автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
mischik73
активист
|
|
Гораций
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
13 июля 2021 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischik73 Присмотритесь к этому художнику, а вообще, как человек ищущий, может быть, найдёте еще что-нибудь.
Похоже он именно для «Интрейд корпорейшн» рисовал, они перестали с 2003 обязательные экземпляры сдавать в библиотеку, и это понятно, дешевле штраф платить. В библиотеках нашей и московской нет Достоевского с илл. Евсеева, навскидку в интернете тоже пусто, значит делал под заказ и распоряжаются иллюстрациями именно издательство «Интрейд корпорейшн»
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mr_logika
миродержец
|
13 июля 2021 г. 18:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Андерсен, Лагерлеф, Сю, Уайльд, Перро, Мильтон, Ариосто , Чосер, Дж.Лондон, Мильтон и Ариосто? Вита Нова и так уже в нокдауне (от Гаргантюа и Пантагрюэля).
|
––– Ариана, ты пропала? Или с воза ты упала, на обочине сидишь и с тоскою в даль глядишь? |
|
|
Калигула
авторитет
|
13 июля 2021 г. 18:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO У Речи с русской классикой по-моему особых побед не было.
Но великолепные книги — были. Это я не в пример вам, но их Анна Каренина с Самохваловым и Онегин с Тимошенко, сделанные с оригиналов — все еще лучшие на рынке. И Война и Мир со Шмариновым только у них. Вот Историю одного города с Самохваловым завалили, взяв иллюстрации с книги и одну потеряв, хотя почти все оригиналы в РМ, далеко ходить не надо...
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
mischik73
активист
|
|
mischik73
активист
|
|
SZKEO
философ
|
13 июля 2021 г. 18:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mr_logika Мильтон и Ариосто?
На самом деле Доре, это им повезло, что он их иллюстрировал. Доре будем делать постепенно, за Гаргантюа еще Бальзак с Озорными, Лафонтен, Готье а уже потом Мильтон или Ариосто.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Arman_Y
новичок
|
13 июля 2021 г. 18:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Есть время к третьему приглядеться, а четвертый раз мерещится, надо мистический сборник планировать
По Азбуке можно сверяться. У них вроде все вышло вроде, в т.ч. Найджел, Челленджер + Маракотова бездна, 2 тома с рассказами и том Бригадира Жерара
|
|
|
mischik73
активист
|
|
arcanum
магистр
|
13 июля 2021 г. 18:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO а Ариосто что планируется — "Неистовый Роланд"(собственно, что еще может быть))? В каком переводе, переиздание старого верлибра или тот, что сделан Триандафилиди для Престиж Бука, стихами?
|
|
|
SZKEO
философ
|
13 июля 2021 г. 18:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Калигула Но великолепные книги — были.
Вот именно книги замечательные, а продажи нет. Мы поэтому осторожно с русской классикой, за исключением Толстого, но там однотипный многотомник вырисовывается
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
13 июля 2021 г. 19:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischik73 а переводы те же будут?
Бальзак свой, Лафонтен дореволюционный, а дальше разберемся
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
13 июля 2021 г. 19:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum SZKEO а Ариосто что планируется — "Неистовый Роланд"(собственно, что еще может быть))? В каком переводе, переиздание старого верлибра или тот, что сделан Триандафилиди для Престиж Бука, стихами?
До него еще очень далеко, будем думать если очередь дойдет
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mischik73
активист
|
13 июля 2021 г. 19:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO будем думать если очередь дойдет
Только не в переводе Гаспарова! Во-первых есть, а во-вторых еле прочёл первый том, а прочитать хочется всё.
|
|
|
abyssalfracture
активист
|
13 июля 2021 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO В пользу первого скорее состав, возможность добавить щелкунчика, общее большое количество иллюстраций(на обложке обязательно напишем как их много) и более традиционный вид. По поводу собрания: которые хороши в продаже не найти, а французы не торопятся все выпуски сканировать. Те что не очень я возможно худшие взял для примера есть чуть симпотичнее см:
Они не то чтобы не очень — они своеобразные, меньшее (чем, скажем, в случае Броков) количество людей найдет в них прелесть и станет заказывать только из-за рисунков. Впрочем, среди иллюстраторов Гофмана, наверно, и не найти таких, которых раскупали бы исключительно из-за их работ. Правовых или нет.
цитата SZKEO С воем все в порядке
цитата SZKEO Это за два дня на новой карточке
Мне кажется, это закономерно. Первые книги на WB я заказывала в начале марта, тогда же добавила СЗКЭО в любимые — за это время число подписчиков выросло больше чем на тысячу, многие еще только узнаю́т о вас. Сейчас цветной Гомер может и продавался бы лучше (разумеется, учитывая, что это не Кун), раньше ему просто не хватило охвата аудитории. Ну, и мы с Вами его еще под Конфуцием обсуждали, мой (и некоего Александра, который был там же, но позже) голос туда же.
цитата SZKEO Мы не любители покупать права и совсем не любители когда надо еще и найти и договориться. Если бы Оринянский был в ФТМ или Управис подумали бы, а кроме всего и Шиловскому еще платить надо будет. Не спешим. Есть чего делать
Понимаю. В правовой вопрос не вникала, уточняю исключительно для себя, из любопытства. Скажите, а ни одной иллюстрации Граблевской посмотреть пока нельзя? Чтобы понимать, насколько существенны изменения по сравнению с привычным ее стилем?
цитата SZKEO Тупейный художник : Рассказ на могиле / Н. С. Лесков Рис. М. Добужинского. — Петербург : Аквилон
Ну вот, с миру по нитке насобирается на томик. Пусть будет у Вас на примете на третью сотню (;
цитата SZKEO по второму пункту можно поподробнее, или Вы имеете в виду книги в коробке и без?
На WB Чехов вылез третьей карточкой по 1 398 ₽.
цитата SZKEO Вот такие люди и портят настроение издателям, то шрифт мелкий, то ошибок много, нет чтобы посмотреть картинки, сказать себе -надо бы перечитать, и благополучно поставить на полку.
Не все коту Масленица, сэр!
цитата SZKEO Первый отзыв, а не мнение в виде вопроса на Ницше
По-моему, это наиболее интересная работа Русаковой из представленных в БМЛ. Касательно соответствия иллюстраций тексту рассуждать не возьмусь — не добралась еще до заказа, но рисунки в карточке товара выразительные. Опять же, специфические, на узкий круг любителей, но, как и было отмечено, иллюстрированного Ницше в принципе нет.
И вот еще предложение: насчет обработки края ляссе. Насколько дольше сохраняется приличный вид благодаря такой, казалось бы, мелочи. На фотографии — второй пример, с двумя ляссе, — это ежедневник, купленный в 2007 году, и до сих пор закладки не превратились в конские хвосты.
|
|
|
mischik73
активист
|
|
abyssalfracture
активист
|
13 июля 2021 г. 19:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Вот именно книги замечательные, а продажи нет.
А я вашу «Каренину» жду, потому что не понравились иллюстрации к изданию «Речи». Все субъективно. К тому же она будет на мелованной.
|
|
|
mischik73
активист
|
13 июля 2021 г. 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата abyssalfracture не понравились иллюстрации к изданию «Речи»
Вам не понравились иллюстрации Самохвалова? Может быть и иллюстрации Верейского Вам не по душе? Тогда у нашего уважаемого главного редактора будут большие проблемы по их подбору.
|
|
|
MaxDementjev
философ
|
|