|
Описание:
Содержание:
- ДЕТСКИЕ ЛЕГЕНДЫ
- Я. Гримм, В. Гримм. 1. Святой Иосиф в лесу (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 879-881
- Я. Гримм, В. Гримм. 2. Двенадцать апостолов (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 882-883
- Я. Гримм, В. Гримм. 3. Роза (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 884
- Я. Гримм, В. Гримм. 4. Бедность и смирение ведут на небо (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 885-886
- Я. Гримм, В. Гримм. 5. Господня пища (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 887
- Я. Гримм, В. Гримм. 6. Три зеленых побега (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 888-890
- Я. Гримм, В. Гримм. 7. Богородицын цвет (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 891
- Я. Гримм, В. Гримм. 8. Старая матушка (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 892-893
- Я. Гримм, В. Гримм. 9. Небесная радость (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 894-895
- Я. Гримм, В. Гримм. 10. Ореховый прут (рассказ, перевод К. Азадовского), стр. 896
- ДОПОЛНЕНИЯ
- СКАЗКИ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫЕ В СЕДЬМОЕ ИЗДАНИЕ (1856-1857)
- 1. Соловей и ящерка (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 901-902
- 2. Рука с ножом (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 903-904
- 3. Как дети играли в мясника и свинку
- Сказка первая (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 905-906
- Сказка вторая (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 906
- 4. Смерть и гусятник (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 907-908
- 5. Кот в сапогах (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 909-913
- 6. О скатерти, ранце, пушечной шапочке и рожке (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 914-916
- 7. Необычное гостевание (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 917-918
- 8. Глупый Ганс (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 919-920
- 9. Синяя Борода (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 921-924
- 10. Хурлебурлебуц (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 925-927
- 11. Окерло (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 928-930
- 12. Принцесса Мышиная Шкурка (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 931-932
- 13. Грушевое дерево (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 933-935
- 14. Ужасный замок (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 936-938
- 15. Столяр и токарь (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 939-940
- 16. Три сестры (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 941-951
- 17. Фрагменты
- (a) Подснежник (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 952
- (b) О принце Иоганнесе (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 953
- (c) Славный лоскут (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 953
- 18. Верные звери (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 954-957
- 19. Вороны (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 958-960
- 20. Ленивый и прилежный (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 961-962
- 21. Лев и лягушка (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 963-965
- 22. Солдат и столяр (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 966-970
- 23. Дикарь (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 971-973
- 24. Голодные дети (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 974-975
- 25. Святая Печальница (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 976-977
- 26. Несчастье (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 978-979
- 27. Испытание горошинами (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 980-982
- 28. Разбойник и его сыновья (сказка, перевод К. Азадовского), стр. 983-989
- ПРИЛОЖЕНИЯ
- Е.Е. Дмитриева. Великие братья и великие сказки (статья), стр. 993-1055
- Р.Ю. Данилевский, М.Г. Сулимова. Примечания, стр. 1056-1261
- М.Г. Сулимова. Основные даты жизни и творчества братьев Гримм, стр. 1262-1271
- Список сокращений, стр. 1272-1298
- Список иллюстраций, стр. 1299-1307
Примечание:
Нумерация страниц в двух томах сквозная.
Иллюстрации к разделу «Детские сказки» М.А. Булгаковой, к разделу «Дополнения» Д.Д. Швецова.
Для ознакомления представлена только часть иллюстраций, вошедших в издание.
Раздел «Сказки, не включённые в седьмое издание (1856-1857)» содержит не авторские сказки братьев Гримм, а заимствования и пересказы из разных источников. Поэтому братья Гримм эти сказки и не включали в последующие издания.
Между стр. 1048 и 1049 вне пагинации двадцать листов с иллюстрациями (картины, рисунки, гравюры, фотографии) на мелованной бумаге.
Подписано в печать 20.07.2020.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|