Ванда Василевская Том 6

Ванда Василевская «Том 6»

Том 6

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Гослитиздат, 1955 г.

Серия: Ванда Василевская. Собрание сочинений в 6 томах

Тираж: 75000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 510

Описание:

Пьеса, повести, рассказы, очерки и воспоминания.

Содержание:

  1. Ванда Василевская. Бартош-Гловацкий (пьеса, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 7
  2. Повести о детях
    1. Ванда Василевская. Верба и мостовая (повесть, перевод М. Живова), стр. 65
    2. Ванда Василевская. Комната на чердаке (повесть, перевод Е. Троповского, М. Троповской), стр. 113
  3. Рассказы
    1. Ванда Василевская. На рассвете (рассказ, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 213
    2. Ванда Василевская. В хате (рассказ, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 222
    3. Ванда Василевская. Встреча (рассказ, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 234
    4. Ванда Василевская. Барвинок (рассказ, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 255
    5. Ванда Василевская. Дезертир (рассказ, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 269
  4. Ванда Василевская. Страницы прошлого (документальное произведение, перевод Л. Кон), стр. 277
  5. Ванда Василевская. Дневник писателя
    1. Ванда Василевская. Путешествие по Турье (очерк, перевод Е. Ракитиной), стр. 344
    2. Ванда Василевская. Солнечная земля (очерк, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 358
    3. Ванда Василевская. Мальвы (очерк, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 380
  6. Из года в год (статьи и речи)
    1. I. На освобождённой земле (статьи 1939 – 1940 гг.)
      1. Ванда Василевская. На Восток! (статья), стр. 391
      2. Ванда Василевская. Три дня (статья), стр. 394
      3. Ванда Василевская. Самое большое впечатление (статья), стр. 398
      4. Ванда Василевская. Мои встречи (статья), стр. 401
      5. Ванда Василевская. Родина растёт (статья, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 406
      6. Ванда Василевская. Литовская делегация (статья, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 411
      7. Ванда Василевская. Знамя (статья), стр. 414
      8. Ванда Василевская. Взошло солнце (статья), стр. 417
      9. Ванда Василевская. Первый колхоз (статья), стр. 421
      10. Ванда Василевская. Перемены (статья, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 428
      11. Ванда Василевская. Путь к новым дням (очерк), стр. 437
    2. II. На дорогах войны (статьи 1941 – 1944 гг.)
      1. Ванда Василевская. Песня о родине (очерк), стр. 442
      2. Ванда Василевская. На дорогах войны (статья), стр. 445
      3. Ванда Василевская. Встречи (статья, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 448
      4. Ванда Василевская. Железный крест (статья, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 451
      5. Ванда Василевская. Дети (статья, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 454
      6. Ванда Василевская. Партийный билет (рассказ), стр. 460
      7. Ванда Василевская. Орден Ленина (статья), стр. 465
      8. Ванда Василевская. Советская женщина (статья), стр. 469
      9. Ванда Василевская. Дневник немецкого солдата (статья), стр. 475
      10. Ванда Василевская. Книга, пропитанная кровью (статья), стр. 480
      11. Ванда Василевская. Бессмертие (статья), стр. 485
    3. III. Во имя мира (статьи и речи 1948 – 1950 гг.)
      1. Ванда Василевская. Наша весна (очерк, перевод Е.Ф. Усиевич), стр. 490
      2. Ванда Василевская. Мир движется вперёд! (статья), стр. 494
      3. Ванда Василевская. С нами сила, с нами правда (статья), стр. 500
      4. Ванда Василевская. Непреклонная воля к миру (статья), стр. 502
  7. Алфавитный указатель произведений В. Василевской, помещённых в собрании сочинений, стр. 508

Примечание:

Подписано в печать 16.04.1955 г. Заказ №88.

Статьи раздела «Из года в год» публиковались в периодической печати без указания фамилий переводчиков, лишь в отдельных случаях их удалось установить.




⇑ Наверх