Даугава 12 1978

Издательства

загрузка списка...

«Даугава № 12 1978»

журнал

Даугава № 12 1978

1978 г.

Тираж: 19000 экз.

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 128

Содержание:


  1. Содержание, стр. 1-2
  2. Валентин Штейнберг. Неугасимый огонь свободы (статья), стр. 3-13
  3. Грядущее зреет
    1. Анатоль Имерманис. Прощание с морем (С 10 декабря 1971) (стихотворение, перевод Н. Голя), стр. 14-16
    2. Анатоль Имерманис. Японская акварель (Ох, японец, чудной! Колонковыми лёгкими кистями...) (стихотворение), стр. 16
    3. Анатоль Имерманис. Жемчужница (Слыхал ли кто-нибудь улитки крик...) (стихотворение, перевод С. Кольцова), стр. 16
    4. Анатоль Имерманис. Разговор с Александрой Бельцовой (стихотворение, перевод А. Имерманиса), стр. 17
  4. Андрис Колбергс. Три дня на размышление (окончание романа, перевод В. Семёновой), стр. 18-86
  5. Неистовые сверчки
    1. Ильзе Бинде. Вторая молодость дерева (стихотворение, перевод Ольги Николаевой), стр. 87
    2. Ильзе Бинде. Мать Эндзелина пришла на свадьбу (стихотворение, перевод Ольги Николаевой), стр. 88
    3. Ильзе Бинде. Наутро после Лиго в нынешнем году (стихотворение, перевод Ольги Николаевой), стр. 88
    4. Ильзе Бинде. Ни один ствол у берёз не обласкан (стихотворение, перевод Ольги Николаевой), стр. 88
    5. Ильзе Бинде. Неистовые сверчки (стихотворение, перевод Ольги Николаевой), стр. 89
  6. Желтеет первая рябина
    1. Татьяна Клименко. Ту рябину срубили, и - мимо шоссе пролегло (стихотворение), стр. 90
    2. Татьяна Клименко. Весна. За стенкой зашептались водостоки (стихотворение), стр. 90
    3. Татьяна Клименко. Тебе, Латгалия (стихотворение), стр. 91
    4. Татьяна Клименко. Осень. Мы не заметили, как рядом встала осень (стихотворение), стр. 92
    5. Татьяна Клименко. Память о Праге (стихотворение), стр. 92
  7. Цаль Меламед. Хороший ли я человек (рассказ), стр. 93-99
  8. Звезда, тень птицы и другие
    1. Янис Рокпелнис. Так что ж она, эта загадка, скрывает? (стихотворение, перевод Л. Черевичника), стр. 100
    2. Янис Рокпелнис. Русалка (Её били — не убили) (стихотворение, перевод Л. Черевичника), стр. 100-101
    3. Янис Рокпелнис. сквозь людей можно проходить весной (стихотворения, перевод Л. Черевичника), стр. 101-102
    4. Янис Рокпелнис. Тишина (При раскопках кургана) (стихотворение, перевод Л. Черевичника), стр. 101-102
    5. Янис Рокпелнис. В твоём голосе я заплутаюсь (стихотворение, перевод Л. Черевичника), стр. 102
    6. Янис Рокпелнис. в этот лик вплети лилею (стихотворение, перевод Л. Черевичника), стр. 102
  9. Улдис Берзинь. О традициях и поисках в поэзии (статья), стр. 103-105
  10. Рута Муйжниеце. Бессмертие дерева (статья к вкладкам), стр. 106-111
  11. Книжная полка "Даугавы"
    1. Сергей Кольцов. Колдовское ремесло (рецензия), стр. 112-116
    2. Олег Ласунский. Самая увлекательная охота (рецензия), стр. 116-118
  12. Рубрика "Смесь", стр. 119
  13. Витауте Жилинскайте. Вот это праздник! (рассказ, перевод Б. Залесской), стр. 120-121
  14. Содержание журнала за 1978 год, стр. 122-127
  15. О наших авторах, стр. 128
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 21. 11. 1978.

На обложке: Рига. Зимнее утро.

На вкладках и четвертой обложке: изделия из дерева, мебель и декоративные панели




Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх