Анна Ахматова В то время я ...

Анна Ахматова «В то время я гостила на земле»

В то время я гостила на земле

авторский сборник

Составитель: Г. Власов

М.: СП «Космополис», 1991 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-7008-0001-2

Тип обложки: мягкая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 240

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Архипова, Л. Владимирова.

Содержание:

  1. П. Николаев. Непобеждённое слово (предисловие), стр. 5-7
  2. Г. Власов. От составителя, стр. 8
  3. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Из книги «ВЕЧЕР»
      1. Из первой (Киевской) тетради
        1. Анна Ахматова. «Молюсь оконному лучу...» (стихотворение), стр. 10
        2. Анна Ахматова. Первое возвращение (стихотворение), стр. 10
        3. Анна Ахматова. Любовь (стихотворение), стр. 11
      2. Анна Ахматова. В Царском Селе
        1. II. «А там мой мраморный двойник...» (стихотворение), стр. 11
      3. Анна Ахматова. «Любовь покоряет обманно...» (стихотворение), стр. 11, 13
      4. Анна Ахматова. «Высоко в небе облачко серело...» (стихотворение), стр. 13
      5. Анна Ахматова. Похороны (стихотворение), стр. 13-14
      6. Анна Ахматова. Музе (стихотворение), стр. 14
      7. Анна Ахматова. Маскарад в парке (стихотворение), стр. 14-15
      8. Анна Ахматова. Вечерняя комната (стихотворение), стр. 15-16
      9. Анна Ахматова. Сероглазый король (стихотворение), стр. 16
      10. Анна Ахматова. Он любил... (стихотворение), стр. 16
      11. Анна Ахматова. «Сегодня мне письма не принесли...» (стихотворение), стр. 17
      12. Анна Ахматова. Надпись на неоконченном портрете (стихотворение), стр. 17
      13. Анна Ахматова. Сад (стихотворение), стр. 18
      14. Анна Ахматова. Подражание И. Ф. Анненскому (стихотворение), стр. 18
      15. Анна Ахматова. «Туманом легким парк наполнился...» (стихотворение), стр. 19
    2. Из книги «ЧЕТКИ»
      1. Анна Ахматова. Смятение
        1. 1. «Было душно от жгучего света...» (стихотворение), стр. 19
        2. 2. «Не любишь, не хочешь смотреть...» (стихотворение), стр. 20
        3. 3. «Как велит простая учтивость...» (стихотворение), стр. 20
      2. Анна Ахматова. Вечером (стихотворение), стр. 20-21
      3. Анна Ахматова. «Все мы бражники здесь, блудницы...» (стихотворение), стр. 21
      4. Анна Ахматова. «Безвольно пощады просят...» (стихотворение), стр. 21-22
      5. Анна Ахматова. «В последний раз мы встретились тогда...» (стихотворение), стр. 22
      6. Анна Ахматова. «Покорно мне воображенье...» (стихотворение), стр. 22-23
      7. Анна Ахматова. «Цветов и неживых вещей...» (стихотворение), стр. 23
      8. Анна Ахматова. «Высокие своды костела...» (стихотворение), стр. 23-24
      9. Анна Ахматова. «Он длится без конца - янтарный, тяжкий день...» (стихотворение), стр. 24
      10. Анна Ахматова. «Я научилась просто, мудро жить...» (стихотворение), стр. 61-24-25
      11. Анна Ахматова. «Здесь всё то же, то же, что и прежде...» (стихотворение), стр. 25
      12. Анна Ахматова. «Плотно сомкнуты губы сухие...» (стихотворение), стр. 26
      13. Анна Ахматова. «Ты письмо моё, милый, не комкай...» (стихотворение), стр. 26
      14. Анна Ахматова. Исповедь (стихотворение), стр. 27
      15. Анна Ахматова. «В ремешках пенал и книги были...» (стихотворение), стр. 27
      16. Анна Ахматова. «Вечерние часы перед столом...» (стихотворение), стр. 27
      17. Анна Ахматова. Стихи о Петербурге
        1. 1. «Вновь Исакий в облаченье...» (стихотворение), стр. 29
        2. 2. «Сердце бьётся ровно, мерно...» (стихотворение), стр. 29
      18. Анна Ахматова. «Я пришла к поэту в гости...» (стихотворение), стр. 30
      19. Анна Ахматова. «Простишь ли мне эти ноябрьские дни?..» (стихотворение), стр. 30
    3. Из книги «БЕЛАЯ СТАЯ»
      1. Анна Ахматова. «Думали: нищие мы, нету у нас ничего...» (стихотворение), стр. 31
      2. Анна Ахматова. «Твой белый дом и тихий сад оставлю...» (стихотворение), стр. 31
      3. Анна Ахматова. Уединение (стихотворение), стр. 31-32
      4. Анна Ахматова. «Я улыбаться перестала...» (стихотворение), стр. 32
      5. Анна Ахматова. «Они летят, они ещё в дороге...» (стихотворение), стр. 32
