Октябрь 4 2005

«Октябрь № 4 2005»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Октябрь № 4 2005

2005 г.

Тираж: 4000 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 192

Содержание:

  1. Проза и поэзия
    1. Николай Климонтович. Только Остров (повесть), стр. 3-29
    2. Бахыт Кенжеев. Звук похищенный (стихи)
      1. Бахыт Кенжеев. «В молодости – летать, лепетать, в зрелости – трезво судить, но зато уж потом …» (стихотворение), стр. 30
      2. Бахыт Кенжеев. «Огнепокорные, сколь разный жребий мы…» (стихотворение), стр. 30
      3. Бахыт Кенжеев. «Пылись, конверт, томись с друзьями под…» (стихотворение), стр. 31
      4. Бахыт Кенжеев. «Утром воскресным, под звон крутобедрых колоколов…» (стихотворение), стр. 31
      5. Бахыт Кенжеев. «Ночь. Фет. Нелестный шелест веток…» (стихотворение), стр. 31-32
      6. Бахыт Кенжеев. «Так долга и необратима, так требовательна, и все-таки выкрикнуть «каюсь!»…» (стихотворение), стр. 32
      7. Бахыт Кенжеев. «Молоток судьи, покрытый истершимся каучуком, декабрьский свет…» (стихотворение), стр. 33
      8. Бахыт Кенжеев. «...ах, как жалко людей– и не себя, я как-нибудь обойдусь…» (стихотворение), стр. 33
    3. Олег Зоберн. Рассказы из цикла «Тихий Иерихон»
      1. Олег Зоберн. Предел ласточки (рассказ), стр. 34-37
      2. Олег Зоберн. Ни островов, ни границ (рассказ), стр. 37-41
      3. Олег Зоберн. Утро Родина (рассказ), стр. 41-46
      4. Олег Зоберн. Несёт (рассказ), стр. 46-54
    4. Современная поэзия Грузии
      1. Зураб Ртвелиашвили. Изумрудные кресты (стихотворение, перевод И. Ермаковой), стр. 55-56
      2. Зураб Ртвелиашвили. Апокриф (стихотворение, перевод В. Науменко), стр. 56
      3. Зураб Ртвелиашвили. Молитва (стихотворение, перевод В. Науменко), стр. 56-57
      4. Зураб Ртвелиашвили. Это их право (стихотворение, перевод В. Науменко), стр. 57
      5. Зураб Ртвелиашвили. «Высоко залетевшие смотрят в корень…» (стихотворение, перевод В. Науменко), стр. 57-58
      6. Заза Тварадзе. Старые дети (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 58-59
      7. Заза Тварадзе. Солнце средь сора (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 59
      8. Заза Тварадзе. «Мой друг покойный, повстречавшись, сказал: «Свой город…» (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 59-60
      9. Заза Тварадзе. Бескрылые мухи (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 60
      10. Шота Иаташвили. Золотое сечение (стихотворение, перевод А. Золотаревой), стр. 61
      11. Шота Иаташвили. Дружба (стихотворение, перевод А. Золотаревой), стр. 62
      12. Шота Иаташвили. Лётчик (стихотворение, перевод А. Золотаревой), стр. 62
      13. Шота Иаташвили. Ночь (стихотворение, перевод А. Золотаревой), стр. 62-63
      14. Георгий Лобжанидзе. Сохрабу Сепехри – в иной мир (стихотворение, перевод И. Ермаковой), стр. 63-65
      15. Гага Нахуцришвили. Бродяга (стихотворение, перевод И. Ермаковой), стр. 65
      16. Гага Нахуцришвили. «Выпить с друзьями не смог – не сиделось…» (стихотворение, перевод Е. Исаевой), стр. 66
      17. Гага Нахуцришвили. Выходите! (стихотворение, перевод Е. Исаевой), стр. 66
      18. Гага Нахуцришвили. «Город так бессильем страшен…» (стихотворение, перевод Е. Исаевой), стр. 66-67
      19. Звиад Ратиани. Потерянный город (стихотворение, перевод Д. Веденяпина), стр. 67
      20. Звиад Ратиани. Ex Voto (стихотворение, перевод Д. Веденяпина), стр. 67-68
      21. Звиад Ратиани. Бритьё (стихотворение, перевод Д. Веденяпина), стр. 68
      22. Звиад Ратиани. Было – и нет (стихотворение, перевод Д. Веденяпина), стр. 68
      23. Звиад Ратиани. Другу, девять лет спустя (стихотворение, перевод И. Кузнецовой), стр. 69
      24. Звиад Ратиани. Человек у окна, за окном – осень (стихотворение, перевод И. Кузнецовой), стр. 69-70
    5. Иван Глаголев. О любви к Чайковскому (повесть), стр. 71-93
    6. Светлана Васильева. В четырех углах
      1. Светлана Васильева. Конь и всадник (стихотворение), стр. 94-95
      2. Светлана Васильева. Песня без слов (стихотворение), стр. 95
      3. Светлана Васильева. Годовщина (стихотворение), стр. 96
      4. Светлана Васильева. Перекрестие (стихотворение), стр. 96-97
      5. Светлана Васильева. Високост (стихотворение), стр. 97-98
    7. Исай Кузнецов. Два рассказа о войне
      1. Исай Кузнецов. Подарок оружейников Зуля (рассказ), стр. 99-108
      2. Исай Кузнецов. Анхен (рассказ), стр. 109-114
    8. Ольга Белова. Счастье (рассказ), стр. 115-125
  2. Публицистика и очерки
    1. Юрий Буйда. Власть всея Руси (статья), стр. 126-152
  3. Литературная критика
    1. Андрей Балдин. Экспедиция 10-го года (произведение (прочее)), стр. 153-178
    2. Близко к тексту
      1. Генрих Лятиев. О войне без гнева и с пристрастием (о сборнике «Война и общество. 1941-1945», Наука, 2004), стр. 179-183
      2. Вера Калмыкова. Движение вдоль эха (о книгах Михаила Безродного «Пиши пропало» и Вадима Перельмутера «Пушкинское эхо»), стр. 183-187
    3. Литерный ряд
      1. Григорий Заславский. Апрельские тезисы (статья), стр. 188-190

Примечание:

Главный редактор Ирина Барметова

Подписано к печати 21.03.2005.



Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ






⇑ Наверх