fantlab ru

Артур Кларк «Встреча с медузой»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.55
Оценок:
383
Моя оценка:
-

подробнее

Встреча с медузой

A Meeting With Medusa

Повесть, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 85
Аннотация:

Он астронавт нового времени, новой эпохи. Ему удалось то, что не удавалось никому: опуститься в атмосферу Юпитера. И там он встретил жизнь. Он вернулся, но...

С этим произведением связаны термины:
Примечание:

• Первая публикация: Playboy, December 1971.

• Послужила основой для романа Пола Преусса «The Medusa Encounter» («Встреча с медузой», 1990). Также существует непосредственное продолжение повести А. Кларка — роман Стивена Бакстера и Аластера Рейнольдса «The Medusa Chronicles» (2016).


Входит в:

— антологию «Best SF: 1971», 1972 г.

— антологию «The Best Science Fiction of the Year», 1972 г.

— сборник «Солнечный ветер», 1972 г.

— антологию «Jupiter», 1973 г.

— антологию «Nebula Award Stories 8», 1973 г.

— журнал «Искатель 1976'1», 1976 г.

— антологию «Aliens», 1977 г.

— антологию «Братья по разуму», 1977 г.

— антологию «The Arbor House Treasury of Science Fiction Masterpieces», 1983 г.

— антологию «Среща с Медуза», 1983 г.

— антологию «Histoires de mondes étranges», 1984 г.

— антологию «The Science Fiction Hall of Fame, Volume IV», 1986 г.

— антологию «The World Treasury of Science Fiction», 1989 г.

— антологию «Тайна чёрной шкатулки», 1990 г.

— антологию «Nebula Award-Winning Novellas», 1994 г.

— антологию «Explorers: SF Adventures to Far Horizons», 2000 г.

— антологию «The SFWA Grand Masters, Volume 2», 2000 г.

— сборник «Колыбель на орбите», 2000 г.

— сборник «From Narnia to a Space Odyssey: The War of Ideas Between Arthur C. Clarke and C.S. Lewis», 2003 г.

— антологию «Антология мировой фантастики. Том 7. Космическая одиссея», 2003 г.


Награды и премии:


лауреат
Небьюла / Nebula Award, 1972 // Повесть

лауреат
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第5回 (1974) // Переводной рассказ

Номинации на премии:


номинант
Хьюго / Hugo Award, 1972 // Повесть

Похожие произведения:

 

 


Братья по разуму
1977 г.
Тайна чёрной шкатулки
1990 г.
Солнечный ветер
2002 г.
Антология мировой фантастики. Том 7. Космическая одиссея
2003 г.
Колыбель на орбите
2010 г.
Колыбель на орбите
2013 г.
Лев Комарры и другие повести
2022 г.

Периодика:

Искатель № 1 1976
1976 г.

Самиздат и фэнзины:

Солнечный ветер
2023 г.

Издания на иностранных языках:

The Best Science Fiction of the Year
1972 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction No. 5
1972 г.
(английский)
Best SF: 1971
1972 г.
(английский)
Jupiter
1973 г.
(английский)
Nebula Award Stories 8
1975 г.
(английский)
The Best Science Fiction of the Year
1976 г.
(английский)
Aliens
1977 г.
(английский)
Aliens
1978 г.
(английский)
The Arbor House Treasury of Science Fiction Masterpieces
1983 г.
(английский)
Среща с Медуза
1983 г.
(болгарский)
Histoires de mondes étranges
1984 г.
(французский)
Great Tales of Science Fiction
1985 г.
(английский)
The Science Fiction Hall of Fame, Volume IV
1986 г.
(английский)
The Science Fiction Hall of Fame, Volume Four
1987 г.
(английский)
A Meeting with Medusa. Green Mars
1988 г.
(английский)
The World Treasury of Science Fiction
1989 г.
(английский)
Nebula Award-Winning Novellas
1994 г.
(английский)
Great Tales of Science Fiction
1994 г.
(английский)
Nebula Award-Winning Novellas
1996 г.
(английский)
Explorers: SF Adventures to Far Horizons
2000 г.
(английский)
The SFWA Grand Masters, Volume 2
2000 г.
(английский)
Exploring the Horizons
2000 г.
(английский)
The SFWA Grand Masters, Volume 2
2001 г.
(английский)
Histoires de mondes étranges
2001 г.
(французский)
From Narnia to a Space Odyssey: The War of Ideas Between Arthur C. Clarke and C.S. Lewis
2005 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Чистая как слеза младенца научная фантастика. Отважный путешественник, с которым не всё так просто, исследует таинственный Юпитер и обнаруживает эту планету полной необычной и непонятной нам жизни. Это то, чем мне всегда особенно нравилась фантастика Кларка — у него инопланетяне это не перекрашенные в разные цвета люди, которые даже дышат спокойно одним воздухом, а действительно иные формы жизни. А ещё здесь есть потрясающая атмосфера исследования и приключения, познания новых чудес.

