Тема «Любимая поэзия»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Любимая поэзия»

Любимая поэзия

Страницы: 1 2 3...56 57 58 59 60 61 62 63 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

21 марта 2007 г. 20:05

цитировать | [ ]

Алексей Прасолов.
Посвящение Р. Каменевой.

И пробил час...
В последний раз
Волна донская
Всплеснется вмиг
У ног моих,
Песок лаская.
О древний Дон!
Твоих седин
Не опорочу,
Тебя я песнею будил
Нетрезвой ночью.
Легла знобящей синевой
На воду осень.
Я никогда б,
Товарищ мой,
Тебя не бросил.
Но есть еще одна река-
Ей имя — Жизнь,
Во все века
Я дружен с нею...

–––
По тропинке шагая узкой, повторяю - который раз! -
«Хорошо, что с душою русской и на русской земле родилась!»

активист

21 марта 2007 г. 21:18

цитировать | [ ]

Ирина Снегова

Нежность

Вот плетется он по синим лужицам,
Маленький, как ласка и хорёк,
То вдруг в самой давке обнаружится,
То ищи-свищи, пропал зверёк.
Сложно с ним.
Он рвется в дом с поспешностью
И бежит – запри хоть сто раз дверь!
Прихотлив и тих. Прозвали Нежностью.
Трудно культивируемый зверь.
То скулит, один оставшись надолго,
То при всех вас схватит (эх, зверье!),
Душит он, и сквозь слезу, сквозь радугу,
Каждый видит, как под смерть, — свое.
Как его уймешь! Одни с ним маются.
А другие – этим жизнь легка –
Тихим браконьерством занимаются,
Убивая этого зверька.

активист

21 марта 2007 г. 21:20

цитировать | [ ]

Ирина Снегова

А счастья – нет. Есть путь неспешный,
Есть ощущенье торжества,
Когда чужой тоске кромешной
Найдешь утешные слова.
...
… так в двадцать лет мне пела спесь
В жестоком юном скептицизме…
Теперь я знаю: счастье есть,
И только не хватает жизни

миротворец

21 марта 2007 г. 22:35

цитировать | [ ]

Л.Стафф

Когда подумаешь о дикости преступной,
Содеянной остервенелой швалью,
Мертвеет сердце,боль уйдет невступно,
На донышке души осев печально.

И это слово,тихое как птица -
Души опустошенной доминанта,-
Могло бы в страшной книге воплотиться,
Превосходящей откровенья Данта.

(перевод — А.Эппель)

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

философ

21 марта 2007 г. 22:38

цитировать | [ ]

цитата ФАНТОМ
перевод — А.Эппель

-Какой классный перевод — "боль уйдёт невступно, на донышке души осев печально". ^_^

миротворец

21 марта 2007 г. 22:40

цитировать | [ ]

Жаль,Эппель ДАВНО не переводит поэзию.
Занимается прозой,как это ни печально.

А ведь переводчик,каких — единицы.. :-(

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

22 марта 2007 г. 18:19

цитировать | [ ]

Несколько фривольное,но тем не менее злободневное:

Микола Рей

ЧЛЕНЫ ТЕЛА СЕРДЦЕ ЦАРЕМ ИЗБРАЛИ

Члены тела на царство Сердце посадили,
Живот в Сенат, Десницу в Министры снарядили,
Жопа метила в Думу. Министр не дал ходу.
А она пригрозила: "Учиню-де шкоду!"

Тут нужда им приперла. Жопа ни в какую:
"Сами и управляйтесь, я чести взыскую".
Дали ей место в Думе, а Министр отныне
Утирать ее должен, хоть и старше в чине.

_________________________________________________

АНОНИМ

(XVII век)

ТАНЕЦ

"Ты лужок мой выкосить не зарься,
Хоть моли, хоть в ножки мне ударься;
Я его в косьбу другому прочу,
Обещалась – вот и не морочу.

Уж ходил он, уж меня просил он,
Мол, не дам ли, чтобы покосил он.
Как не дать, когда учтиво просят,
Пусть его разок себе покосит.

Складно, знать, его прошенье было –
Я сенца тогда и посулила,
Пусть конёчка попасет досыта,
Чтоб в дороге не волок копыта.

Только, малый, обходись с опаской
С тем конёчком на дорожке тряской;
Этот сивка, коль ему потрафят,
Напроказит и траву потравит.

Шел бы в кузню да свою бы косу
Поскорее ладил бы к покосу,
Закалилась чтоб да затвердела, –
Что, как вовсе не сгодится в дело?

Я ж давно забыла и бояться,
Что лужку дадут перестояться,
Еще вербы не пускали почку –
Примерялись косари к лужочку".

Он в ответ: "Позволила б хоть раз-то,
А косить коса моя горазда.
И не только травку-то положит,
Но небось пронять до сердца может".

“"Ладно, парень, приходи в садочек,
Будет вёдро – выкосишь лужочек.
Только помни, раз уж напросился,
Не ленись, мол, "хватит, накосился".

(перевод — А.Эппель)

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

активист

26 марта 2007 г. 20:09

цитировать | [ ]

Роберт Рождественский.

