| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 февраля 2022 г. 18:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата OlegP Фракас в планах, надеюсь не тот переводчик у которого на стенах ковры висят (и голубой огонек играет)
У нас тот у которого:
"Стены здесь были украшены фламандскими шпалерами" и кстати у него же "а с потемневших полотен на стенах угрюмо смотрели портреты рыцарей в кирасах, чьи шлемы услужливо держали пажи"
Зная ваш интерес к портретам рыцарей :) |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
OlegP
активист
|
|
13 февраля 2022 г. 18:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev К сожалению, прочие замечательные ( на мой взгляд) авторы-юморисы правовые. Том Шарп, Шарль Эксбрая ( именно в своей юмористической ипостаси — Балонская кадриль, Овернские любовники, цикл про Иможен и пр. в том же духе), Ене Райте ( он же П.Ховард), Дональд Уэстлейк, Роальд Даль и Джон Кольер ( у двоих последних юмор мрачноват, но всё же классный).
Вот разве что Саки (Г.Х.Монро) и У.Джейкобс ... У этих права наверное свободны.
Спасибо. Саки читал мало, но очень понравился. Не видел его на русском.
Роальд Даля тоже, но ничего юмористического не видел. Мне больше его жена нравится.
Остальных не читал, хотя у меня мог заваляться "Уилт" Шарпа, или у кого то и моих знакомых где я бываю.
А из русских ? |
|
|
OlegP
активист
|
|
13 февраля 2022 г. 18:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO У нас тот у которого:
"Стены здесь были украшены фламандскими шпалерами" и кстати у него же "а с потемневших полотен на стенах угрюмо смотрели портреты рыцарей в кирасах, чьи шлемы услужливо держали пажи"
Зная ваш интерес к портретам рыцарей :)
 |
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 февраля 2022 г. 18:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата OlegP Другие не грамотно издали. Вы сможете.
Не сможем, кто же нас заставит. С детства стойкое отвращение, как от манной каши с комочками.
цитата Sergey1917 А зря не хочется. Тоскливо продается в неподобающим ему изданиях. И наверное без иллюстраций, или с совсем плохими иллюстрациями.
А где они есть хорошие?
А по тексту и отношению к нему читателей:
https://www.labirint.ru/reviews/goods/181...
даже те кто хвалит, делает это так, что лучше бы не делали этого. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 февраля 2022 г. 18:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата OlegP А из русских ?
• 404 Бабель Толстый том илл??? права свободны с 2025г |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Beatriche 
новичок
|
|
Siegmund
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 февраля 2022 г. 19:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beatriche в приятном ожидании тогда)
Благодаря типографии мы в этой ситуации у же четыре месяца живем,
кстати появилась электронка,
Кому надо — пишите в личку. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
visual73
авторитет
|
|
13 февраля 2022 г. 19:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO кстати появилась электронка,
Красивая какая обложка!)) |
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 февраля 2022 г. 19:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Siegmund Художники той поры Готье любили. Вот, навскидку, еще парочка:
Вот большое искреннее человеческое спасибо, не сработала голова- проверить новые сканы в Галлике по Готье, теперь можно точно издавать, только перевести осталось, проверю на всякий случай вдруг проскочил
• 347 Теофиль Готье Роман мумии Любовь после смерти Джеттатура Двойственный рыцарь илл Жорж Барбье Поль Альберт Лоуренс Франсуа Курбуан перевод А.Воротникова, Афонькина, Ф.Сологуба
Красота! |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
Veletrif
авторитет
|
|
13 февраля 2022 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата visual73 К сведению, не очень давно Азбука анонсировала подготовку уникального 5-ти томника Каттнера... без доп. деталей. Правда всё затянулось и новостей до сих пор нет. Вряд ли это иллюстрированное издание. Но планы были.
А где вы такое видели? Можно ссылочку в ЛС |
–––
Мисли, гамми, гра-адилл... |
|
|
OlegP
активист
|
|
13 февраля 2022 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Альберт Лоуренс Франсуа Курбуан перевод А.Воротникова, Афонькина, Ф.Сологуба
цитата fedoseev.dmitrij
SZKEO обложка Айболита, огонь!!! Электронку скиньте, пожалуйста...
Очень красивая. Можно мне тоже ? |
|
|
OlegP
активист
|
|
13 февраля 2022 г. 19:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO цитата OlegP
А из русских ?
• 404 Бабель Толстый том илл??? права свободны с 2025г
Че то он мне никогда не нравился, хоть я и из Одессы.
То что его в универе проходили на английском только увеличило нелюбовь. Но из уважения к вашему мнению пару рассказов прочитаю |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
13 февраля 2022 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO А где они есть хорошие?
А по тексту и отношению к нему читателей:
А если так: цитата Если у вас нет возможности купить букинистический двустомник или однотомник старой всемирки, покупайте это издание. Книга так хороша, что ее трудно испортить издательскими огрехами! :) Подробнее: https://www.labirint.ru/books/181072/
В этом издании нет иллюстраций. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
OlegP
активист
|
|
13 февраля 2022 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Не сможем, кто же нас заставит. С детства стойкое отвращение, как от манной каши с комочками.
Вкусы меняются, я вот тоже Бабеля не люблю, но согласен еще почитать.
Мне он в принципе не нужен, просто советую; в англоязычном мире он на таком хе почете как Теккерей и Бронте, всегда попадает во все списочки.
Может там перевод не очень |
|
|
OlegP
активист
|
|
cumi
активист
|
|
visual73
авторитет
|
|
13 февраля 2022 г. 19:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veletrif где вы такое видели? Можно ссылочку в ЛС
Если вам сам факт анонса то ищите сами в теме азбуки есть поисковая строка. Умеете пользоваться?
Если Вам уточнить детали, то возможно указаний количества томов и меньше было, на точность я не претендую. Но анонс был в прошлом году. Серию не указывали, поэтому было много предположений.
Напомню что в ЗМФ ранее азбука выпускала 2 тома. |
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
cumi
активист
|
|
13 февраля 2022 г. 19:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата visual73 Напомню что в ЗМФ ранее азбука выпускала 2 тома.
Эти два тома уже 5 лет продаются....
Так что издадут или нет еще не известно. А тут железно обещают как я понял. |
|
|
цитировать