      6. Анна Ахматова. «Нам свежесть слов и чувства простоту...» (стихотворение), стр. 32-33
      7. Анна Ахматова. Ответ (стихотворение), стр. 33
      8. Анна Ахматова. «Был блаженной моей колыбелью…» (стихотворение), стр. 33
      9. Анна Ахматова. «Под крышей промерзшей пустого жилья...» (стихотворение), стр. 34
      10. Анна Ахматова. «Как невеста, получаю...» (стихотворение), стр. 34
      11. Анна Ахматова. «Божий Ангел, зимним утром...» (стихотворение), стр. 34-35
      12. Анна Ахматова. «Ведь где-то есть простая жизнь и свет...» (стихотворение), стр. 35
      13. Анна Ахматова. «Когда в мрачнейшей из столиц...» (стихотворение), стр. 35, 37
      14. Анна Ахматова. «Бессмертник сух и розов. Облака...» (стихотворение), стр. 97-37
      15. Анна Ахматова. Майский снег (стихотворение), стр. 37-38
      16. Анна Ахматова. Июль 1914
        1. 1. «Пахнет гарью. Четыре недели...» (стихотворение), стр. 38
        2. 2. «Можжевельника запах сладкий...» (стихотворение), стр. 38-39
      17. Анна Ахматова. «Тот голос, с тишиной великой споря...» (стихотворение), стр. 39
      18. Анна Ахматова. Молитва (стихотворение), стр. 39
      19. Анна Ахматова. «Столько раз я проклинала...» (стихотворение), стр. 39-40
      20. Анна Ахматова. «Широк и желт вечерний свет...» (стихотворение), стр. 40
      21. Анна Ахматова. «Двадцать первое. Ночь. Понедельник...» (стихотворение), стр. 40-41
      22. Анна Ахматова. «Как белый камень в глубине колодца...» (стихотворение), стр. 41
      23. Анна Ахматова. «Первый луч - благословенье бога...» (стихотворение), стр. 41
      24. Анна Ахматова. «Еще весна таинственная млела...» (стихотворение), стр. 42
      25. Анна Ахматова. «Город сгинул, последнего дома...» (стихотворение), стр. 42
      26. Анна Ахматова. «О, есть неповторимые слова...» (стихотворение), стр. 43
    4. Из книги «ПОДОРОЖНИК»
      1. Анна Ахматова. «И в тайную дружбу с высоким...» (стихотворение), стр. 43
      2. Анна Ахматова. «Когда о горькой гибели моей...» (стихотворение), стр. 43
      3. Анна Ахматова. «Я слышу иволги всегда печальный голос...» (стихотворение), стр. 43, 45
      4. Анна Ахматова. «Чем хуже этот век предшествующих? Разве...» (стихотворение), стр. 45
      5. Анна Ахматова. «Теперь никто не станет слушать песен...» (стихотворение), стр. 45
      6. Анна Ахматова. «По твердому гребню сугроба...» (стихотворение), стр. 45-46
      7. Анна Ахматова. «Ждала его напрасно много лет...» (стихотворение), стр. 46
      8. Анна Ахматова. Ночью (стихотворение), стр. 46-47
      9. Анна Ахматова. «Течет река неспешно по долине...» (стихотворение), стр. 47
      10. Анна Ахматова. «На шее мелких четок ряд...» (стихотворение), стр. 47
      11. Анна Ахматова. «Мне голос был. Он звал утешно...» (стихотворение), стр. 49
    5. Из книги «ANNО DOMINI»
      1. Анна Ахматова. Петроград, 1919 (стихотворение), стр. 49
      2. Анна Ахматова. Бежецк (стихотворение), стр. 50
      3. Анна Ахматова. «Сказал, что у меня соперниц нет...» (стихотворение), стр. 50
      4. Анна Ахматова. «Не с теми я, кто бросил землю...» (стихотворение), стр. 50-51
      5. Анна Ахматова. Черный сон
        1. 1. «Косноязычно славивший меня...» (стихотворение), стр. 51
        2. 2. «Ты всегда таинственный и новый...» (стихотворение), стр. 51
        3. 3. «От любви твоей загадочной...» (стихотворение), стр. 52
        4. 4. «Проплывают льдины, звеня...» (стихотворение), стр. 52
        5. 5. Третий Зачатьевский (стихотворение), стр. 52-53
        6. 6. «Тебе покорной? Ты сошел с ума!..» (стихотворение), стр. 53
      6. Анна Ахматова. «Ангел, три года хранивший меня...» (стихотворение), стр. 53, 55
      7. Анна Ахматова. «А ты теперь тяжелый и унылый...» (стихотворение), стр. 55
      8. Анна Ахматова. «За озером луна остановилась...» (стихотворение), стр. 55-56
      9. Анна Ахматова. Библейские стихи
        1. 1. Рахиль (стихотворение), стр. 56-57
        2. 2. Лотова жена (стихотворение), стр. 57
        3. 3. Мелхола (стихотворение), стр. 57-58
      10. Анна Ахматова. Причитание («Господеви поклонитеся...») (стихотворение), стр. 58-59
      11. Анна Ахматова. «Хорошо здесь: и шелест и хруст...» (стихотворение), стр. 59
