Тема «Любимая поэзия»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Любимая поэзия»

Любимая поэзия

Страницы: 1 2 3...83 84 85 86 87...267 268 269 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

5 мая 2007 г. 22:10

цитировать |

Продолжаем одну из самых популярных тем здесь (старая тема).

сообщение модератора
Внимание! Все стихотворения на политическую тематику (независимо от направленности) будут удаляться. За политикой — в ОИ

–––
И когда Александр увидел обширность своих владений, он заплакал, ибо не осталось земель, которые можно покорять..

миродержец

31 августа 2011 г. 01:07

цитировать | [ ]

Эмили Дикинсон

«МНЕ — НАПИСАТЬ КАРТИНУ?..»
Мне — написать картину?
Нет—радостней побыть
С прекрасной невозможностью—
Как гость чужой судьбы.
Что пальцы чувствовать должны —
Когда они родят
Такую радугу скорбей —
Такой цветущий ад?
Мне — говорить—как флейты?
Нет — покоряясь им —
Подняться тихо к потолку —
Лететь—как легкий дым —
Селеньями эфира —
Все дальше — в высоту
Короткий стерженек—мой пирс
К плавучему мосту.
Мне — сделаться Поэтом?
Нет — изощрить мой слух.
Влюблен — бессилен — счастлив—
Не ищет он заслуг—
Но издали боготворит
Безмерно грозный дар!
Меня бы сжег Мелодий
Молнийный удар.

Перевод В. Марковой

–––
Eramos pocos y parió la abuela

авторитет

1 сентября 2011 г. 21:23

цитировать | [ ]

Эмили Дикинсон, переводы А.Величанского.

* * *
В нечистом сердце том -
Царю я там -
Причиной — сноп волос -
Веснушек храм -

Но в меру хороша
В глазах того — кто зрел
За тленом — лик души -
Не блик колен.

* * *
Я пью нерукотворный хмель -
В жемчужинах мой ковш -
Все бочки Рейна откупорь -
Такого не найдешь -

Опившись воздухом — росой -
Пьяна — бреду я чрез
Всю бесконечность летних дней
Из кабака небес -

"Хозяин" пьяную пчелу
Прочь гонит из цветка -
И бабочки пьяны — лишь я
Не напилась пока!

И шляпы белые сорвав -
Все серафимы враз
Бегут к окну — пьянчужка ишь
Спит, к солнцу прислонясь -

миродержец

2 сентября 2011 г. 00:02

цитировать | [ ]

Эмили Дикинсон

Боль зияет пустотами....

Боль зияет пустотами.
Ей не вспомнить — давно ли
Она родилась — и было ли время
Еще не знавшее боли.

Она сама — свое будущее.
Попав в ее вечный круг -
Прошедшее зорко пророчит
Периоды — новых мук.

------------------------------

Воде учит ссохшийся рот -
Земле — пустой горизонт -
Счастью — тоска -
Миру — сражений гром -
Любви — запечатанный гроб -
Птицам учат Снега.

------------------------------

После сильной боли ты словно в гостях.
Нервы — как надгробья — церемонно сидят.
Сердце спросит вчуже: "Да было ли это?
Но когда? Вчера? До начала света?"

Ноги механически бродят — без роздыху -
По Земле — по Воздуху -
В Пустоте? -
Одеревенели — не разобраться -
Отгороженность камня — довольство кварца.

Это час свинца -
Если выживешь — вспомнится -
Как про снег вспоминают погибавшие люди -
Холод — оцепенение! Будь — что будет!

–––
Eramos pocos y parió la abuela

авторитет

2 сентября 2011 г. 07:27

цитировать | [ ]

Эмили Дикинсон, переводы Александра Величанского.

   * * *
Будет ли и вправду "утро"?
Вправду ль где-то "день" возник?
Можно ль с гор его увидеть -
Будь сама я ростом с них?

Есть ли ножка — как у лилий -
У него — иль перья птиц?
Занесен ли к нам от славных
Мне неведомых границ?

Мореход! Ученый некий!
Некий умница, с небес!
Вы мне — страннице — скажите -
"Утро" — из которых мест?

