дополнения по сравнению с отзывом на страничке книги

Этой небольшой книгой, изданной огромным (по сегодняшним меркам) тиражом в 7 000 экземпляров, издательство начало новую серию «Заклятия и булочки. Уютное фэнтези» и тут же благополучно её запорола, ибо настолько упрощённую, невыразительную и при этом чрезмерно слащавую книжку ещё поискать, а ведь многие читатели захотят прикупить её для полноты коллекции, поскольку упоминание «Братства» теперь будет мозолить глаза на развороте каждой новой книги серии (как например в только что вышедшей «Добро пожаловать в кофейню» Кропф) и благополучно забыть этот позор не получится…

Да, среди многообразия фэнтези встречаются разные по качеству книги, но часто молодых или начинающих авторов ругают не за недостаток фантазии (она-то у них как раз в избытке), а за неумение чётко излагать мысль, за неграмотную речь, стилистические ошибки, ляпы, повторы одних и тех же слов и т.п. У Пеннер всё как раз наоборот – её язык достаточно грамотен (по крайней мере, в переводе), излагает чётко, а ошибки обнаружатся разве что если выискивать их с лупой. Но вот с фантазией у авторши беда: она не нашла ничего лучше, чем замаскировать простенькие девочковые фантазии о сладостях и принце на белом коне под кулинарное фэнтези с эльфами, орками, феями и прочим сказочным людом. А замени ты их на обычных людей – ничего не поменяется, но зато пришлось бы потрудиться — углубить характеры и прописать реалистичное окружение, ибо поверить в мир, где ничего не происходит, окромя торговли сладостями и проводимого раз в год турнира пекарей, просто нереально. Хотя, может маленькие девочки и поверят…

Вкратце завязка сюжета (отрывок текста до скрытых спойлеров можно найти в свободном доступе): живёт в некой сказочной деревушке девушка-сиротка Арлета (уже достаточно взрослая — 23 года), потерявшая разом обоих родителей и спасающаяся от голодной смерти за счёт своего хобби – выпекания различных сладостей (например, тАрта), коими она приторговывает на рынке неподалёку (кстати, перечисления этих сладостей занимают львиную долю текста, так что если вы всё-таки намерены поближе ознакомиться с книгой и не хотите пускать слюни, заранее запаситесь горкой сладостей).

Владелец рынка из некой расы квокканцев (сразу вспоминаются «Звёздные войны») каждый день выделяет девушке самое плохое место (а нечего опаздывать), да ещё и дерёт за него непомерную плату. А девушка просто не способна приходить вовремя (т.к. делает всё одна) и торговаться (ведь она обычный человек, без капли магии, а значит прочие сказочные расы смотрят на неё с презрением), поэтому распродаёт свои сладости за бесценок. Вырученных денег с трудом хватает на еду (бывают даже голодные дни) и на новые ингредиенты для сладостей. Вот так и проходит жизнь — каждый день без выходных Арлета месит тесто, выпекает и торгует на рынке. Попутно читателям «ненавязчиво» внушается мысль о том, что Арлета – не просто какая-то там сиротка, промышляющая сладостями, а кондитер от Бога.

Однажды ранним утром по пути на рынок она натыкается на лошадь, а на ней (вот неожиданность!) – сидит благородный красавчик эльф, который (ещё одна неожиданность!) привёз ей приглашение на Ланхеймский турнир пекарей. Вот только сама Арлета заявки на него не подавала. После долгих препирательств выясняется, что за Арлету это сделали её соседи – 2 добродушных орка, живущих вместе (да, и сюда просочилась повесточка, хоть и сильно завуалированная, но кто надо – тот поймёт). После череды долгих (и занудных) отнекиваний и уговоров, девчуля всё же соглашается ехать на турнир с красавчиком эльфом (по имени Тео), ведь на кону – золото и возможность купить давно облюбованную заброшку, переоборудовав ту под пекарню.

Ну и ясно-понятно, что при виде красавца Тео сердечко Арлеты начинает учащённо биться. Правда, выясняется, что у Тео уже есть своя предначертанная, которую, однако, он видел пока лишь во сне, но последнее обстоятельство Арлете в одно ухо влетело, в другое вылетело — так и будет тупить всю книгу, думая, что «свято» место уже занято.

До эльфийского городка, где проходит турнир, всего сутки пути (оцените масштабы мира), так что на единственный ночлег Арлета и Тео останавливаются в придорожной забегаловке. Мест нет, но неожиданно какие-то постояльцы (великанша с гномом, ещё один намёк на нетрадицию) в ужасе сбегают из одной комнаты, и наша компания заселяется вместо них. Я было понадеялся на зачатки хоррора, но как оказалось, всему виной семейство бобров, занимавшее общую комнату, а точнее, их неугомонные, озорные детки-бобрята, с которыми Тео быстро нашёл общий язык, предложив построить крепость из подушек. И те проказничать прекратили…

Если вам тоже показалось, что такие «приключения» как-то уж совсем для детей ясельного возраста, то вам не показалось – лучше уже не будет. Далее, осторожно – спойлеры с кратким пересказом всего сюжета для тех, кто решил не тратить время на бессмысленное чтение:

Ещё одна особенность (помимо частого перечисления сладостей), которая сильно коробила меня при чтении – это привычка местных дам таскать на поясе кружку на цепочке. Во-первых, негигиенично, во-вторых, смотрится по-дурацки, а в-третьих, сопрут там её, что ли?

Кстати говоря, в книжку под лозунгами «Ищите в первом тираже» (ага, будет ещё десять) и «Какой рецепт выпадет тебе?» в качестве бонуса вкладывается случайная картонка с одним из трёх рецептов (булочки-сконы с вишней и бергамотом, лимонные квадратики с кардамоном, печенье с кусочками шоколада и морской солью). Впрочем, все три рецепта есть в конце книги, так что ценность картонки стремится к нулю…

Моя оценка 2 из 10, очень неудачное начало серии, после которого её можно закрывать.