| автор |
сообщение |
Г. Панченко 
авторитет
 
|
 18 июля 2023 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Постоянные читатели "Горизонта" (все номера см. тут: https://astra-nova.org/issues/horisont/го...) знают, что у журнала три основных козыря: рубрика современной фантастики (в том числе по итогам конкурсов, проходящих или обсуждающихся на Фантлабе), ретро-рубрика (забытая фантастика старых мастеров: отечественных и зарубежных, известных и неизвестных) и научно-просветительский раздел: статьи, эссе, обзоры книг и фильмов...
Именно поиску материалов для этого раздела нам бы хотелось посвятить данную тему. Во всяком случае, прежде всего.
Мы, конечно, не откажемся и от рассказов современных авторов, и от указаний на не замеченную нами интересную ретро-фантастику, и от переводов — но первоочередное внимание тут предполагается уделить другому.
Научно-популярные статьи, особенно такие, тематика которых находится на грани с фантастикой, но уровень аргументации соответствует высоким требованиям: естественные науки, медицина, техника, космос, футурология... Биографические материалы. Статьи о литературе, живописи, кинематографе, играх (да, все это — предпочтительно с фантастическим уклоном, но рамки его широки). Боевые искусства (в том числе на пересечении с фантастикой), оружиеведение, спорт, хобби. Культурология. Мифология и городские легенды. Следы невиданных машин. Путешествия, открытия и "закрытия" (развенчания и опровержения), только желательно тоже с просветительским уклоном, а не изобличительным пафосом.
Ну уж и не знаем, что еще — "далее везде": практически все, кроме политики. Готовы выслушать ваши предложения.
Так уж получилось, что на настоящий момент нам гораздо легче собрать в номер материалы по биологии и истории, чем по физике или технике, так что "железячничеству" и, например, вестям с орбиты Юпитера мы, при прочих равных, обрадуемся больше, чем вестям из мира природы. Однако это именно на настоящий момент: что будет дальше — зависит от вас.
Если говорить о практической стороне работы, то мы планируем совместить принципы набора и конкурса. То есть присылаемые участниками материалы (во всяком случае, значительную их часть) будем ежемесячно вывешивать для обсуждения и голосования — а сразу после выхода нового номера удалять... и тут же начинать новый цикл. Решать вопрос о публикации будет редколлегия "Горизонта", однако результаты звучащих тут обсуждений могут повлиять и во многих случаях наверняка повлияют на наш выбор.
Общение в этой гостевой предполагается корректное — даже при полном несогласии с материалами или мнением оппонента.
В таком вот аксепте.
|
|
|
|
Берендеев
философ
|
|
Lady Charlyn 
магистр
|
|
17 октября 2023 г. 10:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Берендеев
Вышли еще два № Без цензуры, поздравляю с публикацией Григория, в №59.
Поздравляю всех причастных! |
–––
Больше всего тебе хотелось бы — какая скромность! — бессмертия, чтобы читать.
Элиас Канетти |
|
|
видфара
миродержец
|
|
Г. Панченко
авторитет
|
|
17 октября 2023 г. 22:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
https://astra-nova.org/issues/horisont/n0... — а вот и октябрьский "Горизонт". Немного запоздал с сообщением. Сегодня прошу статью "Родичи Жеводанского Зверя (окончание)" не читать: сейчас при перечитывании обнаружил несколько глюков, завтра исправлю.
Кое-кто из опубликованных там присутствует и на этой странице...цитата БерендеевВышли еще два № Без цензуры, поздравляю с публикацией Григория, в №59. цитата видфараГ. Панченко, поздравляю! Спасибо — и я, конечно, поместил информацию об этом номере в рекламном отделе "Горизонта"... Но, если совсем честно, я не очень понимаю, что в случае с этими альманахами означает слово "вышли". Я их попросил дать ссылки, по которым могут кликать те, кто захочет купить альманахи, хотя бы в Европе (у "Горизонта" много германских читателей) — но ответ был, что они такой бесполезной ерундой не занимаются, т. к. заказы, судя по прошлому опыту, были не просто единичные, а эпизодические... Тогда я попросил хотя бы прислать аннотацию на альманах, пусть лишь в несколько строк — но ответ был, что они выпускают до 4-х альманахов в месяц, где уж тут тратить время на такую бесполезную ерунду, как аннотации...
Ну что ж, поместил как есть. Но у меня по-прежнему полная непонятка насчет того, называется ли то, что произошло с альманахом, "вышел", а то, что делают его издатели, "выпуском альманаха". Нет, ну я, разумеется, очень хотел бы в этих сомнениях ошибиться — и первым буду рад, если действительно окажется, что ошибся...
|
|
|
artem_kelmanov
магистр
|
|
Lady Charlyn
магистр
|
|
17 октября 2023 г. 22:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата artem_kelmanov
цитата Г. Панченко
а вот и октябрьский "Горизонт"
Поздравляю Дашу, а также авторов "Архилоха" и "Пустоты"! И Кирилла Берендеева тоже!
Спасибо!
Присоединяюсь и поздравляю всех причастных! |
–––
Больше всего тебе хотелось бы — какая скромность! — бессмертия, чтобы читать.
Элиас Канетти |
|
|
Г. Панченко
авторитет
|
|
Nina
миротворец
|
|
Nina
миротворец
|
|
Nina
миротворец
|
|
18 октября 2023 г. 00:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
И традиционно попрошу оригинальное название рассказа Пауля Шеербарта.
А про финских автора и переводчика информация есть.
От Валерия Окулова: цитата Финский литератор [Abel] Aapo PARNANEN (2.01.1872, Рантасалми – после 1918) был учителем начальных классов. С 1890 года опубликовал несколько книг (сборник стихов, комедии и пр.) Во время Гражданской войны 1918 года в Финляндии встал на сторону «красных», от репрессий «белых» сумел скрыться, но что далее – неизвестно… Автор фант. рассказа «Обсерватория на Марсе» (1903, пер.1904).
А про переводчика я сама кое-что нашла и сделала его страничку Эдуард Торниайнен.
|
|
|
Lady Charlyn
магистр
|
|
18 октября 2023 г. 07:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ninaтрадиционно попрошу оригинальное название рассказа Пауля Шеербарта.
"Fliegendes Dynamit"
Из сборника
"Meine Tinte ist meine Tinte."
цитата Г. ПанченкоМежду прочим, дважды: как автора и как переводчика.
|
–––
Больше всего тебе хотелось бы — какая скромность! — бессмертия, чтобы читать.
Элиас Канетти |
|
|
Koneko
авторитет
|
|
dokktor
гранд-мастер
|
|
18 октября 2023 г. 08:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KonekoСнова поздравляю всех причастных, авторов, публикантов, переводчиков и всех-всех-всех!
Поддерживаю! |
–––
Маэстро, урежьте марш! |
|
|
Берендеев
философ
|
|
Г. Панченко
авторитет
|
|
18 октября 2023 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NinaА про финских автора и переводчика информация есть. Огромное спасибо! Внесу — с указанием благодарности.
Вот преимущество сетевого издания...
А теперь с ретро-немцами сделаем перерыв на 1 — 3 номера, дальше на некоторое время пойдут англоязычные иностранцы. |
|
|
Г. Панченко
авторитет
|
|
18 октября 2023 г. 18:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Все правки внес, можно читать.
С удивлением обнаруживаю, что за сентябрь-октябрь мы с соавтором статьи "Родичи Жеводанского Зверя" проделали работу, аналогов которой нет не только в английском, но и во французском секторе исследований о всяческих "La bête" — потому и не хотелось ее показывать с глюками...
|
|
|
bbg
миротворец
|
|
18 октября 2023 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Это, конечно, неважно, но
цитата Бесстрашно заходил не деревенские улицы
Верисори.
|
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
bbg
миротворец
|
|
18 октября 2023 г. 19:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Джек ЛондонНе прошло и нескольких лет, как индейцы стали замечать, что среди волков произошла какая-то перемена. У некоторых из них появились на мордах и на головах странные темные пятна и вдоль груди белые полосы. Но что всего удивительнее, так это то, что индейцы были убеждены, будто вожаком волков стал нечистый дух в образе собаки. Ихеты боятся этого духа, потому что он гораздо хитрее, чем они сами, он безнаказанно в лютые зимы обворовывает их стоянки, утаскивает из их ловушек попавшуюся в них дичь, загрызает их собак и проводит за нос их лучших охотников. И чем дальше, тем больше таких россказней. Но бывает и хуже. Часто сами охотники не возвращаются домой, а был и такой охотник, которого товарищи нашли с перегрызенным горлом, причем вокруг него на снегу были следы от лап, гораздо более крупных, чем у волков. Каждую осень, когда ихеты начинают выслеживать лосей, они никогда не спускаются в одну заповедную долину. А их женщины становятся печальными всякий раз, как у их очага начнут разговаривать о том, что нечистый дух избрал эту долину для своего постоянного пребывания.
И каждое лето в этой долине появляется не нечистый дух, а некое живое существо, которого индейцы не знают. Это — громадный, с великолепной шерстью волк, похожий и все же не похожий на всех остальных волков. Он пересекает в одиночестве все веселые места и спускается к открытой расчистке между деревьями. |
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
Г. Панченко
авторитет
|
|
18 октября 2023 г. 20:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NinaА про переводчика я сама кое-что нашла и сделала его страничку Он (как и переводимый им автор), выходит, был «за красных». А я, когда искал данные о нем, наткнулся на, видимо, его племянника — тот как раз был «за белых». Впрочем, такой раскол сплошь и рядом проходил (и проходит) в т. ч. по семьям... цитата bbgЭто, конечно, неважно, но Спасибо, но уже не знаю, хватит ли сил заняться очередным слоем правок. цитата bbgцитата Джек Лондон Я в свое время был изумлен тем, насколько он тут ну вот ни хрена не знает о волчьей жизни.
А вообще — нарушение масти, конечно, может объясняться влитием собачьей крови, это всегда является одной из основных версий. Впрочем, если оно проявляется не на уровне гибридов первого поколения, а как влитие собачьих генов в популяцию — то это почти всегда приводит не к полосатости, а к почернению волчьего меха. |
|
|
bbg
миротворец
|
|
18 октября 2023 г. 20:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Г. Панченко насколько он тут ну вот ни хрена не знает о волчьей жизни.
А мне понравилось:)) Я вообще его раньше сильно любил и часто перечитывал. |
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
цитировать
