Владимир Набоков Том 1 ...

Владимир Набоков «Том 1. Подлинная жизнь Себастьяна Найта. Под знаком незаконнорожденных. Николай Гоголь»

Том 1. Подлинная жизнь Себастьяна Найта. Под знаком незаконнорожденных. Николай Гоголь

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составители: С. Ильин, А. Кононов

СПб.: Симпозиум, 1997 г.

Серия: Владимир Набоков. Собрание сочинений американского периода в 5 томах

Тираж: 10000 экз.   + 3000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 5-89091-014-0, 5-89091-016-7

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 608

Описание:

Том 1. Два внецикловых романа, документальное произведение и эссе.

Внутренние иллюстрации М. Занько.

Содержание:

  1. С. Ильин, А. Кононов. От составителей (предисловие), cтр. 7-8
  2. А. Люксембург. Вивиан Дамор-Блок и вивисекция слова: Английская проза Владимира Набокова (предисловие), cтр. 9-23
  3. Владимир Набоков. Подлинная жизнь Себастьяна Найта (роман, перевод С. Ильина), cтр. 27-191
  4. Владимир Набоков. Предисловие к третьему американскому изданию "Под знаком незаконнорожденных" (эссе, перевод С. Ильина), стр. 195-202
  5. Владимир Набоков. Под знаком незаконнорожденных (роман, перевод С. Ильина), cтр. 203-399
  6. Владимир Набоков. Николай Гоголь (документальное произведение, перевод Е. Голышевой, А. Люксембурга), cтр. 403-522
    1. Его смерть и его молодость
    2. Государственный призрак
    3. Наш господин Чичиков
    4. Учитель и поводырь
    5. Апофеоз личины
    6. Комментарий
    7. Хронология
  7. Владимир Набоков. Предисловие к "Герою нашего времени" (эссе, перевод С. Таска), cтр. 525-537
  8. Владимир Набоков. Пушкин, или Правда и правдоподобие (эссе, перевод Т. Земцовой), cтр. 538-550
  9. А. Люксембург. Комментарии, cтр. 551-605

Примечание:

Перевод документального произведения «Николай Гоголь» выполнен Е. Голышевой, за исключением части под названием «Хронология», которую перевел А. Люксембург.

Ответственный редактор М. В. Горшков.

2004 г. — доп. тираж 3000 экз. — Подписано в печать 05.04.04 г.



Информация об издании предоставлена: PetrOFF (2004)






Желают приобрести
shield, Саратов 
georgkorg 

Книжные полки

Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх