Тема «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»

Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.

Страницы: 1 2 3...100 101 102 103 104 105 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

24 мая 18:10

цитировать

Эдмонд Гамильтон
"Трансурановый"
Transuranic 1948 год.
https://fantlab.ru/blogarticle96368

–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.

миротворец

24 мая 18:16

цитировать

Starking
Получается ,в переводе цитата обрезана? Потому что начало более-менее похожие.

философ

25 мая 12:07

цитировать

цитата vfvfhm
Получается ,в переводе цитата обрезана? Потому что начало более-менее похожие.

Перевод Бобырь вообще сокращенный и не совсем точный.

(Но любим мы его не за это!)

философ

25 мая 12:13

цитировать

цитата Stirliz77
Dweller in the Darkness 1939 год.

Когда я читал рассказ впервые, подумал, что драматизма не хватает. Например,

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

он должен был разрядить в профессора всю обойму из невидимого пистолета.

миротворец

25 мая 13:43

цитировать

С одной стороны — да, а с другой -

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

может он просто перепугался?

–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.

миротворец

25 мая 14:20

цитировать

цитата Starking
(Но любим мы его не за это!)

Да, а за то, например, как лил горючие слезы восторга в 12 лет, когда дочитал последнюю фразу романа :-)

философ

25 мая 23:52

цитировать

цитата vfvfhm
Да, а за то, например, как лил горючие слезы восторга в 12 лет, когда дочитал последнюю фразу романа

философ

26 мая 09:03

цитировать

А потом автор всё переиграл))

авторитет

26 мая 09:29

цитировать

Starking
Это фотошоп такой?

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

миротворец

26 мая 09:33

цитировать

Как-то они неудобно и криво сидят. ИИ походу.

–––
"Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел".

гранд-мастер

26 мая 10:01

цитировать

цитата laapooder
Это фотошоп такой?

Это называется нынче нейрослоп (или ИИ-слоп). С виду сначала симпатично, но в деталях вечно какая-то фигня.

–––
Каждый охотник желает знать секрет форума.

авторитет

26 мая 12:16

цитировать

Беда не в картинке...
А вот 54:страница и излишняя потрепанность фона доставляют

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

миротворец

26 мая 16:46

цитировать

Starking
Это фигня какая-то! Обрезано самое главное — последняя фраза. Причем, глянул известно где, там в большинстве вариантов так или переделка под "Возвращение".
К счастью ,есть и вариант того сборника, который я купил в подземном переходе в Москве в августе 1990 года за 10 рублей. :-)

Вот какая должна быть правильная концовка, вышибающая слезу коленом:
"Гордон не возражал больше. Он слишком был счастлив, сидя с нею, глядя через огни Нью-Йорка на сверкание Галактики в небесах.
Он искал приключений, но нашел гораздо больше. Через 200 тысяч лет он нашел и завоевал себе невесту, дочь отдаленных солнц, принцессу грядущих звездных королевств."

Как же мне повезло с импринтингом!
Ведь именно этот роман и прочитанный тут же роман "Конные варвары" Гаррисона и ввели меня по-настоящему в великий мир современной западной фантастики!

авторитет

26 мая 16:50

цитировать

Вот здесь изначальный финал напечатали "по заявкам".
Вместе с комиксом.

https://fantlab.ru/edition444146

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

философ

26 мая 17:32

цитировать

Ладно, не будем превращать эту тему в спор о современном изобразительном искусстве (хотя соблазн был велик).

Сосредоточимся на сути.

цитата vfvfhm
Это фигня какая-то!

Это текст из самой первой в СССР журнальной публикации.

Вот здесь можно полюбоваться, первая половина
https://epizodsspace.airbase.ru/bibl/tehn...

и остальные главы:
https://epizodsspace.airbase.ru/bibl/tehn...

для эстетов там же комментарии читателей.
и картинки (хотя не все)