Кто вы, мистер Холмс?, или Шерлок на страже демократии/Литературные размышления о реальности
Конец 19 века.
У известного писателя Генри Джеймса в жизни наступила натуральная темная полоса. Книги продаются паршиво, попытки писать пьесы для театра также далеки от триумфа. Последним ударом, повергнувшим Генри в глубокую депрессию, стала смерть любимой сестры. Настолько глубокую, что Джеймс решает покончить с жизнью в темных водах Сены.
И лишь случайная встреча на берегу с сыщиком-консультантом Шерлоком Холмсом, пришедшим к набережной Сены с похожей целью, останавливает писателя от суицида.
Эта встреча меняет судьбы обоих джентльменов. Холмс, сомневающийся в том, кто он: реальная личность или вымышленный персонаж, решает вернуться к работе, отправившись в Америку для расследования «суицида» хорошей подруги Джеймса -- некой Кловер Адамс.
Но что если эта смерть лишь часть событий, способных повлиять на судьбы великих держав и сотен тысяч людей?
Одной из излюбленных забав великолепного Дэна Симмонса («Гиперион», «Эндимион», «Террор», «Илион»), к сожалению, уже покинувшего наш мир, был роман-литературная игра, с участием реальных исторических личностей, проходящая в завораживающем антураже соответствующего времени.
Наш сегодняшний герой из таких.
Атмосфера конца 19 столетия, как всегда у Дэна, шикарно создающего антураж времени в своих работах, выше всяких похвал. В основном дело происходит в Америке, но и старушке Европе достанется толика авторского внимания.
А в нюансы американской жизни того периода мы с вами буквально погрузимся с головой.
Большая деревня Вашингтон (скорость распространения новостей и слухов это подтверждает) — наименее коммерческий город Америки, где «тротуары скатывают в рулон и убирают на ночь». Тихий, сонный, с минимальной ночной жизнью. Наполненный зданиями в стиле «федерального» зодчества, где выделяются лишь особняки местной элиты. С каждым из которых, и с населяющими их людьми, само собой, связан либо анекдот, либо исторический факт.
С его трущобами и промышленными районами типа Мглистого Дна – района, где миазмы клубятся видимыми зелеными облаками, а заброшенных домов и халуп больше, чем обитаемых. С бандами и грабителями, не пропускающими ни одного прилично одетого человека. С библиотекой Конгресса, насчитывающей на тот момент уже 400 тыс. томов (нынче около 30 лимонов книг). С местной достопримечательностью — трубочистами-акробатами, чистящими трубы лишь у лучших семейств (с этой парой, правда, имеются нюансы).
Свеженький Нью-Йоркский Бруклинский мост. Всемирная Колумбова (посвящена 400-летнему юбилею открытия Америки) выставка 1893 года в Чикаго -- Белый город из гипса, возведенный на заболоченных песках. Кварталы и кварталы аттракционов, циклопические павильоны, колоритные представители разных народов нашего шарика («привезти весь мир миллиону американцев, у которых нет денег на путешествия»), огромное Колесо обозрения — ответ Эйфелевой башне. Шоу «Дикий Запад» где индейцы разыгрывают разгром Кастера, причем по слухам некоторые из «актеров» участвовали в реальной резне отряда Кастера.
Мы познакомимся с разными видами револьверов и новейших снайперских винтовок. Выберем и испытаем Волшебный фонарь — проекционный аппарат для демонстрации фотографий в виде диапозитивных пластин. Побываем на местных кладбищах и на преступных сборищах. Узнаем об аферах того времени, финансовых забавах обеспеченных американцев, ценах на наркоту и ее распространении среди народонаселения (а заодно ухмыльнемся известии о новом медикаменте, не вызывающем зависимости и не дающем побочных эффектов: препарате от фирмы мистера Байера, названном по его героическим свойствам «героином»). Пасторальной охране президента, которая во многих случаях условна или отсутствует (например, при переезде в другой город), и полиции Белого дома насчитывающей целых 3 человека, пардон, с весны уже 27.
