Если 3 март 1994

«Если № 3, март 1994»

журнал

Если № 3, март 1994

1994 г.

Тираж: 98000 экз.

Страниц: 96

Описание:

Иллюстрация на первой странице обложки О. Васильева к повести Пола Андерсона «…И слоновую кость, и обезьян, и павлинов».

Иллюстрация на последней странице обложке А. Жабинского к повести Клиффорда Саймака «Свалка».

Иллюстрации: О. Дунаева, К. Зеленцова, О. Васильева, А. Михайлова, К. Рыбалко.

Содержание:

  1. Мотив
    1. Дин Кунц. Двенадцатая койка (рассказ, перевод В. Мисюченко, иллюстрации О. Дунаевой), стр. 4-8
    2. Григорий Волович. Последний приют (эссе), стр. 9-11
  2. Завтра (новости), стр. 12-12
  3. Условия
    1. Брюс Мак-Аллистер. Я хочу, чтобы они исчезли! (рассказ, перевод В. Волина, иллюстрации К. Зеленцова), стр. 14-16
    2. Игорь Кветной. Разумными мы останемся. Но будем ли людьми? (статья), стр. 17-20
  4. Сбор данных
    1. Пол Андерсон. «...И слоновую кость, и обезьян, и павлинов» (повесть, перевод А. Корженевского, А. Ройфе, иллюстрации О.А. Васильева), стр. 22-50
  5. Гипотеза
    1. Норман Спинрад. Как всё начиналось (рассказ, перевод М. Черняева, иллюстрации К. Рыбалко), стр. 52-55
    2. Время и деньги (интервью Сергея Егорова), стр. 54-55
  6. Завтра (новости), стр. 56-56
  7. Эксперимент
    1. Гордон Диксон. Корень квадратный из бутылки шампанского (рассказ, перевод Л. Щёкотовой, иллюстрации А. Михайлова), стр. 58-63
    2. Отказаться от сна? Это нелепо! (интервью Александра Вейна, члена-корреспондента РАЕН), стр. 64-66
  8. Результат
    1. Клиффорд Саймак. Галактический фонд (рассказ, перевод О. Битова, иллюстрации А. Жабинского), стр. 68-76
    2. Клиффорд Саймак. Свалка (повесть, перевод О. Битова, иллюстрации А. Жабинского), стр. 78- 91
    3. Владимир Губарев. Прогресс сквозь замочную скважину (статья), стр. 92-93
  9. Автора представляет переводчик
    1. Олег Битов. Фантазии в стиле кантри (статья), стр. 94-95
  10. Personalia, стр. 97-97



Информация об издании предоставлена: atgrin, pitiriman






Продают, меняют
orange_zmiy, Санкт-Петербург (100)
БорЧ, Москва (потрёпан жизнью, обложка отдельно)
Ank, Златоуст (100)

Желают приобрести
towik, Москва 
mezinskiy, Киев 

Книжные полки

Все книжные полки » (16)


⇑ Наверх