Оценка: 8
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Чистая научная фантастика.

Как же здорово читать фантастику, написанную ученым! Не всякий ученый еще сможет написать так. Любое произведение Кларка я б рекомендовала всем подросткам или начинающим писать фантастику — настолько подробно описаны и полеты в невесомости, и всё связанное с этим.

Планеты и солнце, спутники и кольца Сатурна — всё описано с научной точностью. И великолепным красочным полотном в этом рассказе описан Юпитер. И его обитатели.

Почему б нет? Пусть даже в виде медузоподобного существа.

Оценка: 8
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Юпитер — одна из любимейших тем автора. В первую очередь в творчестве Кларка он ассоциируется с циклом «Космическая одиссея». Перечитайте главу 38 (Океанская пена) из «Одиссеи 2010», написанной десятилетием позже. Описание атмосферы и форм жизни в ней очень схожи. В рассматриваемой повести это описание гораздо более подробное и яркое, что неудивительно, ведь здесь вокруг него строится всё произведение, а в романе это лишь маленький, но запоминающийся, эпизод в повествовании.

Повесть «Встреча с медузой» удалась на все сто. Пусть первая часть с дирижаблем и катастрофой показалась немного нудной, всё это с лихвой компенсировала вторая часть повести — путешествие главного героя в водородно-гелиевой атмосфере Юпитера. Вроде бы большую часть времени ничего, кроме описания чудес атмосферы Юпитера и гипотетических живых существ, не происходит, но читается всё это взахлёб. Любителям «твёрдой» научной фантастики и цикла «Космическая одиссея» однозначно рекомендую.

Оценка: 10
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Что тут сказать — просто классика научной фантастики, достаточно отметить, что через год после публикации, в 1972 году произведение было удостоено премии «Небьюла» и номинировалось на «Хьюго». Кстати, на 2016 год запланирована публикация прямого продолжения повести — совместного романа А. Рейнольдса и С. Бакстера «Хроники медузы». «Встреча с медузой» — одно из самых ярких и достоверных описаний путешествия на Юпитер, в процессе чтения создается полный эффект присутствия, автор настолько хорошо проработал тему, смоделировал возможные формы юпитерианской жизни, что ему веришь безоговорочно.

Действие повести происходит в XXII веке, начальные главы разворачиваются на Земле, причем первая глава описывает события произошедшие за 7 лет до экспедиции главного героя на Юпитер. Наш герой — пилот сверхсовременных дирижаблей Говард Фэлкон, который после авиакатастрофы нашёл в себе силы вернуться к жизни и продолжить полеты, ему тесно в пределах Земли, он стремится совершить что-то новое, то чего до него никто еще не делал. В этом плане высадка на газовом гиганте — идеальный вариант, но Говард руководствуется не только научным интересом и желанием прославиться — интерес людей к космическим полетам идет на спад, чтобы дать новый стимул исследователям космоса, нужна какая-то экстраординарная акция, которой и станет полет на Юпитер.

Довольно интересными представляются размышления автора о перспективах развития воздухоплавания — сверхсовременные дирижабли с атомными двигателями — это довольно необычный ход. Дополнительной атмосферы добавляет технический персонал цеппелинов, состоящий из т.н. «супершимпанзе» — от всего этого веет приятным ароматом приключенческих и фантастических романов конца XIX — начала XX века. Как мне показалось, А. Кларк намеренно развивает сюжет в духе Ж. Верна — сплав науки и приключений, сладкое ожидание тайны, встречи с неведомым, исследование мест, куда не ступала нога человека. Если раньше роль terra incognita выполняли Азия и Африка, просторы океанов, то теперь, когда на карте Земли практически не осталось белых пятен, эстафету приняли планеты Солнечной системы.