Машину времени заказывали? Подана!
Следующей приметой времени выступают обычаи и привычки американской «аристократии». Их званые приемы («Обед будет менее официальным: смокинги, не фраки») и воскресные обеды, на которых не только гости в обязательных фраках (никаких вульгарных смокингов), но и слуги. Разве что без белых перчаток можно прийти, все же обед, а не бал. С приглашенным суперкурутым шеф-поваром, меню на полтора десятка яств и отдельным вином под каждое блюдо. Гостями, ценящими и любящими остроты, каламбуры, долгие застольные беседы, градус которых повышается в прямой связи от количества смен вин.
А вот и нюансы американской политики, отношений 19 века. Президент, к примеру, далеко не всегда является желанным гостем на тусовках элиты. Точнее он бы прискакал со всей прытью, только кто его позовет.
А какие нас окружают люди, что вы! Вот будущий глава Цитадели демократии Теодор «Малыш» Рузвельт, создатель незабвенного NGO, человек, не способный обойтись без скандала. Вот певец империализма Редьярд Киплинг (отчего-то живущий в Америке, а воспевающий Англию). Вот Сэмюэл Клеменс, он же Марк Твен — блистательный седовласый юморист, острящий с невозмутимым видом, но таящий внутри глубокую печаль и ностальгию. А в соседнем доме обитает старушка Бичер Стоу. Вон воспоминания о дружбе героя с Робертом Стивенсоном. А вон упоминание в списке гостей на приеме, где, кстати, присутствует Холмс, Артура Конан-Дойла.
Это не считая того, что один из известных литераторов того времени станет главным героем романа.
Прошу любить и жаловать -- некий Генри Джеймс (Симмонс явно не против заново познакомить современного читателя с этим подзабытым в наше время писателем). Заядлый холостяк с латентной голубизной. Отстраненный, одинокий, утративший единственного дорогого человека. Неспособный совершить шаг на сближение даже с тем, кто готов ответить взаимностью. Располневший, рафинированный интеллектуал, избегающий конфликтов, максимум готовый отвечать оппоненту иронией. При этом в охотку увлекающийся фехтованием. Как автор делающий акцент на внутреннем мире персонажей. Одновременно переживающий кризис среднего возраста и писательские проблемы. Глубоко под спудом хранящий жажду «решительной схватки» и начинающий наслаждаться их с Холмсом похождениями. До некоторой меры.
Но, будем честными, большинство читателей ждут встречи отнюдь не с Джеймсом.
«Первый частный сыщик-консультант мира» («хотя в Лондоне частных детективов полно»). Симмонс с удовольствием знакомит нас с прошлым и различными умениями Шерлока Холмса.
Гений наблюдательности и обладатель фотографической памяти. В детстве познавший нищету и жизнь в трущобах. Не получивший формального образования. Всерьез обученный отцом лишь боксу, фехтованию на палках и шпагах, стрельбе и рукопашке в виде муай-боран, прародителя муай-тай. Получивший в результате занятий неприязнь к огнестрелу. Человек «никогда не гадающий» и не переносящий издевательства над языком. Всерьез увлекавшийся игрой в театре. Не раз проявляющий перед читателем таланты взломщика, бойца, актера. Знающий чуть ли не все языки в мире, играючи, как перчатки, меняющий акценты. Занимавшийся скалолазанием, побывавший в Тибете, плотно общавшийся с далай-ламой, друживший с представителями коренных народов Америки. Не воспринимающий женщин (кроме одной). Вследствие жутких ранений плотно сидящий на наркоте.
А то, что «жизнь вымышленного Холмса серьезно отличается от его опубликованных приключений» и ежу понятно. Настоящие обстоятельства дел, знакомых нам по книгам Конан-Дойла, заново изложенные Холмсом, принесут немало сюрпризов и запомнятся надолго.
Кстати, подробной демонстрации дедуктивного/индуктивного метода нашего Великого сыщика, как привычно у классика, не ждите. А жаль, этого, как и чистого расследования (детектив идет лишь фоном и побудительным мотивом), мне лично в романе не хватило.
