автор |
сообщение |
laapooder 
 авторитет
      
|
16 октября 2015 г. 11:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fortunato Файл чужой и так себе.
Не так давно отыскал у себя эту книгу — хотел посканить. Тут же нашёл этот самый файл — и убрал книгу обратно 
|
––– Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
DragonXXI 
 гранд-мастер
      
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
Zirkohid 
 магистр
      
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
17 октября 2015 г. 07:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата В марте 1869 года в «Журнале воспитания и развлечения» появилось объявление и о том, что в ближайшие месяцы Жюль Верн обещает закончить новую книгу — «Путешествие под водой», которая, возможно, станет самой необыкновенной в серии необыкновенных путешествий.
Ожидания читателей подогрели неожиданные события.
В октябре того же 1869 года в «Маленькой газете» отдельными фельетонами начал печататься фантастический роман Аристида Роже (псевдоним профессора Ж. Рангада) «Необыкновенные приключения ученого Тринитуса». Отдельной книгой роман А. Роже вышел под названием «Путешествие под волнами».
Пришлось ввязываться в спор о приоритетах.
Так кто же первый Жюль Верн или Рангад 
Рангад Ж. Под волнами (Необыкновенные приключения Тринитуса). 1891 https://yadi.sk/i/ONaywmoNjntAr
|
––– Сканирую "Вокруг света" 1886 |
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
17 октября 2015 г. 08:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Верн Ж. Сто тысяч верст — кругосветное путешествие под водой, льдом и среди исчезнувшей Атлантиды. 1872 https://yadi.sk/i/yVuAIjAtjnthj
перевод Е. Желабужского, довольно любопытный, Нырок вместо привычного Наутилуса, роман под таким названием более не повторялся. Кстати, книжка не зарегистрирована на Фантлабе.
|
––– Сканирую "Вокруг света" 1886 |
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
|
шерлок 
 философ
      
|
17 октября 2015 г. 09:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема приоритета Рангада была затронута Брандисом в послесловии к роману Жюля Верна в рамочном издании 1975 года. Да, Жюль Верн был вторичен и ему пришлось оправдываться, чтобы его не обвинили в плагиате. Вообще, "предвидения" Жюля Верна сильно преувеличены. У его НФ идей много предшественников. Жюль Верн талантливый писатель-художник, а не ученый-первооткрыватель.
|
|
|
fortunato 
 авторитет
      
|
|
Zirkohid 
 магистр
      
|
|
Bonsai 
 миротворец
      
|
17 октября 2015 г. 11:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата шерлок Жюль Верн талантливый писатель-художник, а не ученый-первооткрыватель
Скорее раскрученный популяризатор.
|
––– – Мне скучно, бес. – Что делать, Фауст? © А.С. Пушкин |
|
|
Bonsai 
 миротворец
      
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
|
Евгений1960г. 
 новичок
      
|
|
hlynin 
 активист
      
|
|
iu-ra 
 активист
      
|
17 октября 2015 г. 23:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Блин, я б такую версию Верна точно приобрел бы! Будем же ждать: книги Верна в малоформатке уже издавали и Престиж, и Мамонов. Кто же из них оперативней подсуетится?;)
|
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
|
sergey_niki 
 авторитет
      
|
|