      12. Анна Ахматова. «Небывалая осень построила купол высокий...» (стихотворение), стр. 59
      13. Анна Ахматова. Эпические мотивы
        1. 1. «В то время я гостила на земле...» (стихотворение), стр. 59-60
        2. 2. «Покинув рощи родины священной...» (стихотворение), стр. 61
        3. 3. «Смеркается, и в небе тёмно-синем...» (стихотворение), стр. 61-62
      14. Анна Ахматова. «Всё расхищено, предано, продано...» (стихотворение), стр. 62
      15. Анна Ахматова. «Путник милый, ты далече...» (стихотворение), стр. 63
      16. Анна Ахматова. «Страх, во тьме перебирая вещи...» (стихотворение), стр. 63-64
      17. Анна Ахматова. «О, жизнь без завтрашнего дня!..» (стихотворение), стр. 64
      18. Анна Ахматова. «Пусть голоса органа снова грянут...» (стихотворение), стр. 64-65
      19. Анна Ахматова. «А Смоленская нынче именинница...» (стихотворение), стр. 65
      20. Анна Ахматова. «Не бывать тебе в живых...» (стихотворение), стр. 65
      21. Анна Ахматова. «Долгим взглядом твоим истомленная...» (стихотворение), стр. 65, 67
      22. Анна Ахматова. Призрак (стихотворение), стр. 67
      23. Анна Ахматова. Многим (стихотворение), стр. 67
    6. Из книги «ТРОСТНИК»
      1. Анна Ахматова. Надпись на книге («Почти от залетейской тени...») (стихотворение), стр. 68
      2. Анна Ахматова. Муза («Когда я ночью жду ее прихода...») (стихотворение), стр. 68
      3. Анна Ахматова. «Здесь Пушкина изгнанье началось...» (стихотворение), стр. 68-69
      4. Анна Ахматова. «Тот город, мной любимый с детства...» (стихотворение), стр. 69
      5. Анна Ахматова. «Одни глядятся в ласковые взоры...» (стихотворение), стр. 69-70
      6. Анна Ахматова. Поэт (Борис Пастернак) (стихотворение), стр. 70-71
      7. Анна Ахматова. Воронеж (стихотворение), стр. 71
      8. Анна Ахматова. «Привольем пахнет дикий мед...» (стихотворение), стр. 71-72
      9. Анна Ахматова. Ива (стихотворение), стр. 72
      10. Анна Ахматова. «Когда человек умирает...» (стихотворение), стр. 72
      11. Анна Ахматова. Надпись на книге «Подорожник» (стихотворение), стр. 72-73
    7. Из «СЕДЬМОЙ КНИГИ»
      1. Анна Ахматова. Тайны ремесла
        1. 1. Творчество (стихотворение), стр. 73
        2. 2. «Мне ни к чему одические рати...» (стихотворение), стр. 74
        3. 3. Муза («Как и жить мне с этой обузой...») (стихотворение), стр. 74
        4. 4. Поэт («Подумаешь, тоже работа...») (стихотворение), стр. 74-75
        5. 5. Читатель (стихотворение), стр. 75
        6. 6. Последнее стихотворение (стихотворение), стр. 76
        7. 7. Эпиграмма (стихотворение), стр. 76
        8. 8. Про стихи (стихотворение), стр. 76-77
        9. 9. «Многое еще, наверно, хочет...» (стихотворение), стр. 77
      2. Анна Ахматова. «А в книгах я последнюю страницу...» (стихотворение), стр. 77-78
      3. Анна Ахматова. В сороковом году
        1. 1. «Когда погребают эпоху...» (стихотворение), стр. 78
      4. Анна Ахматова. Памяти друга (стихотворение), стр. 78
      5. Анна Ахматова. Луна в зените
        1. 4. «И в памяти, словно в узорной укладке...» (стихотворение), стр. 79
        2. 7. Явление луны (стихотворение), стр. 205
      6. Анна Ахматова. Смерть
        1. I. «Я была на краю чего-то...» (стихотворение), стр. 79
        2. II. «А я уже стою на подступах к чему-то...» (стихотворение), стр. 79
        3. III. «И комната, в которой я болею...» (стихотворение), стр. 79, 81
      7. Анна Ахматова. «Когда лежит луна ломтем чарджуйской дыни...» (стихотворение), стр. 81
      8. Анна Ахматова. Новоселье
        1. 1. Хозяйка (стихотворение), стр. 81
      9. Анна Ахматова. Вереница четверостиший
        1. 4. Конец демона (стихотворение), стр. 82
        2. 5. «И было сердцу ничего не надо...» (стихотворение), стр. 82
      10. Анна Ахматова. «Все души милых на высоких звездах...» (стихотворение), стр. 82
      11. Анна Ахматова. Надпись на портрете (стихотворение), стр. 82-83
      12. Анна Ахматова. Cinque
        1. 2. «Истлевают звуки в эфире...» (стихотворение), стр. 83
      13. Анна Ахматова. Шиповник цветет. Из сожженной тетради
        1. 1. Сожжённая тетрадь (стихотворение), стр. 83-84