Персонажи прописаны досконально и подробно, с погружениями в их внутренний мир, размышлениями, рефлексиями, сомнениями, слабостями и тайными страхами. Будто в голове у товарищей побывал. Шик, слава богу, по-иному Симмонс не умеет.
Автор в охотку занимается литературным хулиганством, частенько погружая нас в излюбленный в 19 веке авантюрный/бульварный роман. С удовольствием ломает четвертую стену, обращаясь к читателю с комментариями и пояснениями (и даже герои порой пребывают на грани подобного деяния, активно задумываясь о своей вымышленной или настоящей природе). А как вам упоминание младшего инспектора бельгийской полиции, помогавшего Холмсу задержать преступника в Европе – некоего Эркюля Пуаро?!
Использует прием «ненадежного рассказчика», частенько в исполнении Холмса. Устами своих героев-литераторов постебется над рассказами Конан-Дойля, переполненными сюжетными дырами, нелогичностями, неувязками, ошибками и косяками редактуры, авторскими и сюжетными глупостями (не избегнув своих собственных). Не отрицая при этом железных достоинств в виде дружбы Холмса и Ватсона: «живущих во вселенной мальчишечьих приключений и не взрослеющих».
Вводит в дело глобальный заговор. Погрустит над спайкой криминала и социалистов-анархистов (да-да, так революции и начинались).
Не позабудет об экшене, то поочередно сталкивая главных героев с американскими бандитами, то устраивая паркур по крышам. Напомнит нам, что настоящие джентльмены, отмутузив криминальных типов как бог черепаху, не растрепав при этом костюма и прически, даже не считают нужным упоминать в приличном обществе об этом досадном инциденте.
Без размышлений, дающих нам приятную пищу для ума, также не обойдется.
Симмонс поговорит с читателем о литературе и литераторах, публикациях их работ, создании персонажей, Богах-литераторах, сменах тем и видов писательства. О творчестве, патриотизме авторов и долге писателей.
Подымет психологические вопросы, рассмотрев разница между «личностью» и «я» человека. Упомянет о расизме, доминирующих расах, отношениях белого человека и цветных рас в будущем (напомню: политкорректностью в то время и не пахнет).
Центральной идейной линией романа становится вопрос реальности сотворенных волей автора-демиурга персонажей (особенно в те пасторально-наивные, докомпьютерные времена). Персонажей известных, любимых, воспринимаемых многими людьми как «наши соседи», живущие неподалеку, разве что не встречались лично. Подана тема двояко: позволяя в очередной раз задуматься над реальностью нашего собственного существования (здравствуй, Матрица) и возможностью воплощения литературных героев в нашем мире. Почесать репу над силой рассказанной истории, слова и веры.
Мелочь, но приятно.
Роман неспешен, переполнен отсылками, аллюзиями, размышлениями, внутренним миром персонажей. Требует определенного настроя. Не лишним будет знакомство с флагманскими книгами Симмонса и авторским подходом Дэна (для дебютной встречи с автором все же лучше подходят «Гиперион» и «Террор»).
Эрго. Стильная и хулиганская литературная игра в духе приключенческого бульварного романа с элементами детектива. Шикарная атмосфера времени, досконально прописанная пара протагонистов, вкусная пища для ума. Разве что собственно расследования можно было поболе.
P. S. от Катерины. Все обратили внимание на разницу восприятия мужчинами и женщинами брачного союза и отношений в целом? Высокоинтеллектуальные, творческие, образованные мужи считают, что делают все возможное для своих супружниц, и тем в браке грех жаловаться. А вот их спутницы имеют по этому поводу свое, пускай не всегда высказанное, но резко отличающееся мнение, подтвержденное как замужними дамами, так и независимыми девицами. Патриархальный мир во всей его красе – киндер, кюхен, китчен. У богатеев не так грубо, но суть почти не меняется. А вы говорите, откуда феминизм берется, борьба женщин за свои права. Откуда, откуда. От верблюда.