|
журнал
1982 г.
Тираж: 3150000 экз.
Формат: 84x108/16 (205x260 мм)
Страниц: 112
|
|
Описание:
Содержание:
- Поэзия
- Стихи поэтов Средней Азии и Казахстана
- Гулрухсор Сафиева. Имя (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 3
- Гулрухсор Сафиева. Душанбинские дувалы (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 3
- Гулрухсор Сафиева. «На старых минаретах ищут взоры...» (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 3
- Эркин Вахидов. Память (стихотворение, перевод В. Коркия), стр. 4
- Эркин Вахидов. Слеза (стихотворение, перевод В. Коркия), стр. 4
- Эркин Вахидов. Детство (стихотворение, перевод В. Коркия), стр. 4
- Бердыназар Худайназаров. Воспоминание (стихотворение, перевод Вл. Савельева), стр. 4
- Бердыназар Худайназаров. Канат (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 4
- Бердыназар Худайназаров. «Нелёгкое дело — собой оставаться...» (стихотворение, перевод Ю. Мориц), стр. 5
- Аалы Токомбаев. Ак-Буура (стихотворение, перевод Г. Калашникова), стр. 5
- Аалы Токомбаев. Художнику (стихотворение, перевод Г. Калашникова), стр. 5
- Аалы Токомбаев. «Луна заливает ночное пространство...» (стихотворение, перевод Г. Калашникова), стр. 5
- Сырбай Мауленов. Добро (стихотворение, перевод О. Дмитриева), стр. 5
- Сырбай Мауленов. «Охотники, что в горы забредут...» (стихотворение, перевод О. Дмитриева), стр. 5
- Сырбай Мауленов. Дождливый вечер (стихотворение, перевод О. Дмитриева), стр. 5
- Сырбай Мауленов. «Степь усталая лежит...» (стихотворение, перевод О. Дмитриева), стр. 5
- Проза
- Сергей Абрамов. Странники (юношеская фантазия, иллюстрации А. Белоусова), стр. 6-34
- Поэзия
- Феликс Чуев. Ленинградская заря (стихотворение), стр. 35
- Феликс Чуев. Байдуков (стихотворение), стр. 35
- Феликс Чуев. Красные птицы (стихотворение), стр. 35
- Феликс Чуев. Французский космонавт (стихотворение), стр. 35
- Феликс Чуев. «Желаю совершенства и удачи...» (стихотворение), стр. 35
- Владимир Гордейчев. «В заоблачной и запредельной...» (стихотворение), стр. 36
- Владимир Гордейчев. Взгляд из вагонного окна (стихотворение), стр. 36
- Владимир Гордейчев. В чину учимых (стихотворение), стр. 36
- Владимир Гордейчев. В городском парке (стихотворение), стр. 36
- Владимир Гордейчев. «Знал Смелякова. И счастьем считал...» (стихотворение), стр. 36
- Владимир Семёнов. Огромность (стихотворение), стр. 37
- Владимир Семёнов. «Уйду порою в мыслях далеко...» (стихотворение), стр. 37
- Владимир Семёнов. «Эта грусть...» (стихотворение), стр. 37
- Владимир Семёнов. Пятеро (стихотворение), стр. 37
- Владимир Семёнов. «Не умом...» (стихотворение), стр. 37
- Владимир Семёнов. «Если жизнь неудачно сложилась...» (стихотворение), стр. 37
- Татьяна Бек. «Девочка-скульптор в верблюжьих носках...» (стихотворение), стр. 38
- Татьяна Бек. «Деревянная дудка, свистулька...» (стихотворение), стр. 38
- Татьяна Бек. «Я дождю отпускаю грехи...» (стихотворение), стр. 38
- Татьяна Бек. «Начинается повесть...» (стихотворение), стр. 38
- Татьяна Бек. День рождения (стихотворение), стр. 38
- Проза
- Анатолий Голубев. Убежать от себя (начало романа, иллюстрации Г. Новожилова), стр. 39-63
