автор |
сообщение |
baroni
миротворец
|
25 февраля 2008 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хотелось бы увидеть изданными на русском новые циклы Д. Дункана. И еще М. Джентл. И чтобы Г. Кука нормально перевели... Но, по-видимому, долго ждать придется... А на перевод Джентл надежды вообще никакой...
|
––– Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
Senna
гранд-мастер
|
25 февраля 2008 г. 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ALLEGORY Кейдж Бейкер — кажется, что там просто обязано быть что-то, чему можно обрадоваться сильно.
Да-а, Бейкер с удовольствием бы почитал, но шансов...Непонятно, читается хорошо, юмор здоровый, события динамично развиваются, а раскупали у нас в городе плохо. Не удивлюсь, если до сих пор в магазинах лежит.
|
–––
|
|
|
blandina
гранд-мастер
|
25 февраля 2008 г. 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А я вот много лет жду, что какая-нибудь добрая душа допереведет и издаст дункановский цикл про "Меч демона" (который под псевдонимом Кен Худ). Неужели придется-таки выучить английский, чтобы узнать, чем там дело кончилось?
|
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
ALLEGORY
миродержец
|
25 февраля 2008 г. 23:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата suhan_ilich человека который с удовольствием возьмется за перевод Компании
И что ему мешает? (подозреваю, что я тоже знаю, кто этот человек)))
|
––– Brainy is the new sexy (c) |
|
|
Uldemir
гранд-мастер
|
|
ALLEGORY
миродержец
|
25 февраля 2008 г. 23:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Uldemir что-нибудь еще из Тима Пауэрса...
Ой, какая прекрасная мечта! Я тоже, тоже буду "её мечтать" (ну почему у нас нет специального смайлика с глазками, трогательно глядящими ввысь? ie "уставленными горЕ"?! )
|
––– Brainy is the new sexy (c) |
|
|
mastino
миродержец
|
|
ALLEGORY
миродержец
|
26 февраля 2008 г. 00:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mastino такой подойдет?
Отлично! (особенно косички хороши...) Теперь только надо просить кого-то: creator или vad или ivanov — добавить его, чтобы мы пользовались в случае кра-а-айней необходимости, ну вот как при мечтах о Пауэрсе...
|
––– Brainy is the new sexy (c) |
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
26 февраля 2008 г. 02:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Senna Claviceps P., если будешь оставлять сообщение на эту тему, то просьба держать себя в руках
цитата ALLEGORY Не-ет уж, пусть не держит... А то, может, мы все пока еще просто не знаем, чего нам надо хотеть? А Саша — он же придет и скажет
Пришел... В руках себя держать трудно... Что сказать... Много чего из хороших книг хочется дождаться от издателей. Можно я тут с вами в стороночке тоже помечтаю обо всем уже перечисленном А свое что-то добавлять... Ну сил уже никаких нету, честно Столько раз уже на Экскалибуре и в ЖЖ все это перечислялось... А толку? Слышат ли издатели? "А, кому это все надо... жалкие караки... все это дрянь!" Уж лучше ссылку просто дам...
Вот например мечталось (самый большой пост на странице ) — http://offtop.ru/excalibur1/v1_548593_3.php Мечтается мне и о каких-то новых сериях, более специализированных может быть - по далекому будущему, по планетарной фантастике, по новой волне, по раннему хоррору и предтечам фэнтези... Или вот о таких антологиях — http://offtop.ru/excalibur1/v1_287934_37_... (11е и 18е сообщение на странице). Очень хочется ждать "New Space Opera" Дозуа и трибьют Вэнсу — "Songs of The Dying Earth"... И от Вандермеера антологии...
Стараюсь следить за зарубежными новинками по сайту Локуса. Если из совсем свежего — заинтересовали: "Dust" Элизабет Бир, "The City Beyond Play" Ф.Х.Фармера и Дэнни Адамса, "Shadowbridge" Грегори Фроста...
Если наоборот, из того что ждешь уже годами, но веры не теряешь — фавориты те же - из старичков все в должном виде и кол-ве — У.Х.Ходжсона, К.Э.Смита, лорда Дансени, Э.Р.Эддисона, Д.Линдсея, У.Морриса; как можно больше рассказов Дж.Г.Балларда, Б.Олдиса, М.Суэнвика, Ф.Дика, Т.Диша, Дж.Форда, Биссона, Р.Рида, А.Рейнольдса, Г.Игана, Варли; псс Муркока, П.Бигла, Вэнса, Эйва Дэвидсона, К.Смита, Лейбера, Дж.Вулфа, Тэнит Ли, М. Ши и Пауэрса с Блэйлоком, да! Хочу продолжение в Азбуке Чарльза де Линта — но только все рассказы и еще выборочно несколько лучших романов можно... Хочу хоррор К.Э.Вагнера, хочу позднего С.Дилэни и раннего Джона Краули... Все о чем толковал Суэнвик в своих эссе — Ребекку Ор, "Лес Мифаго" Роберта Холдстока, "Белую Ведьму" Мэри Джентл... Разумеется я хочу 3й и 4й романы Джеффри Барлоу, и все какие он еще напишет Всенепременно — Скотта Линча, ага! И Кейдж Бейкер!!! И ээ...
Ну, вы поняли, да? Я так долго могу... Но ведь вся эта спискомания, эти мантры и заклинания из далеких имен и названий — к чему оно все? Неужели всего лишь что-то вроде мазохизма (а публично раз — значит уже и садизма ). Что толку, спрашиваю я снова... Да, да — I want to believe... Я помню... А иначе — зачем?
Из обещанного нашими издателями (кроме очевидного — продолжения Вулфа, Райта, Мьевиля) на ближайшее время я более всего жду вот это: М.Дж.Харрисон "Вирикониум" Джо Аберкромби "First Law" Алан Кэмпбелл "Ночь шрамов" Патрик Ротфус "Имя ветра" Стив Кокэйн "Странники и островитяне" Барри Хьюарт "Мост птиц" Хэл Данкан "Книга всех часов" Питер Уоттс "Blindsight" Аласдер Грей "Ланарк" Кормак Маккарти "Дорога" и все азбучные антологии
|
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
26 февраля 2008 г. 06:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Больше всего жду Эриксона "Малазанская книга павших" ,оставшиеся романы. Ну "Дети Хурина" это вообще не обсуждается, весь мир уже прочитал а мы ждём((( Также ждёмс Бэккера)
|
|
|
mitra
гранд-мастер
|
26 февраля 2008 г. 08:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Самое ожидаемое: Д. Вебер — последний роман о Харрингтон "Любой ценой" Последний роман Джордана "Кинжал сновидений" Продолжение цикла Ффорде о сыщике Нонетот, и конечно же Пратчетт, и побольше!
|
|
|
Волдинг
магистр
|
26 февраля 2008 г. 09:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А я кроме того, что уже сказали, хочу Блейлока, но явно не дождусь. А из реального- давно уже хочется вчитаться в сборник "Города"
|
––– F is for "Fiction" |
|
|
Katy
магистр
|
26 февраля 2008 г. 11:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ALLEGORY цитата suhan_ilich человека который с удовольствием возьмется за перевод Компании
И что ему мешает?
Видимо, нежелание работать в стол
|
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
26 февраля 2008 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новое и продолжения от авторов: С.Браст А.Сапковский Д.Мартин Г. Кук Г.Тертлдав С.Кинг Д.Вулф
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
Bladeness
философ
|
26 февраля 2008 г. 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уже пару лет жду последней книги Роберта Джордана. Эти нехорошие люди из АСТ обещали ее еще пару лет назад выпустить.
|
––– There is no hope. There is only chaos and evolution. |
|
|
Tesselar
авторитет
|
26 февраля 2008 г. 18:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Senna Собирается же АСТ издать Флинна, а он по слухам тоже с упором на "Н".
Не, я бы не осмелился говорить о какой-то "научности" "Эйфельхейма", особенно в сравнении с "Блайндсайтом". Научные исследования в первом служат только в качестве отправной точки сюжета, дальше всё уходит в старую-добрую приключенческую фантастику.
|
|
|
Veronika
миродержец
|
26 февраля 2008 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Claviceps P., как мало я жду от жизни, оказывается. Новые романы Кларк, Краули, Бигля, Барлоу, переводы легендариума Толкиена, старую классику... И новые романыДжорджа Макдональда!. Всего-то...
|
––– я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
benommen
магистр
|
26 февраля 2008 г. 18:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата квинлин 1.Стивен Дональдсон, "Хроники Томаса Ковенанта Неверующего" Его только начали издвать. МНе кажется, книги. вполне заслужившие стольких наград и похвал.
ДА уж обождался, ждал , решил прочесть в електронном варианте, дошёл до 5 книги и задолбало с компа всё читать так что буду ждать когда дойдут до 6 и гляди до 9 напишут, но думаю это в далёком будущем...
|
|
|
Senna
гранд-мастер
|
26 февраля 2008 г. 19:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Tesselar Вы, как я понимаю, много читаете на английском. Интересно, что, лично вам, больше всего запомнилось из прочитанного на языке первоисточника? Имеются ввиду те авторы, которые пока не засветились на ФантЛабе. И насколько велика вероятность и целесообразность выпуска этих писателей на русском, при хорошем качестве перевода?
|
–––
|
|
|