        2. 2. Наяву (стихотворение), стр. 84
        3. 6. Сон («Был вещим этот сон или не вещим...») (стихотворение), стр. 84
        4. 11. «Не пугайся, - я еще похожей...» (стихотворение), стр. 85
      14. Анна Ахматова. Из трагедии «Пролог, или Сон во сне» (стихотворение), стр. 85-86
      15. Анна Ахматова. Трилистник московский
        1. 1. Почти в альбом (стихотворение), стр. 86-87
        2. 2. Без названия (стихотворение), стр. 87
        3. 3. Еще тост (стихотворение), стр. 87
      16. Анна Ахматова. Полночные стихи. Семь стихотворений
        1. Вместо посвящения (стихотворение), стр. 88
        2. 1. Предвесенняя элегия (стихотворение), стр. 88
        3. 2. Первое предупреждение (стихотворение), стр. 88-89
        4. 3. В зазеркалье (стихотворение), стр. 89
        5. 4. Тринадцать строчек (стихотворение), стр. 89
        6. 5. Зов (стихотворение), стр. 90
        7. 6. Ночное посещение (стихотворение), стр. 90
        8. 7. И последние (стихотворение), стр. 90-91
        9. Вместо послесловия (стихотворение), стр. 91
    8. НЕЧЕТ
      1. Анна Ахматова. Приморский сонет (стихотворение), стр. 91
      2. Анна Ахматова. Музыка (стихотворение), стр. 91, 93
      3. Анна Ахматова. Летний сад (стихотворение), стр. 93
      4. Анна Ахматова. Городу Пушкина
        1. 2. «Этой ивы листья в девятнадцатом веке увяли...» (стихотворение), стр. 93-94
      5. Анна Ахматова. Античная страничка
        1. II. Александр у Фив (стихотворение), стр. 94
      6. Венок мёртвым
        1. Анна Ахматова. I. Учитель (стихотворение), стр. 94
        2. Анна Ахматова. II. «De profundis... Мое поколенье...» (стихотворение), стр. 94-95
        3. Анна Ахматова. III. Памяти М. Булгакова (стихотворение), стр. 95
        4. Анна Ахматова. V. «Я над ними склонюсь, как над чашей...» (стихотворение), стр. 95-96
        5. Анна Ахматова. VI. Поздний ответ (стихотворение), стр. 96
        6. Анна Ахматова. VII. Борису Пастернаку
          1. 1. «И снова осень валит Тамерланом...» (стихотворение), стр. 97
          2. 2. «Умолк вчера неповторимый голос...» (стихотворение), стр. 97
          3. 3. «Словно дочка слепого Эдипа...» (стихотворение), стр. 97
        7. Анна Ахматова. IX. Памяти М. М. Зощенко (стихотворение), стр. 97-98
        8. Анна Ахматова. XII. Царскосельские строки (стихотворение), стр. 98-99
      7. Анна Ахматова. Северные элегии
        1. Первая. Предыстория (стихотворение), стр. 99-100
        2. <Вторая>. О десятых годах (стихотворение), стр. 101
        3. <Третья> («В том доме было очень страшно жить...») (стихотворение), стр. 101-102
        4. <Четвертая> («Так вот он. тот осенний пейзаж...») (стихотворение), стр. 102-103
        5. <Пятая> («Меня, как реку...») (стихотворение), стр. 103, 105
        6. <Шестая> («Есть три эпохи у воспоминаний...») (стихотворение), стр. 105-106
  4. ПОЭМЫ
    1. Анна Ахматова. У самого моря (поэма), стр. 108-114
    2. Анна Ахматова. Реквием (поэма), стр. 115-123
    3. Анна Ахматова. Поэма без героя. Триптих (поэма), стр. 124-153
  5. ИЗ ПЕРЕВОДОВ
    1. Заре (С португальского) (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 156
    2. ИЗ КИТАЙСКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ
      1. Ли Бо
        1. Песня о восходе и заходе солнца (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 156
        2. На западной башне в городе Цзиньлин читаю стихи под луной (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 157
        3. Луна над пограничными горами (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 157
        4. Провожая до Балина друга, дарю ему эти стихи на прощание (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 157-158
      2. Ли Шанинь
        1. Ночью в дождь пишу на север (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 158
        2. Лэююань (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 158
        3. Драгоценная цитра (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 158-159
    3. ИЗ КОРЕЙСКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ
      1. Сон Сам Мун
        1. «Если спросишь, кем и стану...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 159