Само путешествие Фэлкона на Юпитер занимает трое суток, но даже за такой небольшой срок ему удалось стать свидетелем поистине невероятных явлений, познакомиться с неведомыми формами жизни и даже попытаться вступить с ними в контакт. Поражают воображение красочные юпитерианские пейзажи, когда главный герой на своем дирижабле медленно опускается к поверхности планеты. Нужно учитывать то, что Юпитер в десять раз больше Земли, следовательно все тамошние объекты прежде всего поражают своими колоссальными размерами. Будь то описание электромагнитной бури или извержения Беты, небесной биолюминисценции или плавно парящих в атмосфере хищников, напоминающих формой тела земных мант — всему автор находит четкое научное обоснование, приводит примеры и проводит аналогии с земными явлениями. Вместо того, чтобы грузить читателя научной лекцией по астрономии, автор умело вплетает необходимые сведения в полотно сюжета, что вызывает интерес, а не раздражение и усталость.

На мой взгляд, главная задача научной фантастики — это не накачивание читателя формулами и теоремами, а попытка пробудить самостоятельный интерес к исследованиям, сделать так, чтобы человек сам начал читать статьи по астрономии или рассматривать звездные карты, к примеру. Сухость и назидательный тон непременно убьют в читателе любопытство, заставят его скучать, благо, что А. Кларк это прекрасно понимает. Автор неоднократно подчеркивает, что данная экспедиция — это всего лишь первые шаги человека на Юпитере, сколько же еще тайн и загадок скрывает эта планета, взять хотя бы тайну Красного Пятна, которую главный герой предпочел оставить будущим исследователям, а ведь в его планах еще и Сатурн, Уран и Нептун...

Мои опасения по поводу того, что чтение данной повести будет скучным, язык изложения сухим и сложным для понимания, а научная информация понятна лишь специалистам, к счастью, не оправдались. У меня было полное ощущение того, что я вместе с главным героем тоже побывал на Юпитере, умело создать эффект присутствия — это дорогого стоит! После того, как произведение было прочитано, я еще долго размышлял о том, как же на самом деле обстоят дела на Юпитере, насколько близким окажется прозрение автора. Ведь сейчас мы можем видеть этот газовый гигант только через призмы телескопов, которым не дано пробиться сквозь плотные облака атмосфера, под которыми, кто знает, возможно и сейчас парят дельтовидные манты и колоссальных размеров медузы.

Оценка: 8
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Практически твёрдая научная фантастика: открытие/изобретение — его использование — результат. Человек на втором плане, всего лишь как придаток к основной теме. И даже читая таких признанных мастеров, как Артур Кларк, отчётливо понимаешь — время такой фантастики безвозвратно уходит. История открытия (разумной?) жизни в атмосфере Юпитера написана бесспорно мастерски, но, как не крути, без участия в ней людей (те, что присутствуют в повести — всего лишь фон) она выглядит явно суховатой.

То же, что автор представляет на суд читателей в последней главе произведения, и вообще сильно озадачивает. Понятно, что таким сюрпризом Артур Кларк хотел удивить/поразить читателя, но финальные мысли героя в данном случае скорее удивляют и вызывают сомнение в их правдоподобности, чем делают повесть более эффектной.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Честно говоря, совсем не верится, чтобы психика человека, получившего новое искусственное тело, могла за полтора десятка лет измениться таким образом, чтобы начать противопоставлять себя людям, высокомерно считая их лишь промежуточной ступенью развития.

Оценка: 6
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Хороший рассказ.

Это история о том, что человечеству надо мыслить шире, быть готовым к новым и неожиданным открытиям. Ведь жизнь — это самое ценное, что встречается во вселенной и человеческий разум не в силах предугадать и придумать все формы и объемы занимаемые ею.. Ведь если человек когда-то и повстречает инопланетную жизнь — велика вероятность, что она не будет и отдаленно похожей на нашу.

