Прежде всего отмечу, что у этой книги, по моему мнению, имеется большой минус: она состоит из 3-х примерно равных частей и первые две читать практически неинтересно, все увлекательные приключения автор припас, можно сказать, под занавес. Судите сами — в первой части даже непонятно, кто главный герой — вроде бы должна быть та самая (с обложки) Вэнга, но ей тут всего полгода и она задвинута на какой-то десятый план. А на первом совершенно другие персонажи — приёмные родители Вэнги, остальные четверо их детей, воспитательница Крис и даже какой-то проповедник.
Поначалу кажется, что именно Крис и есть главная героиня — во всяком случае, именно она пытается разобраться с внезапно проявившимся волшебством Вэнги (или Евангелины), которая, будучи маленьким ребёнком, долгое время витает где-то в облаках, видя свои отражения, почти не реагирует на внешние раздражители и проявляет все признаки аутизма, т.е. отставания в развитии.
И вот однажды она вдруг стала материализовывать желания детей — одному прямо из воздуха добыла новые кроссовки, второй — куклу и т.п. А злую мачеху, что пыталась на неё накричать, вообще чуть не отправила на тот свет (обошлось потерей сознания). Вот Крис и пытается понять — что случилось, не обман ли это. Попутно Крис общается (и спит) с проповедником-сектантом, что обещает хорошую жизнь, если следовать его заповедям.
В этой части довольно много бытовухи, лишних разговоров, скабрезных словечек и других подробностей (типа кто во что был одет, какой марки на тумбе стоял телевизор, у кого какой автомобиль и т.п.), которые никак не влияют на сюжет, но через них приходится продираться, иногда пропуская по полстраницы, дабы окончательно не увязнуть и не отбросить книгу куда подальше. К тому же мне показалось, что в конструкциях некоторых фраз присутствуют шероховатости (на этот раз у изд-ва Fanzon логотип «Школа перевода В. Баканова» отсутствует). Но возможно, это такой авторский стиль.
Во второй части мало что меняется, за исключением того, что внезапно мы прощаемся с Крис, появляются новые герои, а фокус внимания всё больше смещается на Вэнгу.
Вкратце суть истории (расскажу для затравки, о самом интересном лишь упомяну): Вэнга родилась с необычным даром — она может видеть миллионы своих копий, живущих где-то в бесчисленных параллельных вселенных (причём, даже смещённых во времени). И мало того — перемещаться между ними, выбирая наиболее понравившийся вариант. Допустим, где-то у неё более подходящие приёмные родители или что-то нехорошее не случилось, и т.п.
Помнится, когда-то давно я читал книгу Грега Игана «Карантин» (в обожаемой мною серии «Координаты чудес»), где была схожая ситуация — главный герой там, подбрасывая монетку, мог выбирать те реальности, где она выпадала каждый раз только решкой или только орлом. Или, допустим, мог прокрасться мимо даже самой бдительной охраны, просто выбирая ту реальность, где охранник в нужный момент отвернулся или отошёл покурить. Та книга мне очень зашла, и вот в этой автор пошёл по тому же пути, только значительно увеличил масштабы — начиная с третьей части Вэнга тут начнёт не просто манипулировать параллельными вселенными, а буквально пачками их уничтожать (попробуйте догадаться, с помощью чего). Причём оправдывается это математически довольно изящно: какая разница, сколько миллиардов вселенных (и народу в них) погибнет, если вселенных — бессчётное количество? Ближе к финалу правда выяснится, что это не совсем верно...
Так вот, не успев толком осознать своё могущество, Вэнга попала на Совет девяти — откуда-то из далёких параллельных вселенных к ней явились наиболее продвинутые её копии и поведали о том, что оказывается, у всех Вэнг существует могущественный противник — некий человек по имени Дюран Ле Массиф (кличка Массив), который хоть и не может перемещаться между своими копиями, но его нельзя уничтожить, потому как он есть везде, т. е. выбрать вселенную, где он не родился или уже умер, не получится (в книге будет пробирающий момент, когда Вэнга незримо наблюдала за ним сквозь множество мультивселенных и внезапно он обернулся и посмотрел прямо на неё).
Цель Массива — захватить абсолютно все пригодные для жизни людей территории во всех параллельных вселенных, населить их его клонами и править жёсткой рукой диктатора.
Собственно, а чем отличается от него повзрослевшая Вэнга, которая тоже хотела бы для себя наилучших условий? Ну, кое-какими мелочами: она более добрая и демократичная, выступает за некоторые свободы… И поэтому ей позарез надо убить Массива, а следовательно начинается грандиозная война во всех параллельных мирах.
Вы только представьте возросший масштаб — от судьбы какой-то воспитательницы, погрязшей в повседневной бытовухе в первой части, до гибели миллиардов вселенных в третьей!
Кстати, навряд ли вы догадаетесь, кто по итогу станет главным героем (помимо самой Вэнги естественно). А ведь этот человек был с нами практически с самого начала.
Кстати, в книге автор решил немного пошутить — в одном из миров тут встретится некий писатель по имени Киндред П. Тик с книгами «Три Клейма Бикфорда Бизарра», «И наестся Саранча» и «Омнирот», а второй богатейшей женщиной в мире (первая — королева Британского содружества наций Маргарет) станет почему-то Диана Уинн Джонс — «любимица всей планеты, автор книг, равно читаемых юнцами и взрослыми». Интересно, а куда делась автор Гарри Поттера — попала под санкции?
По итогу роман хороший, но всеми красками заиграет только в последней трети, а потому моя оценка 7 из 10. К прочтению советую, но с осторожностью, поскольку можете не дотерпеть, да и тема не для лёгкого восприятия: разобраться, как тут всё работает с этими квантовыми скачками сознания между параллельными мирами — та ещё задача…