|
Анна Ахматова
В то время я гостила на земле
авторский сборник
Составитель: Г. Власов
М.: СП «Космополис», 1991 г.
Тираж: 100000 экз.
ISBN: 5-7008-0001-2
Тип обложки:
мягкая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 240
|
|
Описание:
Содержание:
- П. Николаев. Непобеждённое слово (предисловие), стр. 5-7
- Г. Власов. От составителя, стр. 8
- СТИХОТВОРЕНИЯ
- Из книги «ВЕЧЕР»
- Из первой (Киевской) тетради
- Анна Ахматова. «Молюсь оконному лучу...» (стихотворение), стр. 10
- Анна Ахматова. Первое возвращение (стихотворение), стр. 10
- Анна Ахматова. Любовь (стихотворение), стр. 11
- Анна Ахматова. В Царском Селе
- II. «А там мой мраморный двойник...» (стихотворение), стр. 11
- Анна Ахматова. «Любовь покоряет обманно...» (стихотворение), стр. 11, 13
- Анна Ахматова. «Высоко в небе облачко серело...» (стихотворение), стр. 13
- Анна Ахматова. Похороны (стихотворение), стр. 13-14
- Анна Ахматова. Музе (стихотворение), стр. 14
- Анна Ахматова. Маскарад в парке (стихотворение), стр. 14-15
- Анна Ахматова. Вечерняя комната (стихотворение), стр. 15-16
- Анна Ахматова. Сероглазый король (стихотворение), стр. 16
- Анна Ахматова. Он любил... (стихотворение), стр. 16
- Анна Ахматова. «Сегодня мне письма не принесли...» (стихотворение), стр. 17
- Анна Ахматова. Надпись на неоконченном портрете (стихотворение), стр. 17
- Анна Ахматова. Сад (стихотворение), стр. 18
- Анна Ахматова. Подражание И. Ф. Анненскому (стихотворение), стр. 18
- Анна Ахматова. «Туманом легким парк наполнился...» (стихотворение), стр. 19
- Из книги «ЧЕТКИ»
- Анна Ахматова. Смятение
- 1. «Было душно от жгучего света...» (стихотворение), стр. 19
- 2. «Не любишь, не хочешь смотреть...» (стихотворение), стр. 20
- 3. «Как велит простая учтивость...» (стихотворение), стр. 20
- Анна Ахматова. Вечером (стихотворение), стр. 20-21
- Анна Ахматова. «Все мы бражники здесь, блудницы...» (стихотворение), стр. 21
- Анна Ахматова. «Безвольно пощады просят...» (стихотворение), стр. 21-22
- Анна Ахматова. «В последний раз мы встретились тогда...» (стихотворение), стр. 22
- Анна Ахматова. «Покорно мне воображенье...» (стихотворение), стр. 22-23
- Анна Ахматова. «Цветов и неживых вещей...» (стихотворение), стр. 23
- Анна Ахматова. «Высокие своды костела...» (стихотворение), стр. 23-24
- Анна Ахматова. «Он длится без конца — янтарный, тяжкий день...» (стихотворение), стр. 24
- Анна Ахматова. «Я научилась просто, мудро жить...» (стихотворение), стр. 61-24-25
- Анна Ахматова. «Здесь всё то же, то же, что и прежде...» (стихотворение), стр. 25
- Анна Ахматова. «Плотно сомкнуты губы сухие...» (стихотворение), стр. 26
- Анна Ахматова. «Ты письмо моё, милый, не комкай...» (стихотворение), стр. 26
- Анна Ахматова. Исповедь (стихотворение), стр. 27
- Анна Ахматова. «В ремешках пенал и книги были...» (стихотворение), стр. 27
- Анна Ахматова. «Вечерние часы перед столом...» (стихотворение), стр. 27
- Анна Ахматова. Стихи о Петербурге
- 1. «Вновь Исакий в облаченье...» (стихотворение), стр. 29
- 2. «Сердце бьётся ровно, мерно...» (стихотворение), стр. 29
- Анна Ахматова. «Я пришла к поэту в гости...» (стихотворение), стр. 30
- Анна Ахматова. «Простишь ли мне эти ноябрьские дни?..» (стихотворение), стр. 30
- Из книги «БЕЛАЯ СТАЯ»
- Анна Ахматова. «Думали: нищие мы, нету у нас ничего...» (стихотворение), стр. 31
- Анна Ахматова. «Твой белый дом и тихий сад оставлю...» (стихотворение), стр. 31
- Анна Ахматова. Уединение (стихотворение), стр. 31-32
- Анна Ахматова. «Я улыбаться перестала...» (стихотворение), стр. 32
- Анна Ахматова. «Они летят, они ещё в дороге...» (стихотворение), стр. 32
- Анна Ахматова. «Нам свежесть слов и чувства простоту...» (стихотворение), стр. 32-33