Природа, загадки и детальное описание Юпитера поражают воображение.. Пожалуй это лучший рассказ фантастов о данной планете.

Конец великолепен! Возможно такие получеловеки как Фолкен и есть следующая ступень эволюции?

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Читая эту повесть не надо забывать, что она написана почти пятьдесят лет назад. Поэтому, полёты на дирижаблях в атмосфере Юпитера мне кажутся нереальными. Это больше похоже на фантастику Жюля Верна. Например, у Стругацких, в «Пути на Альматею» падение космического корабля в Джуп выглядит как-то более естественным.

Но я люблю произведения А. Кларка вовсе не за научно-фантастическую и техническую составляющие. Нет, в первую очередь, мне нравится яркость и прямо-таки кинематографичность нарисованных автором картин. Это, как посмотреть отличный художественный фильм про космос, огромные планеты, катастрофы межзвездных кораблей. Причём, не какое-нибудь низкосортное кино, а отличное, с современными спецэффектами и звуком. Все очень реалистично, грандиозно и натурально.

Ну и герои писателя тоже заставляют за себя попереживать. Обычно, автор ставит их в очень нелегкие, гибельные условия. Но персонажи сумеют найти выход из, казалось бы, безнадежных ситуаций.

Оценка: 7
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вы мечтали побывать на Юпитере? Компания «Артур Кларк» предоставляет прекрасный шанс исполнить вашу мечту. Вашему вниманию предлагается интереснейший тур к пятой планете от Солнца «Встреча с Медузой». Вас ждут красивейшие пейзажи, необычная фауна, возможно, даже первый в истории контакт с представителем инопланетной расы. Но не беспокойтесь насчет безопасности, с вами полетит опытнейший пилот Говард Фолкен, человек в теле робота.

Не спешите, предложение не ограничено. Всем обратившимся — подарок: ряд умных мыслей, которыми так славится наша компания.

Оценка: 7
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отлично. Поучительно. Если «жизнь» может существовать в вакууме и в условиях абсолютного нуля (а это -459,67 по шкале Фернгейта или -273,15 по шкале Цельсия. Любое движение атомов прекращается, все застывает, энергия равна нулю.), то почему ее не может быть на планетах?. Тем более на планетах Солнечной системы. А путешествие к Юпитеру не такое уж и далекое будущее. Нам трудно представить иную форму жизни кроме углеродной, трудно тем, кто кроме как дальше собственного носа ничего не видит.

Язык изложения не был сухим и сложным для понимания. У Кларка научная информация не накачена мало понятными терминами, которые не разберешь не имея диплом об окончании физико-математического факультета. Было полное ощущение того, что я вместе с главным героем тоже побывала на Юпитере. Эффект присутствия очень реален.

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень хороший рассказ, именно из серии научной фантастики.Интересная информация про Юпитер и его атмосферу, предположение о тех формах жизни, которые могут её населять, наблюдение за ними и неожиданные выводы. Понравился такой необычный ход автора,как использование дирижабля в качестве основного средства экспедиции по Юпитеру. Рекомендую всем любителям НФ.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этот рассказ является скорее приключенческим, но автор остается верен себе и насыщает его максимумом информации о планете Юпитер. Ну, а дальше это уже фантазия аписателя. И надо отдать ему должное картина иного мира получилась реалистичная, грандиозная и довольно красивая. Представишь и словно на курорт попал, так описано, как в рекламном проспекте о Багамах. Одним словом вполне удачное и читабельно произведение.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Пострадавший в результате аварии на аэробусе Говард Фолкен (ГГ), наделяется туловищем робокопа и психологией сверхчеловека. Самореализацию Фолкен ищет в исследованиях на планетах Солнечной системы и бросает вызов Юпитеру. Написано неплохо, однако и не прекрасно.

На Юпитере оказывается тоже есть жизнь. Большие манты и медузы, бороздящие просторы атмосферы. Логичный ряд и описание существ оправдано. Однако, чтение не слишком захватывает тех, кто больше всего любит интригу и экшен.

Предназначено для любителей прочесть описания планет СС.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этот рассказ — отличный экскурс в атмосферу Юпитера. Советую прочитать его всем, интересующимся планетами Солнечной ситсемы.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх