| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
SergX
авторитет
|
|
24 марта 2022 г. 18:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ando8 У меня вполне приличный экземпляр
Значит мне не повезло. Но разброс качества тоже показатель :(
PS У вашего излишек клея виден, насколько я понял |
|
|
RayOver
философ
|
|
25 марта 2022 г. 11:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Добрый день! Возможно оффтоп, если что накажите.
Зашёл на страницу издательства СЗКЭО на WB и увидел, что для покупки доступно всего 7 книг. Смотрю своё избранное, а там 99.9% книг других издательств так же недоступны. Загуглил, ничего не нашёл чтобы кто-то писал об этом. Кто знает в чем проблема?)
Если что, я с Беларуси.
|
–––
Делимся чепухой о прочитанном: https://t.me/considerthelobster |
|
|
eos
миротворец
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
RayOver
философ
|
|
25 марта 2022 г. 13:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos Так опять сбой, как на прошлой неделе
цитата Greyvalvi DOS атаки и это не единственный сайт который долбят.
Понял, спасибо)
Просто смотрю, на ру домене всё в порядке (по крайней мере визуально), вот и задумался) |
–––
Делимся чепухой о прочитанном: https://t.me/considerthelobster |
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
25 марта 2022 г. 19:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Цитата из ВК (три часа назад):
"С 00 часов на 25% вырастут цены на следующие книги:(чуть 40% имеющихся в наличии) остальные без изменений
1984 Оруэлл
Все об оригами.От прост.фигурок до слож.мод.
Уэллс . Человек-невидимка
Все приключения Тома Сойера и Г.Финна Марк Твен
Пушкин Евгений Онегин
Гюисманс Наоборот
Майринк Голем
Золотой ключик Пиноккио
Дюма Дама с камелиями
Джек Лондон Мартин Иден. Маленькая хозяйка
Флобер Госпожа Бовари
Мопассан Пышка
Трагедии. Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Корол
Двенадцать стульев. Золотой теленок
Джером Трое в лодке, не считая собаки
Еситоси Легенды Японии и Китая
Легенды и мифы еврейского народа БМЛ
Дон-Кихот с гравюрами Доре
Толстой Анна Каренина
Сандзин Сказания Древней Японии"
|
|
|
luckyss
активист
|
|
Basstardo
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
26 марта 2022 г. 23:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
СЗКЭО
На обложке и на титульном листе — По Уссурийскому краю. Дерсу Узала.
А в аннотации другое название: В дебрях Уссурийского края.
Ещё не поздно подправить?
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Basstardo
философ
|
|
wolf66
философ
|
|
26 марта 2022 г. 23:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Basstardo в какой аннотации?
В выходных данных книги Арсеньева указано
цитата Арсеньев В. К. В дебрях Уссурийского края. — Санкт-Петербург, СЗКЭО, 2022. — 400 с., ил.
т.е. название дилогии. А на обложке перечислены романы этой дилогии. По мне — непринципиально. |
|
|
batar
философ
|
|
wolf66
философ
|
|
27 марта 2022 г. 10:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата batar Разница принципиальная
Ничего принципиального. Название отдельных книг никуда не делось, а стало названиями частей объединенной книги. И с позиций маркетинга издательство сделало правильно, вынеся на обложку узнаваемый бренд "Дерсу Узала". Не они первые, кстати сказать. Я сделал бы иначе, но с той же целью — В дебрях Уссурийского края (Дерсу Узала). |
|
|
batar
философ
|
|
27 марта 2022 г. 10:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
wolf66 У данного варианта книги есть оригинальное авторское название, под которым дается именно сокращенный (и значительно переработанный) текст... Принципиально то, что книги разные... Более того, в издании 1926 года книга "В дебрях Уссурийского края" состояла из двух частей, но самостоятельных названий эти части не имели. Было только одно название, которое объедяняло две части в единое целое.
http://elib.shpl.ru/ru/nodes/24625#mode/i...
|
|
|
wolf66
философ
|
|
27 марта 2022 г. 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата batar У данного варианта книги есть оригинальное авторское название, под которым дается именно сокращенный (и значительно переработанный) текст
Согласен
цитата batar Более того, в издании 1926 года книга "В дебрях Уссурийского края" состояла из двух частей, но самостоятельных названий эти части не имели.
И здесь согласен.
Я видимо неясно выразился. Я ни в коем случае не оспариваю Вашу правоту. Я пытаюсь поставить себя на место издателя. Попробуйте тоже встать на эту позицию. В этом качестве мне понятно, что на обложке должно стоять "Дерсу Узала", иначе я (как издатель) потеряю половину потенциальных покупателей. Для Вас, как жителя Дальнего Востока, имена Арсеньева, Байкова, Янковского и т.д. близки, но для большинства одних имен недостаточно. Поэтому и нужно что-то, что покупателя привлечет. И это безусловно известное во всем мире название — Дерсу Узала. При этом считаю, что моя версия более корректна по отношению к автору. Но выбирать издателю. |
|
|
fenix_2020
философ
|
|
27 марта 2022 г. 11:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А мне "В дебрях Уссурийского края" больше нравится. Я к своему стыду не знаю что такое Дерсу Узала) зато хоть про Уссурийск слышал) ну и тигры))
"В дебрях..." более лаконичное)
|
|
|
wolf66
философ
|
|
batar
философ
|
|
27 марта 2022 г. 11:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
На мой субъективный взгляд, интереснее ранее не часто встречающееся название "В дебрях...", иной читатель, зная или что-то слышав об В.К. Арсеньеве, заинтересутся что за новая книга вышла... А книги под старыми названиями в последнее время наиздовали достаточно... Наверное можно и с добавлением, например: "В дебрях Уссурийского края. Все приключения с Дерсу Узала в одной книге, в редкой аторской редакции и с иллюстрациями...", ну, или как-то так!
|
|
|
wolf66
философ
|
|
27 марта 2022 г. 11:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата batar Наверное можно и с добавлением
Рад, что Вы меня поняли. Тема Дальнего Востока мне крайне интересна. До сих пор расстроен, что упустил первый том Байкова и горжусь, что был вхож в дом "Деда" — Янковского. |
|
|
цитировать
СПб.: 