- Анна Ахматова. Ответ (стихотворение), стр. 33
- Анна Ахматова. «Был блаженной моей колыбелью…» (стихотворение), стр. 33
- Анна Ахматова. «Под крышей промерзшей пустого жилья...» (стихотворение), стр. 34
- Анна Ахматова. «Как невеста, получаю...» (стихотворение), стр. 34
- Анна Ахматова. «Божий Ангел, зимним утром...» (стихотворение), стр. 34-35
- Анна Ахматова. «Ведь где-то есть простая жизнь и свет...» (стихотворение), стр. 35
- Анна Ахматова. «Когда в мрачнейшей из столиц...» (стихотворение), стр. 35, 37
- Анна Ахматова. «Бессмертник сух и розов. Облака...» (стихотворение), стр. 97-37
- Анна Ахматова. Майский снег (стихотворение), стр. 37-38
- Анна Ахматова. Июль 1914
- 1. «Пахнет гарью. Четыре недели...» (стихотворение), стр. 38
- 2. «Можжевельника запах сладкий...» (стихотворение), стр. 38-39
- Анна Ахматова. «Тот голос, с тишиной великой споря...» (стихотворение), стр. 39
- Анна Ахматова. Молитва (стихотворение), стр. 39
- Анна Ахматова. «Столько раз я проклинала...» (стихотворение), стр. 39-40
- Анна Ахматова. «Широк и желт вечерний свет...» (стихотворение), стр. 40
- Анна Ахматова. «Двадцать первое. Ночь. Понедельник...» (стихотворение), стр. 40-41
- Анна Ахматова. «Как белый камень в глубине колодца...» (стихотворение), стр. 41
- Анна Ахматова. «Первый луч — благословенье бога...» (стихотворение), стр. 41
- Анна Ахматова. «Еще весна таинственная млела...» (стихотворение), стр. 42
- Анна Ахматова. «Город сгинул, последнего дома...» (стихотворение), стр. 42
- Анна Ахматова. «О, есть неповторимые слова...» (стихотворение), стр. 43
- Из книги «ПОДОРОЖНИК»
- Анна Ахматова. «И в тайную дружбу с высоким...» (стихотворение), стр. 43
- Анна Ахматова. «Когда о горькой гибели моей...» (стихотворение), стр. 43
- Анна Ахматова. «Я слышу иволги всегда печальный голос...» (стихотворение), стр. 43, 45
- Анна Ахматова. «Чем хуже этот век предшествующих? Разве...» (стихотворение), стр. 45
- Анна Ахматова. «Теперь никто не станет слушать песен...» (стихотворение), стр. 45
- Анна Ахматова. «По твердому гребню сугроба...» (стихотворение), стр. 45-46
- Анна Ахматова. «Ждала его напрасно много лет...» (стихотворение), стр. 46
- Анна Ахматова. Ночью (стихотворение), стр. 46-47
- Анна Ахматова. «Течет река неспешно по долине...» (стихотворение), стр. 47
- Анна Ахматова. «На шее мелких четок ряд...» (стихотворение), стр. 47
- Анна Ахматова. «Мне голос был. Он звал утешно...» (стихотворение), стр. 49
- Из книги «ANNО DOMINI»
- Анна Ахматова. Петроград, 1919 (стихотворение), стр. 49
- Анна Ахматова. Бежецк (стихотворение), стр. 50
- Анна Ахматова. «Сказал, что у меня соперниц нет...» (стихотворение), стр. 50
- Анна Ахматова. «Не с теми я, кто бросил землю...» (стихотворение), стр. 50-51
- Анна Ахматова. Черный сон
- 1. «Косноязычно славивший меня...» (стихотворение), стр. 51
- 2. «Ты всегда таинственный и новый...» (стихотворение), стр. 51
- 3. «От любви твоей загадочной...» (стихотворение), стр. 52
- 4. «Проплывают льдины, звеня...» (стихотворение), стр. 52
- 5. Третий Зачатьевский (стихотворение), стр. 52-53
- 6. «Тебе покорной? Ты сошел с ума!..» (стихотворение), стр. 53
- Анна Ахматова. «Ангел, три года хранивший меня...» (стихотворение), стр. 53, 55
- Анна Ахматова. «А ты теперь тяжелый и унылый...» (стихотворение), стр. 55
- Анна Ахматова. «За озером луна остановилась...» (стихотворение), стр. 55-56
- Анна Ахматова. Библейские стихи
- 1. Рахиль (стихотворение), стр. 56-57
- 2. Лотова жена (стихотворение), стр. 57
- 3. Мелхола (стихотворение), стр. 57-58
- Анна Ахматова. Причитание («Господеви поклонитеся...») (стихотворение), стр. 58-59
- Анна Ахматова. «Хорошо здесь: и шелест и хруст...» (стихотворение), стр. 59
- Анна Ахматова. «Небывалая осень построила купол высокий...» (стихотворение), стр. 59
- Анна Ахматова. Эпические мотивы
- 1. «В то время я гостила на земле...» (стихотворение), стр. 59-60
- 2. «Покинув рощи родины священной...» (стихотворение), стр. 61
- 3. «Смеркается, и в небе тёмно-синем...» (стихотворение), стр. 61-62
- Анна Ахматова. «Всё расхищено, предано, продано...» (стихотворение), стр. 62
- Анна Ахматова. «Путник милый, ты далече...» (стихотворение), стр. 63
- Анна Ахматова. «Страх, во тьме перебирая вещи...» (стихотворение), стр. 63-64
- Анна Ахматова. «О, жизнь без завтрашнего дня!..» (стихотворение), стр. 64
- Анна Ахматова. «Пусть голоса органа снова грянут...» (стихотворение), стр. 64-65
- Анна Ахматова. «А Смоленская нынче именинница...» (стихотворение), стр. 65
- Анна Ахматова. «Не бывать тебе в живых...» (стихотворение), стр. 65
- Анна Ахматова. «Долгим взглядом твоим истомленная...» (стихотворение), стр. 65, 67
- Анна Ахматова. Призрак (стихотворение), стр. 67
- Анна Ахматова. Многим (стихотворение), стр. 67
- Из книги «ТРОСТНИК»
- Анна Ахматова. Надпись на книге («Почти от залетейской тени...») (стихотворение), стр. 68
- Анна Ахматова. Муза («Когда я ночью жду ее прихода...») (стихотворение), стр. 68
- Анна Ахматова. «Здесь Пушкина изгнанье началось...» (стихотворение), стр. 68-69
- Анна Ахматова. «Тот город, мной любимый с детства...» (стихотворение), стр. 69
- Анна Ахматова. «Одни глядятся в ласковые взоры...» (стихотворение), стр. 69-70
- Анна Ахматова. Поэт (Борис Пастернак) (стихотворение), стр. 70-71
- Анна Ахматова. Воронеж (стихотворение), стр. 71
- Анна Ахматова. «Привольем пахнет дикий мед...» (стихотворение), стр. 71-72
- Анна Ахматова. Ива (стихотворение), стр. 72
- Анна Ахматова. «Когда человек умирает...» (стихотворение), стр. 72
- Анна Ахматова. Надпись на книге «Подорожник» (стихотворение), стр. 72-73
- Из «СЕДЬМОЙ КНИГИ»
- Анна Ахматова. Тайны ремесла
- 1. Творчество (стихотворение), стр. 73
- 2. «Мне ни к чему одические рати...» (стихотворение), стр. 74
- 3. Муза («Как и жить мне с этой обузой...») (стихотворение), стр. 74
- 4. Поэт («Подумаешь, тоже работа...») (стихотворение), стр. 74-75
- 5. Читатель (стихотворение), стр. 75
- 6. Последнее стихотворение (стихотворение), стр. 76
- 7. Эпиграмма (стихотворение), стр. 76
- 8. Про стихи (стихотворение), стр. 76-77
- 9. «Многое еще, наверно, хочет...» (стихотворение), стр. 77
- Анна Ахматова. «А в книгах я последнюю страницу...» (стихотворение), стр. 77-78
- Анна Ахматова. В сороковом году
- 1. «Когда погребают эпоху...» (стихотворение), стр. 78
- Анна Ахматова. Памяти друга (стихотворение), стр. 78
- Анна Ахматова. Луна в зените
- 4. «И в памяти, словно в узорной укладке...» (стихотворение), стр. 79
- 7. Явление луны (стихотворение), стр. 205
- Анна Ахматова. Смерть
- I. «Я была на краю чего-то...» (стихотворение), стр. 79
- II. «А я уже стою на подступах к чему-то...» (стихотворение), стр. 79
- III. «И комната, в которой я болею...» (стихотворение), стр. 79, 81
- Анна Ахматова. «Когда лежит луна ломтем чарджуйской дыни...» (стихотворение), стр. 81
- Анна Ахматова. Новоселье
- 1. Хозяйка (стихотворение), стр. 81
- Анна Ахматова. Вереница четверостиший
- 4. Конец демона (стихотворение), стр. 82
- 5. «И было сердцу ничего не надо...» (стихотворение), стр. 82
- Анна Ахматова. «Все души милых на высоких звездах...» (стихотворение), стр. 82
- Анна Ахматова. Надпись на портрете (стихотворение), стр. 82-83
- Анна Ахматова. Cinque
- 2. «Истлевают звуки в эфире...» (стихотворение), стр. 83
- Анна Ахматова. Шиповник цветет. Из сожженной тетради
- 1. Сожжённая тетрадь (стихотворение), стр. 83-84