- Культура и искусство. К нашей вкладке
- Александр Каменский. Новые горизонты (статья), стр. 64-67
- Поэзия
- Владимир Демидов. «Наша жизнь коротка...» (стихотворение), стр. 68
- Владимир Демидов. Донская быль (стихотворение), стр. 68
- Владимир Демидов. «Он завещал мне ненависть к врагу...» (стихотворение), стр. 68
- Владимир Демидов. Заводская сторона (стихотворение), стр. 68
- Владимир Демидов. Террикон (стихотворение), стр. 68
- Владимир Демидов. «Не реке — перемёт...» (стихотворение), стр. 68
- Юрий Щелоков. «Я с этим городом знакомству рад...» (стихотворение), стр. 69
- Юрий Щелоков. Поэт (стихотворение), стр. 69
- Юрий Щелоков. Высокий рост (стихотворение), стр. 69
- Юрий Щелоков. «Есть много примет у молодости...» (стихотворение), стр. 69
- Юрий Щелоков. Окраинные улицы (стихотворение), стр. 69
- Юрий Щелоков. «Всегда смотреть бывает грустно...» (стихотворение), стр. 69
- Владимир Павлинов. Спи, моя любимая (стихотворение), стр. 70
- Владимир Павлинов. Не отступайтесь от себя (стихотворение), стр. 70
- Владимир Павлинов. Не торопи (стихотворение), стр. 70
- Владимир Павлинов. Двадцать лет (стихотворение), стр. 70
- Владимир Михановский. Вершина дня
- Владимир Михановский. Песня старого шкипера (стихотворение), стр. 71
- Владимир Михановский. Енлик и Кебек (стихотворение), стр. 71
- Владимир Михановский. Воспоминание (стихотворение), стр. 71
- Владимир Михановский. День (стихотворение), стр. 71
- Владимир Михановский. Сервантес (стихотворение), стр. 71
- Публицистика
- Александр Швирикас. Мастера из Габрова (очерк), стр. 72-74
- Владимир Ярмагаев. От шести вечера до полуночи (статья), стр. 75-78
- Александр Ильин. На холме у Нерли (очерк), стр. 79-83
- Мансур Абдулин. Полевая почта 1034 (к 40-летию начала контрнаступления советских войск под Сталинградом), стр. 84-88
- Критика
- Владислав Шошин. «Это ленинской дружбой зовётся» (статья), стр. 89-90
- Тамара Хмельницкая. Поэзия добра (рецензия на книгу Н. Катерли «Окно»), стр. 91
- Сергей Костырко. Перед лицом природы (рецензия на книгу Ю. Аракчеева «Джунгли во дворе»), стр. 92
- П. Санин. Разрушение стереотипа (рецензия на книгу Е. Дубровина «Грустный день смеха»), стр. 93
- Письма Прасковье (отклики читателей на повесть Евгения Велтистова «Прасковья»), стр. 94
- Наши публикации
- Роберт Шекли. Варианты выбора (главы из романа), стр. 95-101
- Еремей Парнов. Возвращение с дальних звезд (статья), стр. 102-104
- Спорт
- Виталий Мелик-Карамов. Идеальных пар нет, хотя... (очерк), стр. 105-108
- «Зеленый портфель»
- Павел Смольников. Выпускная ночь (рассказ, иллюстрации И. Оффенгендена), стр. 109-110
- Борис Матюнин. Алгебра любви (микрорассказ, иллюстрации И. Нарижного), стр. 110
- Игорь Сидоренко. Сила интеллектуального трения (рассказ, иллюстрации Р. Клочкова), стр. 111
- Евгений Вербин. Иронические стихи
- Евгений Вербин. Хвала замыслу (стихотворение), стр. 112
- Евгений Вербин. Недоумённый сонет (стихотворение), стр. 112
- Евгений Вербин. Приглашение к уважению (стихотворение), стр. 112
- Евгений Вербин. Признание (стихотворение), стр. 112
Примечание:
Переводчик Шекли не указан.
Информация об издании предоставлена: ameshavkin
|