Пьер Жан Беранже Песни

Издательства

загрузка списка...

Пьер-Жан Беранже «Песни»

Песни

авторский сборник, первое издание

М.: Правда, 1958 г.

Серия: Библиотека «Крокодила»

Тираж: 150000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 64

Описание:

Выпуск № 190. В переводах Валентина Дмитриева.

Внутренние иллюстрации Ю. Ганфа.

Содержание:

  1. В. Левик. Пьер-Жан Беранже (1780-1857) (предисловие), стр. 3-5
  2. Пьер-Жан Беранже. Король Ивето (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 6-7
  3. Пьер-Жан Беранже. Слепая мать (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 8-9
  4. Пьер-Жан Беранже. Резвушка (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 10-11
  5. Пьер-Жан Беранже. Бедняки (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 12-13
  6. Пьер-Жан Беранже. Моя, может быть, последняя песня (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 14-15
  7. Пьер-Жан Беранже. Челобитная породистых псов о разрешении им свободного входа в Тюильрийский сад (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 16-18
  8. Пьер-Жан Беранже. Боксеры или Англоман (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 19-20
  9. Пьер-Жан Беранже. Старье берем! Или рассуждения столичного старьевщика о морали и политике (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 21-23
  10. Пьер-Жан Беранже. Марионетки (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 24-26
  11. Пьер-Жан Беранже. Доктор и его больные (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 27
  12. Пьер-Жан Беранже. Служка (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 28
  13. Пьер-Жан Беранже. Мое призвание (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 29-30
  14. Пьер-Жан Беранже. Марго (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 31-32
  15. Пьер-Жан Беранже. Простолюдин (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 33-34
  16. Пьер-Жан Беранже. Зима (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 35-36
  17. Пьер-Жан Беранже. Старый скрипач (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 37-39
  18. Пьер-Жан Беранже. Капуцины (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 40-41
  19. Пьер-Жан Беранже. Маркиз де Караба (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 42-44
  20. Пьер-Жан Беранже. Маркитантка (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 45-47
  21. Пьер-Жан Беранже. Маленькая фея (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 48-50
  22. Пьер-Жан Беранже. Людовик XI (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 51-52
  23. Пьер-Жан Беранже. Честь Лизетты (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 53-54
  24. Пьер-Жан Беранже. Свадьба папы (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 55-56
  25. Пьер-Жан Беранже. Потоп (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 57-59
  26. Пьер-Жан Беранже. Муравьи (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 60-61
  27. Пьер-Жан Беранже. Предсказание (стихотворение, перевод В. Дмитриева), стр. 62-63
сравнить >>

Примечание:

Редактор — С. Швецов.

Подписано к печати 13.10.1958. Заказ № 988.



Информация об издании предоставлена: Serhah57



⇓ ⇑ Наверх