- 2. Наяву (стихотворение), стр. 84
- 6. Сон («Был вещим этот сон или не вещим...») (стихотворение), стр. 84
- 11. «Не пугайся, — я еще похожей...» (стихотворение), стр. 85
- Анна Ахматова. Из трагедии «Пролог, или Сон во сне» (отрывок), стр. 85-86
- Анна Ахматова. Трилистник московский
- 1. Почти в альбом (стихотворение), стр. 86-87
- 2. Без названия (стихотворение), стр. 87
- 3. Еще тост (стихотворение), стр. 87
- Анна Ахматова. Полночные стихи. Семь стихотворений
- Вместо посвящения (стихотворение), стр. 88
- 1. Предвесенняя элегия (стихотворение), стр. 88
- 2. Первое предупреждение (стихотворение), стр. 88-89
- 3. В зазеркалье (стихотворение), стр. 89
- 4. Тринадцать строчек (стихотворение), стр. 89
- 5. Зов (стихотворение), стр. 90
- 6. Ночное посещение (стихотворение), стр. 90
- 7. И последние (стихотворение), стр. 90-91
- Вместо послесловия (стихотворение), стр. 91
- НЕЧЕТ
- Анна Ахматова. Приморский сонет (стихотворение), стр. 91
- Анна Ахматова. Музыка (стихотворение), стр. 91, 93
- Анна Ахматова. Летний сад (стихотворение), стр. 93
- Анна Ахматова. Городу Пушкина
- 2. «Этой ивы листья в девятнадцатом веке увяли...» (стихотворение), стр. 93-94
- Анна Ахматова. Античная страничка
- II. Александр у Фив (стихотворение), стр. 94
- Венок мёртвым
- Анна Ахматова. I. Учитель (стихотворение), стр. 94
- Анна Ахматова. II. «De profundis... Мое поколенье...» (стихотворение), стр. 94-95
- Анна Ахматова. III. Памяти М. Булгакова (стихотворение), стр. 95
- Анна Ахматова. V. «Я над ними склонюсь, как над чашей...» (стихотворение), стр. 95-96
- Анна Ахматова. VI. Поздний ответ (стихотворение), стр. 96
- Анна Ахматова. VII. Борису Пастернаку
- 1. «И снова осень валит Тамерланом...» (стихотворение), стр. 97
- 2. «Умолк вчера неповторимый голос...» (стихотворение), стр. 97
- 3. «Словно дочка слепого Эдипа...» (стихотворение), стр. 97
- Анна Ахматова. IX. Памяти М. М. Зощенко (стихотворение), стр. 97-98
- Анна Ахматова. XII. Царскосельские строки (стихотворение), стр. 98-99
- Анна Ахматова. Северные элегии
- Первая. Предыстория (стихотворение), стр. 99-100
- <Вторая>. О десятых годах (стихотворение), стр. 101
- <Третья> («В том доме было очень страшно жить...») (стихотворение), стр. 101-102
- <Четвертая> («Так вот он. тот осенний пейзаж...») (стихотворение), стр. 102-103
- <Пятая> («Меня, как реку...») (стихотворение), стр. 103, 105
- <Шестая> («Есть три эпохи у воспоминаний...») (стихотворение), стр. 105-106
- ПОЭМЫ
- Анна Ахматова. У самого моря (поэма), стр. 108-114
- Анна Ахматова. Реквием (поэма), стр. 115-123
- Анна Ахматова. Поэма без героя. Триптих (поэма), стр. 124-153
- ИЗ ПЕРЕВОДОВ
- Заре (С португальского) (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 156
- ИЗ КИТАЙСКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ
- Ли Бо
- Песня о восходе и заходе солнца (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 156
- На западной башне в городе Цзиньлин читаю стихи под луной (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 157
- Луна над пограничными горами (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 157
- Провожая до Балина друга, дарю ему эти стихи на прощание (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 157-158
- Ли Шанинь
- Ночью в дождь пишу на север (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 158
- Лэююань (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 158
- Драгоценная цитра (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 158-159
- ИЗ КОРЕЙСКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ
- Сон Сам Мун
- «Если спросишь, кем я стану...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 159
- Ю Ын Бу