   * * *
Живу я ужасом -
для тех,
кто жил средь сей грозы
живительной — безжизненны
другие импульсы -

Пришпорив душу ужасом
Идешь ты сам собой -
(Без Гамлетовских призраков)
С отчаяньем на бой.

   * * *
Легко от внешней отличить
Нам истинную жизнь -
Один напиток — на губах -
Другой налит в кувшин -
Кувшин горазд его хранить -
Но жажды в пылкий час
Куда приятней влагу пить -
Я пробовала раз.

   * * *
Сей горестей предлог
За благо чтит любой -
И как незнанье — прост предмет
По имени любовь -

Коль нет любви — беда -
Коль есть любовь — обида -
И разве что в раю любовь
Доподлинного вида -

авторитет

10 сентября 2011 г. 10:14

цитировать | [ ]

Ирина Ермакова.

* * *
Говори, мой милый, говори.
Ты великолепен в серой тоге.
Речь вольна светиться изнутри -
так вещают выпившие боги,
потрясая чашей злато-липкой.

Славен спич, имеющий успех.
Чист нектар. Не может быть ошибки.
Я на самом деле хуже всех.
Омут тих. Ни чёрточки в затоне.
Никакого смысла в жизни нет.
Речь пылает. Заслонюсь ладонью -
пальцы розовеют на просвет.

Хор молчит, но всхлипывает пена.
Чиркает зарница за рекой.
Ты сейчас похож на Демосфена
с камешком учебным за щекой.
Говори. Смываются детали.
Чаша переполнена — разлив.
Уплывают ремешки сандалий.
Я на самом деле только миф.

Посему кромсает воду в гневе
речь твоя, подобная мечу.
Браки разрушаются на небе.
Говори, покуда я молчу.

* * *
Душно
не спишь и ждёшь
воздух тяжёл недвижим
Господи даждь нам дождь
врежь по засохшим крышам
располосуй хлябь
огненными углами

Грохнул и — кап да ляп -
всхлипывает над нами

Кап — не достал земли
ляп — пересверк протяжный
чад Своих утоли
семя великой жажды
каждую тварь омой
гулкоревучим — зрячим
господибожемой -
смой всё к чертям собачьим

Звякнул по проводам
зыркнули струи-змейки
гул пошёл по листам
глине душе-жалейке

С рёвом — чего жалеть -
тучный мешок распорот
свищет и хлещет плеть
ливень идёт на город
тьмущую тьму кося
сущую сушь взрывая

Господи вот я вся
мокрая но живая

миродержец

22 сентября 2011 г. 15:58

цитировать | [ ]

Анатолий Белкин

Лимерики в классическом духе

Старый джентльмен из Абердина,
Каждый раз, обходя магазины,
Удивлялся: "Когда же
Вы начнёте продажу
Бриллиантов – я взял бы корзину!"

Престарелая леди из Нориджа
Не любила английского пориджа
И тарелку, бывало,
За окно выливала
На беду обитателям Нориджа.

Некий джентльмен из Олдершота
Был настолько пуглив отчего-то,
Что, когда одевался,
Постоянно боялся,
Будто в зеркале прячется кто-то!

Некий джентльмен из Сандерленда
Сдал соседям супругу в аренду –
И двух зайцев убил:
И каргу свою сбыл,
И большие имел дивиденды!

Некая леди из Гулля,
От простуды глотая пилюлю,
Удивлялась: "Откуда
Понимает простуда,
Что мы эту пилюлю глотнули?"

Некий джентльмен из Бирмингема
Разрешил элегантно проблему:
Для баталий с супругой
Обзавелся кольчугой –
Подражали бы с радостью все мы!

Некий джентльмен, живший в Чешире,
Был со всеми соседями в мире:
Тех, кто ссорился с ним,
В назиданье другим
По затылку поглаживал гирей!

Некий джентльмен из Ливерпуля
Развлекал себя "сочинской пулей",
Но мизер был так гадок,
Что он взял девять взяток –
И скончался без звука на стуле!

Некая леди из Бата
Для брака была старовата,
Однако без дела
Сидеть не хотела,
Пока существуют солдаты!

Пожилой джентльмен в Дербишире
Постоянно держал карман шире;
Быстро сделав карьеру,
Стал он миллионером –
Ну, и публика там, в Дербишире!

Престарелая леди из Берри
Потребляла за завтраком шерри,
А в обед, как ни странно,
Не пила ни стакана!
(Но я в это что-то не верю!)

Юная леди из Трента
Итальянский учила в Сорренто:
В разговор не вникала
И ни слова не знала,
Но молчала – почти без акцента!

Пожилой джентльмен в Девоншире
Каждый вечер кричал, дебоширя:
– Где вы, девы из Девона? –
И в ответ ему: – Эвона! –
Раздавалось во всем Девоншире.

Юная леди из Итона
Была деликатно воспитана:
Книгу взяв почитать,
В ней нашла слово мать –
И отбросила прочь непрочитанной!

Расейские байки

Приобрел я мобильник "Вертю"
И с тех пор разобраться хотю,
Что же в нем есть такого,
Кроме вида крутого,
И за что тыща евро тю-тю...

Я слыхал про занятного VIPа:
Он вчера отказался от джипа
И теперь налегке
Сам рулит на "Оке",
А охрана на "Тавриях", типа.

Эти ценники сытого ГУМа
Вызывают особые думы:
Если бегать не лень,
Здесь потратишь за день
Все пятьсот миллионов бегумы.

Сантехник из города Вятки
У клиентов своих неполадки
Устраняет по плану:
Ремонтирует краны
И супругам меняет прокладки.

Старый хиппи потомку внушал:
– Ты, я вижу, от жизни отстал,
А твою эту Зыкину
На помойку я выкину –
Будешь слушать, как люди, металл.

Две колдуньи в весеннюю пору
Собирались на Лысую гору,
Но зенитчики местные –
Атеисты известные! –
На пролёт не дают коридора!

Закусил в ресторане тунцом
И запил его красным винцом;
Но тунец был дрянцом,
А вино со свинцом –
В общем, в суд я явился истцом.

Миллиарды стрясли, как с куста,
На отделку Собора Христа.
Я судить не берусь,
Что желал Иисус,
Но взывал он к другому с креста.

Молодёжь из посёлка на Каме,
Пристрастившись читать Мураками,
И коров, и овец
Истребила вконец –
Лишь верблюды отбились плевками.

Военком из управы "Басманная"
Изобрёл пирамиду обманную:
Кто привёл к военкому
Трёх друзей и знакомых –
Получает отсрочку желанную

–––
Eramos pocos y parió la abuela

миротворец

22 сентября 2011 г. 17:59

цитировать | [ ]

Д. Кленовский

* * *
Все словно как на вокзале
Перед отходом поезда:
Чего-то не досказали,
Но это исправить поздно.

Поезд мой – в неизбежное,
Отходит без опозданья.
Скорей хоть что-нибудь нежное
Скажите мне на прощанье!

Это совсем последнее
И надо проститься, значит,
Не так, как еще намедни,
А как-то совсем иначе.

Адреса не просите,
Где я – не узнавайте!
Ведь я не скажу: «пишите!»,
А только: «не забывайте!».

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

магистр

22 сентября 2011 г. 20:13

цитировать | [ ]

Юрий Нестеренко

Что было былью, что было болью,
То стало пылью, то стало ролью,
Дешевой ролью в дурацкой пьесе,
Ненужной солью в деликатесе.
Порок и норма — мельканье масок,
Исчезла форма в смешенье красок.
Что было мерой, то стало прахом,
Что было верой, то стало страхом.

Что было шумным, то стало бранным,
Что было умным, то стало странным,
Неочевидным, невероятным,
Порой обидным и неприятным.
Плод вдохновенья, труда и муки
Сожрет забвенье от общей скуки.
Что было твердью, то стало ватой,
Что было смертью, то стало датой.

Что было белым — признали черным,
Что было смелым, то стало вздорным.
И снова стадо шагает в ногу,
А стаду надо совсем немного:
Пастух, овчарки, трава под брюхом.
Налиты чарки за нищих духом.
Насмешка внука. Земля с лопаты.
Какая скука! Конец цитаты.

–––
Правильное положение граблей определяется тем, что вы собираетесь с ними делать - наступать или работать.

авторитет

23 сентября 2011 г. 15:06

цитировать | [ ]

Аполлон Майков

В чём счастье? В жизненном пути,
Куда твой долг велит — идти,
Врагов не знать, преград не мерить,
Любить, надеяться и — верить.

авторитет

23 сентября 2011 г. 20:05

цитировать | [ ]

Ингеборг Бахман (1926 — 1973), перевод А.Голембы.

       Никаких изысков

Мне более ничто не по душе.

Должна ли
я украшать свои метафоры
веточкой цветущего миндаля?
Должна ли я сталкивать и скрещивать фразы,
ломая синтаксис, — ради зряшнего фейерверка?
Кто станет тратить драгоценное время
на эти никчемные головоломки?

Я научилась понимать
простые слова,
слова, которые всегда к вашим услугам,
слова для простонародья:
ГОЛОД,
      ПОЗОР,
              СЛЕЗЫ
и
                    ТЬМА.

Я уж обойдусь простыми словами,
словами скорби, горя, отчаянья,
я уж буду просто плакать, непросветленно плакать
от отчаянья
(а ведь я всё еще отчаянно боюсь отчаяния!),
буду просто плакать из-за того,
что меня обступили печали, окружили недуги
и что жизнь
дорожает с каждым днем.

И если я к чему и отношусь небрежно,
то хуже от этого не моим сочинениям,
а мне самой.
Другие почему-то умеют,
Бог весть как,
помогать себе словами.
Ну, а я не умею.
Я сама себе не помощник.

Должна ли я, взяв свою мысль под стражу,
отконвоировать ее в ярко освещенную
келью фразы?
Должна ли я услаждать ваш слух и взор
лакомыми словечками экстра-класса?
Должна ли я обнажать эротический смысл фонем?
Выражать вкусовую ценность наших согласных и гласных,
ублажая гурманов слова?

А может, мне выбить из головы всяческую заумь,
разжать пальцы, сведенные писчим спазмом,
сбросить тяжкое бремя трехсот ночей?

Может,
надо вымести прочь
все эти полухитросплетенные
музыкально-словесные кружева,
оставив попросту: я, ты, он, она, оно,
мы, вы?

(Надо. И другим надо!)

Вот почему я отказываюсь от ваших изысканных деликатесов.
Выхожу из вашей игры.
                    (1963 г.)

миродержец

23 сентября 2011 г. 22:49

цитировать | [ ]

Lihin

восхитительно многословный изыск...

–––
Eramos pocos y parió la abuela

миротворец

23 сентября 2011 г. 23:02

цитировать | [ ]

Иосиф Бродский

ПЕСНЯ НЕВИННОСТИ, ОНА ЖЕ — ОПЫТА

"On a cloud I saw a child,
and he laughing said to me..."
W. Blake

["...Дитя на облачке узрел я,
оно мне молвило, смеясь ..."
Вильям Блейк]

1

Мы хотим играть на лугу в пятнашки,
не ходить в пальто, но в одной рубашке.
Если вдруг на дворе будет дождь и слякоть,
мы, готовя уроки, хотим не плакать.

Мы учебник прочтем, вопреки заглавью.
Все, что нам приснится, то станет явью.
Мы полюбим всех, и в ответ — они нас.
Это самое лучшее: плюс на минус.

Мы в супруги возьмем себе дев с глазами
дикой лани; а если мы девы сами,
то мы юношей стройных возьмем в супруги,
и не будем чаять души друг в друге.

Потому что у куклы лицо в улыбке,
мы, смеясь, свои совершим ошибки.
И тогда живущие на покое
мудрецы нам скажут, что жизнь такое.

2

Наши мысли длинней будут с каждым годом.
Мы любую болезнь победим иодом.
Наши окна завешаны будут тюлем,
а не забраны черной решеткой тюрем.

Мы с приятной работы вернемся рано.
Мы глаза не спустим в кино с экрана.
Мы тяжелые брошки приколем к платьям.
если кто без денег, то мы заплатим.

Мы построим судно с винтом и паром,
целиком из железа и с полным баром.
Мы взойдем на борт и получим визу,
и увидим Акрополь и Мону Лизу.

Потому что число континентов в мире
с временами года, числом четыре,
перемножив и баки залив горючим,
двадцать мест поехать куда получим.

3

Соловей будет петь нам в зеленой чаще.
Мы не будем думать о смерти чаще,
чем ворона в виду огородных пугал.
Согрешивши, мы сами и встанем в угол.

Нашу старость мы встретим в глубоком кресле,
в окружении внуков и внучек. Если
их не будет, дадут посмотреть соседи
в телевизоре гибель шпионской сети.

Как нас учат книги, друзья, эпоха:
завтра не может быть так же плохо,
как вчера, и слово сие писати
в tempi следует нам passati.

Потому что душа существует в теле,
Жизнь будет лучше, чем мы хотели.
Мы пирог свой зажарим на чистом сале,
ибо так вкуснее; нам так сказали.

"Hear the voice of the Bard!"
W.Blake

["Внемлите глас Певца!"
Вильям Блейк]

1

Мы не пьем вина на краю деревни.
Мы не ладим себя в женихи царевне.
Мы в густые щи не макаем лапоть.
Нам смеяться стыдно и скушно плакать.

Мы дугу не гнем пополам с медведем.
Мы на сером волке вперед не едем,
и ему не встать, уколовшись шприцем
или оземь грянувшись, стройным принцем.

Зная медные трубы, мы в них не трубим.
Мы не любим подобных себе, не любим
тех, кто сделан был из другого теста.
Нам не нравится время, но чаще — место.

Потому что север далек от юга,
наши мысли цепляются друг за друга,
когда меркнет солнце, мы свет включаем,
завершая вечер грузинским чаем.

2

Мы не видим всходов из наших пашен.
Нам судья противен, защитник страшен.
Нам дороже свайка, чем матч столетья.
Дайте нам обед и компот на третье.

Нам звезда в глазу, что слеза в подушке.
Мы боимся короны во лбу лягушки,
бородавок на пальцах и прочей мрази.
Подарите нам тюбик хорошей мази.

Нам приятней глупость, чем хитрость лисья,
Мы не знаем, зачем на деревьях листья.
И, когда их срывает Борей до срока,
ничего не чувствуем, кроме шока.

Потому что тепло переходит в холод,
наш пиджак зашит, а тулуп проколот.
Не рассудок наш, а глаза ослабли,
чтоб искать отличье орла от цапли.

3

Мы боимся смерти, посмертной казни.
Нам знаком при жизни предмет боязни:
пустота вероятней и хуже ада.
Мы не знаем, кому нам сказать: "не надо".

Наши жизни, как строчки, достигли точки.
В изголовьи дочки в ночной сорочке
или сына в майке не встать нам снами.
Наша тень длиннее, чем ночь пред нами.

То не колокол бьет над угрюмым вечем!
Мы уходим во тьму, где светить нам нечем.
Мы спускаем флаги и жжем бумаги.
Дайте нам припасть напоследок к фляге.

Почему все так вышло? И будет ложью
на характер свалить или Волю Божью.
Разве должно было быть иначе?
Мы платили за всех, и не нужно сдачи.

1972

–––
Проснулась, умылась, нарядилась, улыбнулась и пошла украшать мир!

авторитет

23 сентября 2011 г. 23:41

цитировать | [ ]

цитата Aryan
восхитительно многословный изыск

У нее есть роман "Малина" (с ударением на первый слог) — тоже в своем роде изыск. Настолько — что понять, кто такой этот Малина, можно только по комментариям. :-)

миротворец

29 сентября 2011 г. 16:41

цитировать | [ ]

Л. Дайнеко

* * *
Печальный жёлтый лист
Слетает на дорогу.
Искристый мягкий снег
Лёг на плечи полям.
Ты в лодке рук моих
Переплыви тревогу,
И солнце майских дней
Вновь улыбнётся нам.

Минует день надежд,
Настанет ночь бессонниц.
Но вечно на земле
Мы будем жить с тобой.
Покуда с высоты
Смеётся людям солнце,
Покуда возле дюн
Кипит морской прибой.

Я верю: не умрёт
Любовь под лютым ветром.
Во мраке не сгорит,
Как тот метеорит.
Глянь на неё.
Она — кусочек яркий света.
Глянь на неё.
Она — и роза, и гранит.

А мне бы промолчать.
И громко крикнуть мне бы!
Запомни этот миг
И сбереги огонь.
Есть ныне ты и я,
Как есть земля и небо,
И голубь тишины
Садится на ладонь.

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

авторитет

2 октября 2011 г. 08:32

цитировать | [ ]

Владимир Набоков

Представление

Еще темно. В оркестре стеснены
скелеты музыки, и пусто в зале.
Художнику еще не заказали
густых небес и солнечной стены.

Но толстая растерзана тетрадь,
и розданы страницы лицедеям.
На чердаках уже не холодеем.
Мы ожили, мы начали играть.

И вот сажусь на выцветший диван
с невидимой возлюбленною рядом,
и голый стол следит собачьим взглядом,
как я беру невидимый стакан.

А утром собираемся в аду,
где говорим и ходим, громыхая.
Еще темно. Уборщица глухая
одна сидит в тринадцатом ряду.

Настанет день. Ты будешь королем.
Ты -- поселянкой с кистью винограда.
Вы -- нищими. А ты, моя отрада,
сама собой, но в платье дорогом.

И вот настал. Со стороны земли
замрела пыль. И в отдаленье зримы,
идут, идут кочующие мимы,
и музыка слышна, и вот пришли.

Тогда-то небожителям нагим
и золотым от райского загара,
исполненные нежности и жара,
представим мир, когда-то милый им.

миродержец

3 октября 2011 г. 00:02

цитировать | [ ]

Саша Чёрный

Пластика

Из палатки вышла дева
В васильковой нежной тоге,
Подошла к воде, как кошка,
Омочила томно ноги
И медлительным движеньем
Тогу сбросила на гравий,-
Я не видел в мире жеста
Грациозней и лукавей!

Описать ее фигуру -
Надо б красок сорок ведер...
Даже чайки изумились
Форме рук ее и бедер...
Человеку же казалось,
Будто пьяный фавн украдкой
Водит медленно по сердцу
Теплой барxатной перчаткой.

Наблюдая xладнокровно
Сквозь камыш за этим дивом,
Я затягивался трубкой
В размышлении ленивом:
Пляж безлюден, как Саxара,-
Для кого ж сие творенье
Принимает в море позы
Высочайшего давленья?

И ответило мне солнце:
"Ты дурак! В яру безвестном
Мальва цвет свой раскрывает
С бескорыстием чудесным...
В этой щедрости извечной
Смысл божественного свитка...
Так и девушки, мой милый,
Грациозны от избытка".

Я зевнул и усмеxнулся...
Так и есть: из-за палатки
Вышел xлыщ в трико гранатном,
Вскинул острые лопатки.
И ему навстречу дева
Приняла такую позу,
Что из трубки, поперxнувшись,
Я глотнул двойную дозу...

–––
Eramos pocos y parió la abuela

миротворец

3 октября 2011 г. 11:11

цитировать | [ ]

Дон Аминадо "Монпарнас"

Тонула земля в электрическом свете.
Толпа отливала и шла, как лавина.
Худая блондинка в зелёном берете
Искала глазами худого блондина.

Какие-то шведы сидели и пили
Какие-то страшные шведские гроги.
Какие-то девушки нервно бродили,
Цепляясь за длинные шведские ноги.

Какие-то люди особой породы
В нечёсаных космах, и все пожилые,
Часами коптили высокие своды
И сыпали пепел в стаканы пивные.

Непризнанный гений попыхивал трубкой
И всё улыбался улыбкою хамской.
И жадно следил за какою-то хрупкой,
Какою-то жёлтой богиней сиамской.

Поэты, бродяги, восточные принцы
В чалмах и тюрбанах, с осанкою гордой,
Какие-то типы, полуаргентинцы,
Полусутенёры с оливковой мордой.

