| |
| |
|
Японский роман
|
|
Хосукэ Нодзири "ふわふわの泉 / Fuwa fuwa no izumi"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "ふわふわの泉 / Fuwa fuwa no izumi"
|
|
|
|
Ясуми Кобаяси "ΑΩ"
小林 泰三 / Kobayashi Yasumi "ΑΩ"
|
|
|
|
Тёхэй Камбаяси "永久帰還装置 / Eikyū kikan sōchi"
神林 長平 / Kanbayashi Chōhei "永久帰還装置 / Eikyū kikan sōchi"
|
|
|
|
Юсаку Китано "かめくん / Kamekun"
北野 勇作 / Kitano Yūsaku "かめくん / Kamekun"
|
|
|
|
Хидэюки Фурухаси "サムライ・レンズマン / Samurai renzuman"
古橋 秀之 / Furuhashi Hideyuki "サムライ・レンズマン / Samurai renzuman"
|
|
|
|
Дзин Кусаками "スター・ハンドラー / Sutā handorā"
草上 仁 / Kusakami Jin "スター・ハンドラー / Sutā handorā"
|
|
|
|
Хикару Окуизуми "鳥類学者のファンタジア / Chōrui gakusha no fantajia"
奥泉 光 / Okuizumi Hikaru "鳥類学者のファンタジア / Chōrui gakusha no fantajia"
|
|
|
|
Хироки Танигучи "ドッグファイト / Doggufaito"
谷口 裕貴 / Taniguchi Hiroki "ドッグファイト / Doggufaito"
|
|
|
|
Рётаро Ёсикава "ペロー・ザ・キャット全仕事 / Perō za kyatto zenshigoto"
吉川 良太郎 / Yoshikawa Ryōtarō "ペロー・ザ・キャット全仕事 / Perō za kyatto zenshigoto"
|
|
Японский рассказ
|
|
Хирофуми Танака "銀河帝国の弘法も筆の誤り / Ginga teikoku no kōbōmofude no ayamari"
田中 啓文 / Tanaka Hirofumi "銀河帝国の弘法も筆の誤り / Ginga teikoku no kōbōmofude no ayamari"
|
|
|
|
Хирофуми Танака "火星のナンシー・ゴードン / Kasei no nanshī gōdon"
田中 啓文 / Tanaka Hirofumi "火星のナンシー・ゴードン / Kasei no nanshī gōdon"
|
|
|
|
Синдзи Кадзио "かりそめエマノン / Karisome emanon"
梶尾 真治 / Kajio Shinji "かりそめエマノン / Karisome emanon"
|
|
|
|
Ёо Яманогути "最後のSETISSION / Saigo no SETISSION"
山之口 洋 / Yamanoguchi Yō "最後のSETISSION / Saigo no SETISSION"
|
|
|
|
Дзёдзи Хаяси "底つ根の永い闇 / Sokotsu ne no nagai yami"
林 譲治 / Hayashi Jōji "底つ根の永い闇 / Sokotsu ne no nagai yami"
|
|
|
|
Кан Акияма "天象儀の星 / Tenshōgi no hoshi"
秋山 完 / Akiyama Kan "天象儀の星 / Tenshōgi no hoshi"
|
|
|
|
Хидэаки Сэна "虹の天象儀 / Niji no tenshōgi"
瀬名 秀明 / Sena Hideaki "虹の天象儀 / Niji no tenshōgi"
|
|
|
|
Масая Фудзита "ぬへこ / Nueko"
藤田 雅矢 / Fujita Masaya "ぬへこ / Nueko"
|
|
|
|
Хирофуми Танака "黄泉津鳥舟 / Yomotsu toribune"
田中 啓文 / Tanaka Hirofumi "黄泉津鳥舟 / Yomotsu toribune"
|
|
|
|
Хосукэ Нодзири "轍の先にあるもの / Wadachi no saki ni aru mono"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "轍の先にあるもの / Wadachi no saki ni aru mono"
|
|
Переводной роман
|
|
Пэт Мэрфи "Норбит, или Туда и обратно"
パット・マーフィー "ノービットの冒険 / Nōbitto no bōken"
|
|
|
|
Орсон Скотт Кард "Дети разума"
オースン・スコット・カード "エンダーの子どもたち / Endā no kodomotachi"
|
|
|
|
Йен Уотсон, Джуди Уотсон "Orgasmachine"
イアン・ワトスン "オルガスマシン / Orugasumashin"
|
|
|
|
Ким Стэнли Робинсон "Зелёный Марс"
キム・スタンリー・ロビンスン "グリーン・マーズ / Gurīn māzu"
|
|
|
|
Иэн Бэнкс "Игрок"
イアン・バンクス "ゲーム・プレイヤー / Gēmu pureiyā"
|
|
|
|
Лоис Макмастер Буджолд "Цетаганда"
ロイス・マクマスター・ビジョルド "天空の遺産 / Tenkū no isan"
|
|
|
|
Нил Стивенсон "Алмазный век, или Букварь для благородных девиц"
ニール・スティーヴンスン "ダイヤモンド・エイジ / Daiyamondo eiji"
|
|
|
|
Роберт Сойер "Вспомни, что будет"
ロバート・Ｊ・ソウヤー "フラッシュフォワード / Furasshu fowādo"
|
|
|
|
Дэвид Брин "Риф яркости"
デイヴィッド・ブリン "変革への序章 / Henkaku eno joshō"
|
|
|
|
Энн Маккефри "Все вейры Перна"
アン・マキャフリイ "竜の挑戦 / Ryū no chōsen"
|
|
Переводной рассказ
|
|
Тед Чан "История твоей жизни"
テッド・チャン "あなたの人生の物語 / Anata no jinsei no monogatari"
|
|
|
|
Грег Иган "Причины для счастья"
グレッグ・イーガン "しあわせの理由 / Shiawase no riyū"
|
|
|
|
Йен Макдональд "Innocents"
イアン・マクドナルド "イノセント / Inosento"
|
|
|
|
Дэвид Марусек "Свадебный альбом"
デイヴィッド・マルセク "ウェディング・アルバム / Uedingu arubamu"
|
|
|
|
Ян Ларс Йенсен "Тайная история орнитоптера"
ジャン・ラース・ジェンセン "オーニソプター開発秘史 / Ōnisoputā kaihatsu hishi"
|
|
|
|
Аластер Рейнольдс "На севере Галактики"
アレステア・レナルズ "銀河北極 / Ginga Hokkyoku"
|
|
|
|
Иэн Маклауд "The Chop Girl"
イアン・Ｒ・マクラウド "チョップ・ガール / Choppu gāru"
|
|
|
|
Стивен Дэдмен "Never Seen By Waking Eyes"
スティーヴン・デッドマン "目覚めたる目には、見えることのなく / Mezametaru me ni wa, mieru koto no naku"
|
|
Медиа
|
|
Наездник в маске Кууга (реж. Сётаро Ишимори)
仮面ライダークウガ / Kamen raidā Kuuga
|
|
|
|
Авалон (реж. Мамору Осии)
アヴァロン / Avaron (監督: 押井 守 / Oshii Mamoru)
|
|
|
|
Принцесса Аритэ (реж. Катабути Сунао)
アリーテ姫 / Arīte hime (監督: 片淵 須直 / Katabuchi Sunao)
|
|
|
|
Ковбой Бибоп: Достучаться до небес (реж. Синичиро Ватанабэ)
COWBOY BEBOP 天国の扉 / Cowboy Bebop : Tengoku no tobira (監督: 渡辺 信一郎 / Watanabe Shin'ichirō)
|
|
|
|
Летопись войн в школе Мурё (реж. Сато Тацуо)
学園戦記ムリョウ / Gakuen senki muryō (監督: 佐藤 竜雄 / Satō Tatsuo)
|
|
|
|
В поисках галактики (реж. Дин Паризот)
ギャラクシー・クエスト / Gyarakushī kuesuto (監督: ディーン・パリゾット / Dīn Parizotto)
|
|
|
|
Син-тян 9 (реж. Кейити Хара)
