автор |
сообщение |
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
27 ноября 2015 г. 11:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Здесь началось обсуждение местечковых различий речи. Наверное, правильно будет создать для этого отдельную тему.
Знаете ли вы, что такое бадлон и латка? Как говорят у вас: батон или булка? Ластик или стёрка? Бордюр или поребрик? Есть ли разница между курой и курицей?
|
––– Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Календула
миродержец
|
27 ноября 2015 г. 12:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прошу уточнить ряд вопросов и конкретизировать тему. 1. Только ли лексические различия планируется обсуждать или также и орфоэпические (например, старомосковское [ш] бу́ло[ш]ная, палатализованный [ж] во́[жьжь]и, «-кий» в прилагательных мужского рода и соответствующих фамилиях как редуцированный гласный (нечто среднее между «-кай» и «-кый») — чу́тк[ъ]й и т.п.)? 2. Будет ли тема включать в себя обсуждение говоров и диалектов или же только территориальное различие в произношении и/или словоупотреблении по принципу различий в речи москвичей и петербуржцев? 3. Будут ли обсуждаться причины разного словоупотребления?
Вот статья, охватывающая практически полностью заявленную тему.
|
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
27 ноября 2015 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Календула Мне лично интересны различия речи в различных регионах страны как лексические, так и орфоэпические, хотя я, непрофессиональный лингвист, обычно не мыслю такими категориями. Вижу, что не одного меня интересуют эти вопросы — хотя бы потому, что в указанной теме завязалось обсуждение. Думаю, в теме будут обсуждаться те вопросы, связанные с различиями речи, которые будут интересны форумчанам, прованговать прямо сейчас детали я не могу. Но не вижу причин ответить отрицательно ни на один из поставленных вами вопросов :)
То, что есть статьи на тему — прекрасно. Но для чего же тогда раздел форума "Трёп на разные темы?" Мне казалось, что здесь можно не быть смертельно серьёзным; прошу извинить покорно, ежели ошибался.
|
––– Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
|
Календула
миродержец
|
|
ukavgiz
магистр
|
27 ноября 2015 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Дядюшка Шу Мне казалось, что здесь можно не быть смертельно серьёзным
цитата Дядюшка Шу Ластик или стёрка?
У нас говорят "резинка". "Стёрку" никогда не слыхала и даже сразу не поняла, о чем это. Латка, латка... Вроде бы это какая-то посудина. Не хочу лезть в инет в поисках. Интереснее самому соображать
|
––– Если ты такой энергичный, подключи к себе лампочку (с) |
|
|
Zirael
магистр
|
27 ноября 2015 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А вот догадайтесь, что в Челябинске назывют полуторкой? Всю школьную жизнь в шести школах была либо стерка либо резинка. Ластик как-то не употреблялся.
|
|
|
ukavgiz
магистр
|
|
Zirael
магистр
|
27 ноября 2015 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ukavgiz эх, быстро вы как! Ага, именно ее. Причем самую обычную, без каких-либо излишеств типа кладовки или чулана. Откуда это пошло — мне так никто внятно и не объяснил. А когда я называю ее просто однушкой — странно косятся.
|
|
|
ukavgiz
магистр
|
27 ноября 2015 г. 15:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zirael эх, быстро вы как!
Да потому что у нас так же говорят Хотя у нас полуторки чаще всего с маленькой кладовкой, типа стенного шкафа. Зависит от возраста постройки. Чем дом новее, тем вернее там есть кладовка. Бывают однокомнатные даже с балконом или лоджией, и все-равно — "полуторка".
|
––– Если ты такой энергичный, подключи к себе лампочку (с) |
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
27 ноября 2015 г. 15:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ukavgiz Да потому что у нас так же говорят
Было бы неплохо раскрывать, где это "у нас" — так я думаю :)
У нас — в подмосковной Дубне — однокомнатная квартира = однушка. Белый хлеб = батон. Но у нас практически не продаётся белый хлеб, такой, параллелепипедной формы, только батоны. Чёрный хлеб есть чёрный хлеб. Булка — это не хлеб, это что-то сладкое, возможно. Булочка. Колбасы измеряются в палках — "палка колбасы". "Батон колбасы" — реже, и относится, скорее, к варёной, а не к копчёной... И стёрка, да. Не резинка и не ластик. Резинка — это тоже что-то другое.
|
––– Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Spectrum
магистр
|
27 ноября 2015 г. 15:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Алтай. Батон — это батон. Нарезной, например.
Булка — это мера веса/кол-во для хлеба или сладкая сдоба (куда реже) — тогда уж булочка. Колбасы измеряются в палках И стираем мы именно резинкой. Слово ластик используется куда реже. На дорогах у нас бордюры. У нас есть мультифоры
Половниками не пользуемся — для этого у нас поварешки есть.
|
––– "Добро пожаловать в Сити 17" |
|
|
bbg
миротворец
|
27 ноября 2015 г. 15:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Spectrum мультифорами
Это файлик.:)) Хотя официально он называется "папка-вкладыш".
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
ukavgiz
магистр
|
27 ноября 2015 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Spectrum Да, а еще мы пользуемся мультифорами
А мы — файлами Усть-Каменогорск.
|
––– Если ты такой энергичный, подключи к себе лампочку (с) |
|
|
Spectrum
магистр
|
27 ноября 2015 г. 15:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bbg Это файлик.:)) Хотя официально он называется "папка-вкладыш".
Я не сомневался. Но если Вы так назовете его в Сибири — Вас, скорее всего, не поймут)))
|
––– "Добро пожаловать в Сити 17" |
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
27 ноября 2015 г. 15:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мне в Забайкалье про человека однажды сказали: "Он твой годОк". Я понять не мог, что бы это значило. Оказалось — одногОдок
|
––– Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Apiarist
гранд-мастер
|
27 ноября 2015 г. 15:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Spectrum еще мы пользуемся мультифорами оригинальничаете, да?)) У нас (Ростов-на-Дону): - и ластик, и стёрка, и резинка (полная свобода; как хошь, так и называй); - и батон (применительно к указанному выше нарезному), и булка (хлеб условно "кирпичиком"); - и бордюр (в абсолютном большинстве случаев), и поребрик; - и шаурма (чаще всего), и шаверма (рЭдко).
|
––– Где есть воля, там и путь. |
|
|
Spectrum
магистр
|
|
Ольгун4ик
миродержец
|
27 ноября 2015 г. 16:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А у меня приколки были! В подмосковье услышав это слово, ржали
|
––– ... я буду хранить свою нежность любовь и надежду в заветной шкатулке которую с неба у бога возьму напрокат. Сергей Носов |
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
27 ноября 2015 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Spectrum А кто знает, что такое "летняя кухня"?
Думаю, без мангала она не обходится... Или ошибаюсь?
|
––– Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|