И весь этот пёстрый, чужой муравейник
Сосал своё кофе, гудел, наслаждался.
И только гарсон, приносивший кофейник,
Какой-то улыбкой кривой улыбался -

Затем, что отведавши всех философий,
Давно не считал для себя он проблемой
Ни то, что они принимали за кофий,
Ни то, что они называли богемой.

–––
Правило номер один: никаких правил!

авторитет

3 октября 2011 г. 13:56

цитировать | [ ]

Николай Заболоцкий.

Читайте, деревья, стихи Гезиода

Читайте, деревья, стихи Гезиода,
Дивись Оссиановым гимнам, рябина!
Не меч ты поднимешь сегодня, природа,
Но школьный звонок над щитом Кухулина.
Еще заливаются ветры, как барды,
Еще не смолкают березы Морвена,
Но зайцы и птицы садятся за парты
И к зверю девятая сходит Камена.
Березы, вы школьницы! Полно калякать,
Довольно скакать, задирая подолы!
Вы слышите, как через бурю и слякоть
Ревут водопады, спрягая глаголы?
Вы слышите, как перед зеркалом речек,
Под листьями ивы, под лапами ели,
Как маленький Гамлет, рыдает кузнечик,
Не в силах от вашей уйти канители?
Опять ты, природа, меня обманула,
Опять провела меня за нос, как сводня!
Во имя чего среди ливня и гула
Опять, как безумный, брожу я сегодня?
В который ты раз мне твердишь, потаскуха,
Что здесь, на пороге всеобщего тленья,
Не место бессмертным иллюзиям духа,
Что жизнь продолжается только мгновенье!
Вот так я тебе и поверил! Покуда
Не вытряхнут душу из этого тела,
Едва ли иного достоин я чуда,
Чем то, от которого сердце запело.
Мы, люди, — хозяева этого мира,
Его мудрецы и его педагоги,
Затем и поет Оссианова лира
Над чащею леса, у края берлоги.
От моря до моря, от края до края
Мы учим и пестуем младшего брата,
И бабочки, в солнечном свете играя,
Садятся на лысое темя Сократа.
1946

авторитет

5 октября 2011 г. 05:05

цитировать | [ ]

Вильгельм Зоргенфрей.

НАД НЕВОЙ

Поздней ночью над Невой,
В полосе сторожевой,
Взвыла злобная сирена,
Вспыхнул сноп ацетилена.

Снова тишь и снова мгла.
Вьюга площадь замела.

Крест вздымая над колонной,
Смотрит ангел окрыленный
На забытые дворцы,
На разбитые торцы.

Стужа крепнет. Ветер злится.
Подо льдом вода струится.

Надо льдом костры горят,
Караул идет в наряд.
Провода вверху гудят:
Славен город Петроград!

В нише темного дворца
Вырос призрак мертвеца,
И погибшая столица
В очи призраку глядится.

А над камнем, у костра,
Тень последнего Петра —
Взоры прячет, содрогаясь,
Горько плачет, отрекаясь.

Ноют жалобно гудки.
Ветер свищет вдоль реки.

Сумрак тает. Рассветает.
Пар встает от желтых льдин,
Желтый свет в окне мелькает.
Гражданина окликает
    Гражданин:
       — Что сегодня, гаржданин,
       На обед?
       Прикреплялись, гражданин,
       Или нет?
       — Я сегодня, гражданин,
       Плохо спал:
       Душу я на керосин
       Обменял.

От залива налетает резвый шквал,
Торопливо наметает снежный вал —
Чтобы глуше еще было и темней,
Чтобы души не щемило у теней.
1920

миротворец

5 октября 2011 г. 13:55

цитировать | [ ]

Н. Ванханен

Птица

Как мир устроен – просто и темно.
Никто не виноват, что мало света.
Влетает птица в ближнее окно,
она не знает, что она – примета.

А только знает, это испокон,
что если гибнуть, ей – одной из первых.
Она сосуд, нет, хрупкое! – флакон,
в котором кровь
и очень много нервов.

Как ей постигнуть мозгом неземным,
что в том окне, где ей о стёкла биться,
сто лет сидит сиделка над больным
и так её, крылатую, боится!

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"