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ! オトナ帝国の逆襲 / Kureyonshinchan : arashi o yobu mōretsu! — Otona teikoku no gyakushū (監督: 原 恵一 / Hara Keiichi)
|
|
|
|
Прозрачный (реж. Кацуюки Мотохиро)
サトラレ / Satorare (監督: 本広 克行 / Motohiro Katsuyuki)
|
|
|
|
Территория отверженных: Долорес (реж. Тецуя Ватанабэ)
Z.O.E Dolores, i (監督: 渡邊 哲哉 / Watanabe Tetsuya)
|
|
Комикс
|
|
Макото Юкимура "Странники"
幸村 誠 / Yukimura Makoto "ΠΛΑΝΗΤΕΣ"
|
|
|
|
Росукэ Нисикава "SF/フェチ・スナッチャー / SF fechi sunatchā"
西川 魯介 / Nishikawa Rosuke "SF/フェチ・スナッチャー / SF fechi sunatchā"
|
|
|
|
Тацуки Нода "おまかせ！ピース電器店 / Omakase pīsu denkiten"
能田 達規 / Noda Tatsuki "おまかせ！ピース電器店 / Omakase pīsu denkiten"
|
|
|
|
Масамунэ Сиро "Призрак в доспехах 2. Человеко-машинный интерфейс"
士郎 正宗 / Shirow Masamune "攻殻機動隊2 MANMACHINE INTERFACE / Kōkaku kidōtai 2 : Manmachine interface"
|
|
|
|
Сё Акэти "死神の惑星 / Shinigami no hoshi"
明智 抄 / Akechi Shyō "死神の惑星 / Shinigami no hoshi"
|
|
|
|
Идзуми Такемото "てきぱきワーキンラブ / Tekipaki wākin rabu"
竹本 泉 / Takemoto Izumi "てきぱきワーキンラブ / Tekipaki wākin rabu"
|
|
|
|
Ёситоси Абэ "ニア アンダーセブン / Nia andā sebun"
安倍 吉俊 / Abe Yoshitoshi "ニア アンダーセブン / Nia andā sebun"
|
|
|
|
Ёсико Эндо "ヘヴン / Hevun"
遠藤 淑子 / Endō Yoshiko "ヘヴン / Hevun"
|
|
|
|
Ёсито Асари "細腕三畳紀 / Hosōde sanjōki"
あさり よしとお / Asari Yoshitō "細腕三畳紀 / Hosōde sanjōki"
|
|
|
|
Хитоси Томизава "ミルククローゼット / Miruku kurōzetto"
富沢 ひとし / Tomizawa Hitoshi "ミルククローゼット / Miruku kurōzetto"
|
|
Художник
|
|
Кацуя Тэрада
寺田 克也 / Terada Katsuya
|
|
|
|
Дзюроку Иваго
岩郷 重力 / Iwagō Jūryoku
|
|
|
|
Сатоси Огава
おがわ さとし / Ogawa Satoshi
|
|
|
|
Рёю Като
加藤 龍勇 / Katō Ryōyū
|
|
|
|
Хикару Танака
田中 光 / Tanaka Hikaru
|
|
|
|
Томоюки Фукутомэ
福留 朋之 / Fukutome Tomoyuki
|
|
|
|
Ёко Фудзивара
藤原 ヨウコウ / Fujiwara Yōkō
|
|
|
|
フランク・Y・パウル / Furanku Y Pauru
|
|
Нонфикшн
|
|
Хисааки Масуяма "NHK少年ドラマシリーズのすべて / NHK shōnen dorama shirīzu no subete"
増山 久明 / Masuyama Hisaaki "NHK少年ドラマシリーズのすべて / NHK shōnen dorama shirīzu no subete"
|
|
|
|
日本SF作家クラブ編 / Nihon esuefu sakka kurabu hen "SF入門 / Esuefu nyūmon"
|
|
|
|
Рюичи Канэко "新世紀未来科学 / Shinseiki mirai kagaku"
金子 隆一 / Kaneko Ryūichi "新世紀未来科学 / Shinseiki mirai kagaku"
|
|
|
|
Такаюки Тацуми "日本SF論争史 / Nihon esuefu ronsōshi"
巽 孝之 / Tatsumi Takayuki "日本SF論争史 / Nihon esuefu ronsōshi"
|
|
|
|
