| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 12:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gri_ef Эх, до конечного бы пользователя, в Германию,
Опять спасибо за правильный вопрос. Все разъяснилось, будем через Вайлдберрис продавать в США, Германии, Израиле, Франции, Испании, Италии. Надо завозить на определенный склад и только в усиленной упаковке, это совет от руководителя книжного направления. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Alex Fenrir-Gray
авторитет
|
|
18 мая 2021 г. 12:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мардрюс иногда нарушает нумерацию ночей, пропуская несколько номеров под тем предлогом, что в "арабском оригинале" ночи слишком короткие. Ещё в тексте отсутствуют 679-700 ночи, так как Шахразада, под предлогом недомогания, тайком рожала близнецов. Это были вторые роды. Первого ребёнка она родила так, что царь ничего не заметил и она даже не переставала рассказывать истории. Это объясняется в эпилоге.
|
|
|
Strombus
новичок
|
|
18 мая 2021 г. 13:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO В принципе не одобряю раскрашивание Доре и других гравюр
Совершенно солидарен с вами и с Андреуччо по вопросу гравюр и ПК-раскраски.
Потому и не взял Дон Кихота, хотя там и не вполне «раскраска».
За Купера однозначно голосую. Два тома было бы лучше, но и один возьму. Только зачем там меловка, ведь иллюстрации ч/б? Да и реально неподъемный он будет. И совершенн придавит DenyK , читающего лежа. |
|
|
SergX
авторитет
|
|
18 мая 2021 г. 13:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Strombus Совершенно солидарен с вами и с Андреуччо по вопросу гравюр и ПК-раскраски.
Если грамотно раскрашено, то это просто вторая жизнь рисунка. Ну по крайней мере в моем восприятии.
А вот акварели по Доре в Дон-Кихоте весьма посредственны, на мой взгляд. Они как-то подзакрасили штрихи гравюр и те потеряли свой шарм.
А Перро и Мюнхгаузен от Снега — просто шедеврально |
|
|
Strombus
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 13:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos SZKEO, а с Рэкхемом никого издать не хотите (Алиса не считается)?
Эзоп с Рэкхемом от Вита Новы стоит нынче ядреных денег
С Рекхемом у меня лично есть желание Вагнера "Кольцо нибелунга" бабахнуть, учредитель пока ни в какую. Ззопа видел. красивый, когда-нибудь сделаем, что за БМЛ без Эзопа. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
gri_ef
новичок
|
|
18 мая 2021 г. 13:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Опять спасибо за правильный вопрос. Все разъяснилось, будем через Вайлдберрис продавать в США, Германии, Израиле, Франции, Испании, Италии. Надо завозить на определенный склад и только в усиленной упаковке, это совет от руководителя книжного направления.
Спасибо за столь быстрый и полный ответ. Усиленную упаковку это верное решение! Из всех заказов, только один раз книги пришли в коробке, в остальных случаях в пакетиках, у которых защиты никакой, а путь они проходят долгий, особенно когда идут через Польшу (доставка Meest + Hermes) и бережного отношения к посылкам ждать не приходится. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Strombus Только зачем там меловка, ведь иллюстрации ч/б? Да и реально неподъемный он будет. И совершенн придавит DenyK , читающего лежа.
DenyK на планшете электронную почитает, толщина О.Генри реально не понравилась. А Библия то-же ч/б, но на меловке вполне нормальной толщины. И 60тонн вырабатывать надо, все один к одному. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
|
18 мая 2021 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO
То есть по Куперу вопрос решён? )
|
–––
Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!»
И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
DenyK
авторитет
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
18 мая 2021 г. 13:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Цитата SZKEO"....на русском ещё по — моему всей пятёрки в Броке не было."
В одном томе точно не было, а вот в разнобой все пять с Броками точно были.
|
|
|
Natasha_Belka 
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 14:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ilya_cf За Купера )
цитата Андрэ Полностраничные цветные иллюстрации шикарны! Старые переводы из любопытства посравниваю на досуге. Так что я за Купера!
Ради полностраничных купили в англии Весь шерлок в одном томе фолиант, но чб там так себе качество а вклейки на меловке цветные очень понравились.
Купера уже в Англии покупаем, комплект в идеальном состоянии стоит дорого 1800-2500$, набрали в потрепанных обложках по разным магазинам на 250$
Ждем посылки в Хельсинки, работа пошла. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
|
18 мая 2021 г. 14:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO работа пошла
Точно же. Помню. Быстрые и мобильные партизаны )
Ну, значит том от Альфы на продажу пошёл. Я тоже быстрый и мобильный )) |
–––
Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!»
И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
eos
миротворец
|
|
18 мая 2021 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO, ареал сказок и мифов будете расширять?
Японские, китайские, бенгальские, еврейские были.
Ждать ли сказки народов Севера, обеих Америк, Африки, Индокитая и народов Океании?
Там много чего интересного есть
|
|
|
DenyK
авторитет
|
|
8Xrom3
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 15:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex Fenrir-Gray Мардрюс иногда нарушает нумерацию ночей, пропуская несколько номеров под тем предлогом, что в "арабском оригинале" ночи слишком короткие. Ещё в тексте отсутствуют 679-700 ночи, так как Шахразада, под предлогом недомогания, тайком рожала близнецов. Это были вторые роды. Первого ребёнка она родила так, что царь ничего не заметил и она даже не переставала рассказывать истории. Это объясняется в эпилоге.
Это понятно, но кто мы такие, чтобы Мардрюса поправлять, в эпилоге проверил все есть, а по поводу пропуска ночей забавный случай:
цитата Вопрос на ВБ Ирина 9 мая 2021, 19:16
здравствуйте! подскажите, пожалуйста, а куда делись ночи с 710 по 729? получила книгу, открыла и сразу вот такой пробел в очередности, сразу после 709 идёт 730 ночь.
Представитель бренда(это я)
Здравствуйте! Объяснение идет в начале 730 ночи цитата: "А Шахразада ответила: – Позволь ничего пока не говорить тебе о том, что таинственно совершилось в те двадцать ночей молчания, которые ты милостиво даровал мне, чтобы я могла отдохнуть по случаю моего нездоровья, и во время которых служанка твоя узнала о готовящейся для тебя блестящей судьбе!
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SergX А вот акварели по Доре в Дон-Кихоте весьма посредственны, на мой взгляд. Они как-то подзакрасили штрихи гравюр и те потеряли свой шарм.
А Перро и Мюнхгаузен от Снега — просто шедеврально
Сами акварели шедевральны, но качество цветной печати начала 20 века в Барселоне не идеально. А Туссель не раскрашивал гравюры он на них смотрел и рисовал в цвете, при наложении в фотошопе они категорически не совпадают и по мелким деталям разница. Но именно из-за неидеальности цветного Тусселя мы и делаем сейчас тираж Дон-Кихота именно с ч.б Доре.
На мой вкус слишком "эффектны" прямо немецкий романтизм, сплошь "красивость". Мне милей Сислей или акварели Волошина а не Каспар Давид Фридрих. Но это для меня как покупателя, а для меня как продавца — сделали замечательно. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 мая 2021 г. 15:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ilya_cf SZKEO
То есть по Куперу вопрос решён? )
Конечно. Уже книги оплачены, а раз 250$ потратили, надо же их как-то вернуть |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
цитировать