- «Прошедшей ночью ветер дул...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 159
- Ли Сэк
- «Долину всю снегами замело...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 159-160
- Чон Чхоль (Сонган)
- «Когда болеет дерево, никто...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160
- «На яркой пестроте цветов...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160
- Юн Сон До
- Речка (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160
- Сосна (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 160-161
- Камень (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161
- Луна (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161
- «Поспал — и вот сижу один...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161
- Ли Хван
- «Горы каждой весною цветут...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 161-162
- «Укрыться б мне в шатре тумана...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 162
- Чо Хон
- «Над озером пролился дождь...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 162
- Сон Хон
- «Людских речей не знает горный лес...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 162
- Ким Ён
- «Белокрылая цапля на утлом челне одиноком!..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 163
- Ким Су Джан
- «Так жизнь моя становится все проще...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 163
- Ли Xёнбо
- «Склонившись, смотришь — бездна вод синеет...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 163
- Стихи неизвестных авторов
- «Луну, что видела тебя...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
- «Не знаю, кто в окне прорвал бумагу...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
- «Как эти женщины между собой не схожи!..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
- «О сновиденье, злое сновиденье!..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 164
- «О ветер, я молю тебя, не дуй...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 165
- ИЗ ИНДИЙСКОЙ ПОЭЗИИ
- Рабиндранат Тагор
- «Когда к выздоровленью наконец...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 165
- «Когда тебя во сне моем не вижу...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 165
- ИЗ СЕРБСКОЙ ПОЭЗИИ
- Йован Йованович-Змай
- «Если близких провожаем...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 166
- «Видишь ли звезду на небе?..» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 166-167
- «Ах, индиго, сурик, охра...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 167
- Десанка Максимович
- «Снится мне — придешь ты...» (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 167-168
- Страх (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 168
- Зимним днем (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 168-169
- Счастье (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 169
- Вечер (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 169
- ПИСЬМА РУБЕНСА
- Письмо к Аннибале Кьепио от 24 мая 1603 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 170-172
- Письмо к Дюпюи от 15 июля 1626 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 172-173
- Письмо к Франциску Юниусу от 1 августа 1637 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 173-175
- Письмо к Юстусу Сустермансу от 12 марта 1638 года (произведение (прочее), перевод А. Ахматовой), стр. 175-176
- ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ
- Анна Ахматова. Слово о Лозинском (статья), стр. 178-180
- Анна Ахматова. Мандельштам (Листки из дневника) (очерк), стр. 180-198
- ПРИЛОЖЕНИЕ
- Б. Филиппов. Поэма без героя (статья), стр. 200-233
Примечание:
Подписано в печать 07.02.1991.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|