В феврале в серии "Наш выбор" мы выпустим реалистичную, забавную и пугающую антиутопию от немецкого автора Марка-Уве Клинга — "Страна Качества. Qualityland". Роман завоевал "Немецкую научно-фантастическую премию" за 2018 год.
Книга переведена с немецкого языка.
Аннотация:
Петер Безработный живет в QualityLand, в Стране Качества. Он утилизатор машин с искусственным интеллектом. Его жизнь подчинена Системе. Компьютеры решают, что ему покупать, кого любить, за кого голосовать. Потребительская утопия. Петер плыл по течению, пока дрон самой успешной компании в мире — TheShop, не доставил ненужный ему товар — секс-игрушку в виде розового дельфинчика. Петер решает ее вернуть, но есть единственная проблема: сделать это — значит доказать ошибочность работы совершенного алгоритма и поставить под сомнение сам принцип существования Страны Качества.
QualityLand, первая книга Марка-Уве Клинга, переведенная на русский язык, — это блестяще умная сатира в традициях Курта Воннегута, Дугласа Адамса и Джорджа Оруэлла, которая предлагает пугающий и слишком смешной взгляд на ближайшее будущее, в которое мы мчимся быстрее, чем хотим признать. Так зачем же медлить дальше? Интернет-магазин TheShop уже знает, что вам понравится!
После небольшого перерыва возвращаемся к разговору о планах на 2020 год. Весной мы планируем выпустить долгожданный роман Адриана Чайковски "Дети времени". Перевод уже готов. Эта книга стала для писателя своего рода Magnum Opus, принесла ему "Премию Артура Кларка" и более тысячи пятибалльных рецензий на Amazon.
От себя добавлю, что это одна из лучших научно фантастических книг, что я читал в последнее время. Роман в традициях таких классиков, как Артур Кларк и Айзек Азимов о развитии, столкновениях и борьбе за выживание цивилизаций. В том числе и цивилизации, совсем не похожей на человеческую, которую Чайковски выписывает очень интересно и убедительно.
О романе:
Последние остатки человечества покидают гибнущую Землю на огромном корабле, надеясь найти новый дом на терраформированной много поколений назад планете — в то время, когда люди достигли пика своего развития. До того, как кровавая междоусобица почти похоронила цивилизацию. Но люди некогда не просто изменили планету, с которой теперь связаны надежды беглецов, но и спровоцировали развитие на ней разумной жизни. И две цивилизации неизбежно ждет столкновение.
Если сумеете свыкнуться с сухим, лаконичным стилем и преодолеть первые сто страниц (из шестисот), на протяжении которых очень сложно симпатизировать кому-то из героев, а основная интрига ещё только завязывается, вы ознакомитесь с удивительной историей о людях и членистоногих, о Творце и Творении, о безграничной вселенной и о возможностях разума, а также узнаете, сумеет ли человечество найти для себя новый дом, не прибегнув к геноциду.
Продолжаем делиться нашими планами на следующий год. Мы приобрели права на один из самых громких дебютов 2019 года — Gideon the Ninth Тэмсин Мьюир. Роман сочетает в себе элементы космической оперы, детектива, комедии и хоррора. Роман получил восторженные отзывы от Чарльза Стросса, Юна Ха Ли, Уоррена Эллиса, а также других авторов и множества критиков.
О романе:
Воспитанная костлявыми монашками, древними слугами и армией скелетов, Гидеон готова на все, чтобы сбежать от жизни, полной служения, и посмертия в качестве воскрешенного трупа. Собрав свой меч и журналы с грязным содержанием, она готова к очередной попытке отчаянного побега. Но ее смертельная противница просто так ее не отпустит.
Харроухарк Нонагесимус, костяную ведьму выдающихся талантов и надежду Девятого Дома, призывают на службу. Император призвал всех отпрысков верных домов, чтобы испытать их ум и таланты. Если Харроухарк добьется успеха, она станет бессмертной и всесильной слугой Воскрешения, но ни один некромант не может добиться успеха без своего мечника. Без клинка Гидеон, Харроухарк ждет провал, а Девятый Дома — неминуемая гибель.
Но, конечно, есть вещи, которым лучше оставаться мертвыми.
Очень крепкий, увлекательный дебют. В «Гидеоне Девятой» множество разных фишек и прикольных решений (К примеру, Харроу запрещает Гидеоне говорить с кем-либо, отчего окружающие решают, что та дала обет молчания. И вот у всех складывается образ мрачного, темного рыцаря, в то время, как Гидеона отпускает совершенно подростковые шуточки у себя в голове), о которых хочется рассказать, но отзыв и без того получился сбивчивым, так что просто посоветую прочитать роман. Хоть книга и заявлена частью трилогии, читать ее можно отдельно — сюжет закончен, линии доведены до конца. Мюир оставила множество крючков и вопросов для следующих книг, но ощущения оборванности по живому не возникает. Книга все-таки чуть не дотягивает до лучших представителей развлекательного жанра, но ее хорошие стороны сильно перевешивают недостатки, а потенциал автора заставляет ждать продолжения. И потом — ну кто вообще думал, что можно объединить Вархаммер и Агату Кристи?
Мы приобрели права на издание одного из самых ярких фэнтезийных дебютов 2019 года — The Ruin of Kings Дженн Лайонс. Сразу после выхода романа права на его экранизацию приобрела студия Annapurna Pictures, которая известна по таким фильмам, как "Власть", "Охотник на лис", "Афера по-американски" и "Великий мастер".
О романе:
Кирин, вор и сын менестреля, вырос в трущобах, слушая истории о пропавших принцах и полных опасностей приключениях. И однажды он, против собственной воли, занимает место пропавшего принца — сына известного изменника, и оказывается в эпицентре политических интриг.
Став по сути пленником в своей новой семье, Кирин осознает, что быть потерянным принцем на самом деле — совсем не то же самое, что в историях, на которых он вырос. Врали истории и о многом другом — драконах, богах, демонах, пророчествах и о том, что герой всегда побеждает. Впрочем, быть может дело в том, что Кирин вовсе не герой, и суждено ему не спасти, а уничтожить мир.
Отзывы на роман:
Лев Гроссман: "В книге есть все, что должно быть в эпическом фэнтези: книга многогранная, насыщенная, жесткая, яркая, увлекательная и дарит неимоверное удовлетворение".
Глен Кук: “Вот это было путешествие! Я с головой погрузился в него и жажду продолжения.”
Джон Гвинн: "Напряженный сюжет о мести и верности, в основе которого тайна, что будоражит ум и заставляет читать книгу не отрываясь ночь напролет".
Продолжаем делиться планами на 2020 год. В переводе находится второй роман трилогии "Последний Король Остен Арда" Тэда Уильямса.
Опережая вопросы о переиздании "Ордена манускрипта", у нас есть желание за него взяться, но "мяч" сейчас на стороне правообладателя. Когда на этот счет будут конкретные новости, мы их объявим.
О романе:
Королевства Светлого Арда десятилетиями наслаждались миром под властью короля Саймона и королевы Мириамель. Но теперь монаршую чету со всех сторон подстерегают угрозы. Эрнистрицы заключили договор с жуткой королевой норнов и готовы пропустить ее войска через свои владение — в самое сердце земель смертных. Древняя и могучая нация Наббан стоит на пороге гражданской войны. А кочевники-триттинги собирают силы, движимые давней неприязнью к жителям городов. Интриги, междоусобицы, войны и темная магия грозят погубить цивилизацию. Надежда на спасение кроется в загадке короны из ведьминого дерева, разгадать которую пытаются Саймон, Мириамель и их друзья.
облако тэгов