      2. Ю Ын Бу
        1. «Прошедшей ночью ветер дул...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 159
      3. Ли Сэк
        1. «Долину всю снегами замело...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 159-160
      4. Чон Чхоль (Сонган)
        1. «Когда болеет дерево, никто...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160
        2. «На яркой пестроте цветов...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160
      5. Юн Сон До
        1. Речка (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160
        2. Сосна (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160-161
        3. Камень (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161
        4. Луна (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161
        5. «Поспал - и вот сижу один...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161
      6. Ли Хван
        1. «Горы каждой весною цветут...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161-162
        2. «Укрыться б мне в шатре тумана...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 162
      7. Чо Хон
        1. «Над озером пролился дождь...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 162
      8. Сон Хон
        1. «Людских речей не знает горный лес...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 162
      9. Ким Ён
        1. «Белокрылая цапля на утлом челне одиноком!..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 163
      10. Ким Су Джан
        1. «Так жизнь моя становится все проще...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 163
      11. Ли Xёнбо
        1. «Склонившись, смотришь - бездна вод синеет...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 163
      12. Стихи неизвестных авторов
        1. «Луну, что видела тебя...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
        2. «Не знаю, кто в окне прорвал бумагу...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
        3. «Как эти женщины между собой не схожи!..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
        4. «О сновиденье, злое сновиденье!..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
        5. «О ветер, я молю тебя, не дуй...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 165
    4. ИЗ ИНДИЙСКОЙ ПОЭЗИИ
      1. Рабиндранат Тагор
        1. «Когда к выздоровленью наконец...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 165
        2. «Когда тебя во сне моем не вижу...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 165
    5. ИЗ СЕРБСКОЙ ПОЭЗИИ
      1. Йован Йованович-Змай
        1. «Если близких провожаем...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 166
        2. «Видишь ли звезду на небе?..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 166-167
        3. «Ах, индиго, сурик, охра...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 167
      2. Десанка Максимович
        1. «Снится мне - придешь ты...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 167-168
        2. Страх (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 168
        3. Зимним днем (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 168-169
        4. Счастье (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 169
        5. Вечер (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 169
    6. ПИСЬМА РУБЕНСА
      1. Письмо к Аннибале Кьепио от 24 мая 1603 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 170-172
      2. Письмо к Дюпюи от 15 июля 1626 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 172-173
      3. Письмо к Франциску Юниусу от 1 августа 1637 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 173-175
      4. Письмо к Юстусу Сустермансу от 12 марта 1638 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 175-176
  6. ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ
    1. Анна Ахматова. Слово о Лозинском (статья), стр. 178-180
    2. Анна Ахматова. Мандельштам (Листки из дневника) (очерк), стр. 180-198
  7. ПРИЛОЖЕНИЕ
    1. Б. Филиппов. Поэма без героя (статья), стр. 200-233

Примечание:

Подписано в печать 07.02.1991.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх