Последние приобретения ...

Здесь обсуждают тему «Последние приобретения. Фантастика. » Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Последние приобретения. Фантастика. » поиск в теме

Последние приобретения. Фантастика.

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 131 132 133 [134] 135 136 137 ... 1391 1392 1393 1394 1395  написать сообщение
 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 14 марта 2008 г. 22:54  

сообщение модератора

Аккуратный способ показать книгу из базы сайта: [fl_edition***] (вместо звездочек проставить ее номер edition подсмотренный в адресной строке браузера)
–––
Я рождён. Аз есмь!
Все травы, горы, звёзды - Мои. Надолго...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 марта 2009 г. 22:18  
цитировать   |    [  ] 
Был сегодня на Полянке в Молодой Гвардии.
У них сегодня день рождения был, на всё 10% скидка
Джордж Мартин. Битва королей. 368 руб.
Джордж Мартин. Буря мечей. 457 руб.
Джордж Мартин. Пир стервятников. 333 руб.
Олег Дивов. Выбраковка. 163 руб.
Итого 1188 рублей с учётом скидки:-)))
Теперь у меня вся Песнь Льда и Пламени.:-)))
И также весь Дивов.
–––
Прочитал: Сьюзан Уэйншенк «100 главных принципов дизайна».
Читаю: Нил Гейман, Эл Саррантонио «Все новые сказки».


миродержец

Ссылка на сообщение 4 марта 2009 г. 22:33  
цитировать   |    [  ] 

цитата Вертер де Гёте

Монтегю Родс Джеймс " Встречи с приведениями" (серия "Готический роман") — 20 руб.
Там перевод... не того. Попробуйте найти "Плачущий колодец" (АСТ).
Но в любом случае М.Р.Джеймс — "это круто! ";-).

Сегодня выбирала, что купить: "Кузину" Ю.Галаниной или "Что там, за дверью?" П.Амнуэля. Выбрала второе, хотя эта книга была дороже (35,42грн).
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миротворец

Ссылка на сообщение 4 марта 2009 г. 22:37  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

Там перевод... не того. Попробуйте найти "Плачущий колодец" (АСТ)
Спасибо.
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


миротворец

Ссылка на сообщение 4 марта 2009 г. 23:33  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

Там перевод... не того. Попробуйте найти "Плачущий колодец" (АСТ).

М.Р. Джеймс в лучших своих образцах это конечно по своему круто, соглашусь :-)
Но говорят, что издание от АСТ не лучше терровского... Точнее они оба имеют приличное количество недостатков :-(
Частично об этом упомянуто в материалах Марины Красновой -
http://www.beth.ru/mrjames/rec.htm
http://magazines.russ.ru/nlo/2002/58/kras...
Читать эти переводы конечно можно, но вот тот ли это М.Р. Джеймс — закрадываются сомнения... 8:-0


миротворец

Ссылка на сообщение 4 марта 2009 г. 23:36  
цитировать   |    [  ] 
Claviceps P. — спасибо :beer:
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


миродержец

Ссылка на сообщение 4 марта 2009 г. 23:43  
цитировать   |    [  ] 

цитата Claviceps P.

что издание от АСТ не лучше терровского...
Лучше. Я сравнивала.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миротворец

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 10:47  
цитировать   |    [  ] 
ЭКСМО, серия "ММиМ" ,Э.Хэйдон "Рапсодия.Дитя крови" , тираж 4000 экз.,,720 стр.
Качество —

АСТ, серия ВД-2 , А.Сапковский "Вечный свет" , тираж 20 000 экз.,640 стр. ,цена 200р.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


магистр

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 11:10  
цитировать   |    [  ] 

цитата Claviceps P.

Читать эти переводы конечно можно, но вот тот ли это М.Р. Джеймс — закрадываются сомнения...

А по моему, кстати, АСТовский перевод более-менее нормальный (но именно "более-менее"). По крайней мере, атмосфера чего-то уютно-английско-викторианского ощущалась очень хорошо во время чтения. А Терровский вариант похуже, но я его купил сугубо для серии, издано оно получше, посолиднее, без этой омерзительной АСТовской мазни на обложке.
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миротворец

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 11:15  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

Лучше. Я сравнивала.
Согласен — я тоже сравнивал. В АСТшном издании чувствуется редактура и какой-никакой, но стиль. У Терры — чистый буквализм.
–––
Джон умрет, а я буду жить


миротворец

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 11:22  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

"Вечный свет"

Как все-таки точно перевели — "Вечный свет" или "Свет вечный"? На Элкниге второй вариант
–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!


миротворец

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 11:24  
цитировать   |    [  ] 
Антон — "Свет вечный" .

Качество книги — стандартное для ВД-2.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


авторитет

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 14:41  
цитировать   |    [  ] 
Вчерашняя планово-закупочная кампания на Ярославском вокзале:
Гриммельсгаузен "Симплициссимус" — 80 руб.
Стив Эриксон "Дни между станциями" — 30 руб.
Майк Резник "Пророчица" — 20 руб.
Чарльз Стросс "Небо сингулярности" — 112 руб.


авторитет

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 16:50  
цитировать   |    [  ] 
Сегодня совершил поездку в Олимпийский вот что увез от туда.
Антологии: «Волшебники», «Монстры», «Оборотни», «Вампиры», «Ужасы», «Герои другая реальность» — Эти все вышли на 1000 рублей.
Корнев Павел «Скользкий», «Черные сны», «Повязанный кровью» — 300 рублей.
Сапковский Анджей «Свет вечный» — 170 рублей
Новик Наоми «Дракон Его Величества», «Нефритовый трон» — 320 рублей
Гурова Анна «Лунный воин», «Громовая Жемчужина» — 190 рублей
Герберт Брайан «Дюна: Батлерианский джихад» — 200 рублей


миротворец

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 16:55  
цитировать   |    [  ] 
Uropb солидно...;-)

А что же Басов?
Надо было брать Армадовского "В одном томе" — качественно издано..
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


авторитет

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 17:09  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

А что же Басов?
Надо было брать Армадовского "В одном томе" — качественно издано..

Хотел найти именно такого, но нету. Вроде обошел все основные точки, точнее меня по ним провел MAVERICK.
Был только "Мир Вечного Полдня", но решил начать читать с "Лотара".
Буду искать в других местах …


миротворец

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 17:19  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

ЭКСМО, серия "ММиМ" ,Э.Хэйдон "Рапсодия.Дитя крови" , тираж 4000 экз.,,720 стр.
Качество —
— хотелось бы отметить ЭКСМО в этом плане:cool!:

Первой ласточкой был великолепно изданный Аберкромби в "ЧФ";и вот теперь — Хэйдон в "ММиМ".
Тонкая белая бумага,крепкий блок.четкая печать..

И ещё один плюсиндивидуальное(хочется верить — и далее такое будет) оформление

( жаль только,что Флевеллинг вышла немного хуже..)
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


магистр

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 19:27  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

Флевеллинг

А мне её издание понравилось больше,чем Аберкромби.
Сама нанесла визит "Библиосфере". Опять распродажа "Форума". 8 томиков. И зачем они мне? Это все распродажи(
Зато где еще найдешь хоть что-то(не говоря о книгах) за 10 рублей?
–––
Сейчас читаю:
Сейчас смотрю: "Мерлин"


авторитет

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 19:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата

АСТ, серия ВД-2 , А.Сапковский "Вечный свет" , тираж 20 000 экз.,640 стр. ,цена 200р.

Так он что,уже вышел?^_^^_^^_^^_^^_^
Почему тогда в дате до сих пор стоит март?:-[:-[:-[:-[:-[:-[


авторитет

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 20:20  
цитировать   |    [  ] 
А Кея не было?


авторитет

Ссылка на сообщение 5 марта 2009 г. 20:23  
цитировать   |    [  ] 
кто знает где находится картинка с изображением книги?
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 131 132 133 [134] 135 136 137 ... 1391 1392 1393 1394 1395

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Последние приобретения. Фантастика. »

 
  Новое сообщение по теме «Последние приобретения. Фантастика. »
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх