| автор |
сообщение |
badger 
миротворец
|
 15 ноября 2013 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата senso_inglese
Так и издавали их таким макаром аж с двумя вариантами обложки. Три кирпича с 10 романами внутри. Но лучше всего (на мой взгляд) сделали серию в ЧФ — довели бы до конца я точно взял бы новые и перекупил бы старые. А так очередной обрыв после шестого романа и N лет ждать возможного перезапуска. |
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
Croaker
магистр
|
|
15 ноября 2013 г. 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Если бы издание в ЧФ довели до конца, это было бы лучшее издание Гаррета вообще  . Его даже в США в едином оформлении ни разу не издали.
А так если посмотреть — у немцев до 8 тома и бросили, у поляков до 7 и бросили, только французы потихоньку подбираются — в этом году тоже седьмой том издали  .
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
15 ноября 2013 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Croaker А так если посмотреть — у немцев до 8 тома и бросили, у поляков до 7 и бросили, только французы потихоньку подбираются — в этом году тоже седьмой том издали
Выходит не такой уж и цикл популярный |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Croaker
магистр
|
|
15 ноября 2013 г. 13:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Выходит не такой уж и цикл популярный
С ЧО ситуация получше конечно, но и этот тоже списывать не стоит. В этих странах гораздо больший процент читающих в оригинале, насколько я могу судить, ну и даже 6-7 томов длинного сериала — это очень даже неплохо, они перевели все что было к моменту издания, емнип. А вот потом заново серию раскачивать — это даже на западе непростое дело. |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
15 ноября 2013 г. 14:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Выходит не такой уж и цикл популярный
igor_pantyuhov, "..если звёзды зажигают — значит, это кому-нибудь нужно?..."
Всё зависит от издателя.
( ведь никто в здравом уме не станет утверждать, что Кук — плохой автор?) |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Croaker
магистр
|
|
15 ноября 2013 г. 14:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ ведь никто в здравом уме не станет утверждать, что Кук — плохой автор?
Да запросто, даже очень многие носители через его стилистику не могут пробиться. Опять же Куковский расфокус с решающей всё битвой на две строки, и какой-нить местечковой историей на полромана многих коробит. Всё же автор вызывающий крайние чувства у читающего — либо твой, либо нет, почти без середины. |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
15 ноября 2013 г. 14:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ Всё зависит от издателя.
Да нет же! Всё зависит от удачи + от одного-двух людей, как правило, переводчиков, которые прочли, протащились и потом сумели убедить издателя, что книгу нужно издать (и издать правильно, чтоб в продажах не упала). По этой схеме издается почти вся переводная литература во многих странах. (Исключение -- международные бестселлеры и т.п.) |
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
15 ноября 2013 г. 14:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Croaker Куковский расфокус с решающей всё битвой на две строки, и какой-нить местечковой историей на полромана
Мне вот это как раз особенно нравится :) |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
15 ноября 2013 г. 14:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Croaker Да запросто
ну, а о чём тогда и говорить? 
Прав Vladimir Puziy : цитата Vladimir Puziy Всё зависит от удачи + от одного-двух людей
Значит, Куку не повезло ( в х.з. какой уже знает раз; как впрочем, и многим из других достойных авторов) |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
Croaker
магистр
|
|
15 ноября 2013 г. 14:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ ну, а о чём тогда и говорить?
О том, что у нас он удачно пошёл в ВД разных, наработал себе много поклонников, и эти поклонники, наверное, с удовольствием покупали продолжения любимых серий, но.
А про везение — senso_inglese правильно говорит, издано почти все из старого — это уже очень неплохо. |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
15 ноября 2013 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
senso_inglese , Croaker — что прошлое поминать?
Оно было и прошло.
..я о другом говорю: дальше что?
и получается — ничего. Нового ничего.
Грустно.
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
15 ноября 2013 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy , дай Бог.
...а что новую ждать? Еще и старые не все вышли( не ЧО, правда, а Wicked Bronze Ambition (2013)
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
badger
миротворец
|
|
15 ноября 2013 г. 14:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy А вот выпустит он новую ЧО -- уверен, начнется перезапуск.
Так он уже идет у АСТ, вяленько правда. Третья книга анонсирована в едином оформлении. Только обложки там — вырви глаз. |
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
Croaker
магистр
|
|
15 ноября 2013 г. 14:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата badger Так он уже идет у АСТ, вяленько правда.
Володя про новый роман на английском — горизонт расчищается, четвертые инструменталии в марте 2014 — потом по озвученному Куком графику новый ЧО должен быть, по идее. |
|
|
Фикс
миротворец
|
|
15 ноября 2013 г. 16:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Осень пройдет под знаком Чука и Гека Дика и Кука. 
А что с трилогией по "Империи Ужаса" — она действительно выходит после сборника рассказов из того же цикла, несмотря на то, что гораздо раньше анонсировалась, или тоже зависла в неизвестном состоянии?
|
–––
Снорк усиленно соображал, дороже или дешевле стала тетрадь после того, как он исписал её... |
|
|
цитировать