Масахиро Нода "図説ロケット 野田SFコレクション / Zusetsu roketto : Noda SF korekushon"
野田 昌宏 / Noda Masahiro "図説ロケット 野田SFコレクション / Zusetsu roketto : Noda SF korekushon"
|
|
|
|
Масая Такеда, Хисаюки Хаяси "中国科学幻想文学館 / Chūgoku kagaku gensō bungakukan"
武田 雅哉 / Takeda Masaya, 林 久之 / Hayashi Hisayuki "中国科学幻想文学館 / Chūgoku kagaku gensō bungakukan"
|
|
|
|
Такаюки Тацуми "「2001年宇宙の旅」講義 / Nisen ichinen uchū no tabi kōgi"
巽 孝之 / Tatsumi Takayuki "「2001年宇宙の旅」講義 / "Nisen ichinen uchū no tabi" kōgi"
|
|
|
|
Масаюки Минэдзима "評伝・SF の先駆者今日泊亜蘭 / Hyōden, esuefu no senkusha kyōdomari aran"
峯島 正行 / Minejima Masayuki "評伝・SF の先駆者今日泊亜蘭 / Hyōden, esuefu no senkusha kyōdomari aran"
|
|
|
|
Дзюнъя Ёкота "横田順彌のハチャハチャ青春記 / Yokojun no hacha hacha seishunki"
横田 順彌 / Yokota Jun'ya "横田順彌のハチャハチャ青春記 / Yokojun no hacha hacha seishunki"
|
|
|
|
Хидэаки Сэна "ロボット21世紀 / Robotto 21-seiki"
瀬名 秀明 / Sena Hideaki "ロボット21世紀 / Robotto 21-seiki"
|
|
Внежанровая номинация
|
|
Первый запуск ракеты типа H-IIA — японской одноразовой ракеты-носителя, предназначенной для запуска спутников на геостационарную орбиту
H-IIAロケット試験機1号機 宇宙開発事業団 / H-IIA roketto shiken-ki 1-gōki Uchūkaihatsujigyōdan
|
|
|
|
Экшен-фигурка экзоскелета из аниме-сериала Амино Тэцуро "宇宙の戦士 / Uchū no senshi" (1988); пр. компании Каёдо (яп. 海洋堂 / Kaiyōdō)
「宇宙の戦士」パワードスーツ 海洋堂 / "Uchū no senshi" pawādo sūtsu. Kaiyō-dō
|
|
|
|
Специальный выпуск журнала «SF Magazine» (№540, апрель 2001), посвящённый творчеству Хирофуми Танака
田中啓文特集（SFマガジン4月号）/ Tanaka Hirofumi tokushū (SF magajin 4 tsukigō)
|
|
|
|
Лев Термен: Электронная одиссея (реж. Стивен М. Мартин)
テルミン / Terumin (監督: スティーヴン・M・マーティン / Sutīvun M Mātin)
|
|
|
|
Закрытие планетария Астрономического музея им. Гото (1957—2001.03.11)
天文博物館五島プラネタリウム / Tenmon hakubutsukan Gotō puranetariumu
|
|
|
|
Ясуо Нагаяма "懐かしい未来 甦る明治・大正・昭和の未来小說 / Natsukashii mirai : yomigaeru meiji taishō shōwa no mirai shōsetsu"
長山 靖生 / Nagayama Yasuo "懐かしい未来 甦る明治・大正・昭和の未来小說 / Natsukashii mirai : yomigaeru meiji taishō shōwa no mirai shōsetsu"
|
|
|
|
Тору Накамура, Макото Ямагиси "20世紀SF / 20seiki SF"
中村 融 / Nakamura Tōru, 山岸 真 / Yamagishi Makoto "20世紀SF / 20seiki SF"
|
|
Специальный приз
|
|
не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
|
 |
|
|
|
