Звёздный бродяга / The Shambler from the Stars   [= Пришелец со звёзд]

рассказ, 1935

Рассказчик — автор фантастических произведений. Первые его опыты были неудачны — он не мог перенести на бумагу те кошмарные сны, которые часто видел. И тогда он решил почитать что-нибудь из числа древних запретных книг: «Некрономикон» или «Книгу Эйбона». Однако найти удалось только «De Vermis...

#

Чёрный лотос / Black Lotus

рассказ, 1935

Генгир, повелитель далёкого королевства, всегда искал новые наслаждения. И вот из одной странной книги он узнал о зелье из сока лотоса необычного чёрного цвета.

#

Тайна гробницы / The Secret in the Tomb   [= Секрет в гробнице]

рассказ, 1935

Тайная гробница в неизвестном запретном месте хранит свой главный секрет. Тайну вечной жизни.

#

Самоубийство в кабинете / The Suicide in the Study

рассказ, 1935

Чернокнижник из первой половины 20 века, Джеймс Аллингтон, найден мёртвым в своём кабинете, запертом изнутри и изолированным от внешнего мира. Казалось бы, никто, кроме него самого, не мог вонзить нож для резки бумаг в грудь несчастного. Однако, покойный незадолго до смерти оставил подробные записи...

#

Тёмный демон / The Dark Demon

рассказ, 1936

Эдгар Гордон, писатель рассказов жанра ужасы, всегда мог видеть сны, в которых к нему являлись существа из других миров. Какую цель преследовали они и почему выбрали именно его?

#

Безликий бог / The Faceless God

рассказ, 1936

Выведав у одного местного секрет тайного захоронения, доктор Стугач отправляется на поиски затерянного храма Ньярлатхотепа, чем и навлек на себя гнев Тайного Бога.

#

Открывающий пути / The Opener of the Way

рассказ, 1936

Сэр Рональд Бартон раздобыл древний пергамент, из которого узнал о гробнице, расположенной глубоко под песками Египта. Статуя бога Анубиса, Открывающего Путь, охраняла вход в склеп, куда Бартон решил добраться. Рональд взял с собой сына Питера, который должен был сыграть очень важную роль в этой экспедиции под землю...

#

Кладбищенский ужас / The Grinning Ghoul   [= Ухмыляющийся вампир]

рассказ, 1936

К врачу-психиатру на прием явился странный посетитель и, назвавшись Александром Чопином, профессором из Ньюберри-колледжа, поведал о мучивших его кошмарах, в которых ночью он спускается в заброшенный склеп и совершает долгое путешествие под землю сквозь потайной проход, где становится свидетелем...

#

Чёрный поцелуй / The Black Kiss   [= Sea Kissed; Зловещий поцелуй]

рассказ, 1937

Молодой художник Грэхэм Дин получил в наследство древний особняк на солнечном калифорнийском побережье. Вдохновение стало его избегать, взамен пришли сны, внушающие ужас и отвращение. Ему вспомнились странная женщина, бывшая его предком, Морелла Годольфо, в человеческом происхождении которой многие...

#

Куколка / The Mannikin   [= Уродец]

рассказ, 1937

Рассказчик познакомился с юношей Саймоном Мальоре, который учился в колледже и писал книгу. На спине у него был небольшой горб. Когда Саймон узнал о том, что его отец при смерти, он уехал к себе домой, в город Бриджтаун. Через некоторое время рассказчик оказался в Бриджтауне, где о семье Мальоре...

#

Выводок Бубастис / The Brood of Bubastis

рассказ, 1937

Осенью я отплыл в Англию, чтобы навесить давнего университетского приятеля, Малькольма Кента, жившего в своём имении в Корнуолле. Между нами завязалась тесная дружба, основанная на общем увлечении психологией, философией и метафизикой. Но в этот раз наш разговор зашёл об оккультизме и о древних...

#

Тварь из склепа / The Creeper in the Crypt   [= Шорохи в подвале]

рассказ, 1937

Его похитили с целью выкупа. Единственным спасением будет сохранение тишины, беззвучное дыхание и попытка разрезать верёвки. Спасением вовсе не от посетителей.

#

Храм Чёрного Фараона / Fane of the Black Pharaoh

рассказ, 1937

Капитан Картарет долго искал тайный храм Нефрен-Ка и вот однажды к нему приходт какой-то араб и заявляет, что знает, где он расположен. И как ему не поверить, когда у него печать Нефрен-Ка. И тогда он отправляются в подземелья Каира, в храм, где просветлённым безумцем начертана вся история...

#

Тайна Себека / The Secret of Sebek   [= Секрет Себека]

рассказ, 1937

Таинственная встреча в канун Марди Гра с незнакомцем костюме древнеегипетского жреца, привела автора в "Клуб гробокопателей", которые решили провести один из "сарацинских ритуалов" с мумией жреца Себека. Но крокодилоголовый бог и после смерти заботится о своих жрецах и поэтому проклятие настигнет...

#

Тёмная сделка / Black Bargain

рассказ, 1942

Однажды ночью в аптеку явился странный человек и спросил товары, наводящие на мысли о ритуалах чёрной магии. Через несколько дней покупатель вернулся сильно изменившимся, и что-то было необычное с его тенью…

#

Невыразимая помолвка / The Unspeakable Betrothal

рассказ, 1949

Авис с детства видела очень необычные и реалистичные сны с существами, которые говорили с ней. Девочка не боялась и ждала с нетерпением наступления ночи. Повзрослев, она вернулась в родной дом, чтобы проникнуть в тот мир, что видела в тех давних снах, с помощью таинственного круглого окна.

#

Тень с колокольни / The Shadow from the Steeple

рассказ, 1950

В августе 1935 года в Провиденсе, штат Род-Айленд, при загадочных обстоятельствах скончался писатель-оккультист Роберт Блейк. Полиция ничего не нашла, а медэкспертиза установила причиной смерти удар электрического тока. Но откуда мог взяться разряд такой силы, в доме с отключенным электричеством?...

#

Записки, найденные в пустом доме / Notebook Found in a Deserted House   [= Them Ones; Тетрадь, найденная в заброшенном доме]

рассказ, 1951

Двенадцатилетний мальчик Уилли Осборн приехал в дом, где жили его дядюшка Фред и тетушка Люси. Дом стоял в нескольких километрах от ближайшего населенного пункта, и ехать в город приходилось через лес. А это было весьма небезопасно, так как в лесу жили ОНИ... Для Уилли начался настоящий кошмар...

#

Terror in Cut-Throat Cove

рассказ, 1958

Американский писатель средних лет, разочаровавшись в любви и устав от «крысиных бегов» в рамках капиталистического образа жизни, переехал на один из небольших тропических островов, где под влиянием местных туземных нравов превратился в полунищего бездельника-пьяницу. Как-то вечерком он познакомился...

#

Странные эоны / Strange Eons

роман, 1978

70-е годы прошлого века. Коллекционер предметов искусства покупает в антикварной лавчонке картину, изображающую чудовище гигантских размеров, откусывающее человеку голову. В момент реставрации полотна в гости к герою заходит приятель, опознающий на картине описанную Лавкрафтом «модель Пикмана»...

#

Preface

статья, 1992

#

Introduction [предисловие к антологии «The Disciples of Cthulhu»]

статья, 1976

#