Где-то оторопь зноя с ног человека валит.
Где-то метель по насту щупальцами тарахтит…
А твоего солнца хватит на десять Африк.
А твоего холода – на несколько Антарктид…

Снова, крича от ярости, вулканы стучатся в землю!
Гулким, дымящимся клекотом планета потрясена…
А ты – беспощадней пожаровю,сильнее землетрясений.
И в тысячу раз беспомощней двухмесячного пацана…

Оглядываться не стоит, оправдываться не надо.
Я только всё чаще спрашиваю с улыбкою и тоской:
За что мне такая мука? За что мне такая награда?
Ежеминутная сутолока. Ежесекундный покой.

активист

26 марта 2007 г. 21:21

цитировать | [ ]

Анатолий Жигулин

Воронеж!.. Родина. Любовь.
Все это здесь соединилось.
В мой краткий век,
Что так суров,
Я принимаю, словно милость,
Твоей листвы звенящий кров.

Согрей меня скупою лаской,
Загладь печальные следы.
И приведи на мост Чернавский,
К раскатам солнечной воды.

И как навязчивая морочь,
Как синих чаек дальний плач,
Растает вдруг пустая горечь
Московских бед и неудач.

И что ты там, судьба, городишь?!
Тебе вовек не сдамся я,
Пока на свете
Есть Воронеж —
Любовь и родина моя.

миротворец

26 марта 2007 г. 21:34

цитировать | [ ]

Ф.Пессоа
МАМИН СОРВАНЕЦ

Бриз, дыша теплынью,
Травостой рябит.
Никого в долине.
Лишь посередине
Замер он, убит.

Бурые потеки
Форму кровенят.
И, голубоокий,
В небосклон далекий
Он уставил взгляд.

Бледный, русоватый
И совсем юнец!
Мертвого солдата
Мать звала когда-то
"Мамин сорванец".

Выпав из кармана,
Больше ни к чему
Портсигар чеканный,
На дорогу данный
Мамою ему.

И сквозит в бурьяне
Возле паренька
Строчка на прощанье
Сунутого няней
Свежего платка.

Дома ждут бессонно,
Но нашел конец
На траве зеленой
(К вящей славе трона!)
Мамин сорванец.

(перевод — Б.Дубин)

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

27 марта 2007 г. 11:15

цитировать | [ ]

ФАНТОМ Ну очень грустно... :-(

Иннокентий Анненский

ПОЭЗИЯ

Сонет

Творящий дух и жизни случай
В тебе мучительно слиты,
И меж намеков красоты
Нет утонченней и летучей...

В пустыне мира зыбко-жгучей,
Где мир — мираж, влюбилась ты
В неразрешенность разнозвучий
И в беспокойные цветы.

Неощутима и незрима,
Ты нас томишь, боготворима,
В просветы бледные сквозя,

Так неотвязно, неотдумно,
Что, полюбив тебя, нельзя
Не полюбить тебя безумно.

миротворец

27 марта 2007 г. 12:59

цитировать | [ ]

А.Прасолов

Последняя встреча

Как будто век я не был тут,
Не потому, что перемены.
Всё так же ласточки поют
И метят крестиками стены.

Для всех раскрытая сирень
Всё так же выгнала побеги
Сквозь просветлённо-зыбкий день,
Сквозь воздух, полный синей неги.

И я в глаза твои взглянул -
Из глубины я ждал ответа,
Но, отчуждённый, он скользнул,
Рассеялся и сгинул где-то.

Тогда я, трепетный насквозь,
Призвал на помощь взгляду слово,
Но одиноко раздалось
Оно — и тихо стало снова.

И был язык у тишины -
Сводил он нынешнее с давним,
И стали мне теперь слышны
Слова последнего свиданья.

Не помню, пели ль соловьи,
Была ли ночь тогда с луною,
Но встали там глаза твои,
Открывшись вдруг, передо мною.

Любви не знавшие, как зла,
Они о страсти не кричали -
В напрасных поисках тепла
Они как будто одичали.

И вышли ночью на огонь...
И был огонь живым и щедрым -
Озябшим подавал ладонь
И не кидался вслед за ветром.

Своею силой он играл -
Ему не надо было греться:
Он сам и грел, и обжигал,
Когда встречал дурное сердце.

А здесь он дрогнул и поник
Перед раскрытыми глазами:
Он лишь себя увидел в них
И, резко выпрямившись, замер,

Всё одиночество его,
Там отражённое, глядело
И в ту минуту твоего
В себя впустить не захотело.

И, одинокий, шёл я прочь,
И уносил я... нет, не память!
Как жадно всасывала ночь
Цветы припухшими губами!

Как время пёстрое неслось,
Как день бывал гнетуще вечен,
Как горько всем отозвалось
Мгновенье той последней встречи!

Прости, последней — для тебя,
А для меня она — вначале...
И стал я жить, не торопя
Души, которой не прощал я.

Прости, и пусть, как чистый день,
Мой благодарный вздох и радость
Вдохнёт раскрытая сирень
За домовитою оградой.

Не ты ль понять мне помогла
(Как я твои не смог вначале)
Глаза, что в поисках тепла
Мне вновь открылись одичало.

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

авторитет

27 марта 2007 г. 21:09

цитировать | [ ]

Варлам Шаламов.

     * * *
Я не искал людские тайны,
Как следопыт.
Но мир изменчивый, случайный
Мной не забыт.

Тепло людского излученья
В лесной глуши,
Земные донные теченья
Живой души.

И слишком многое другое,
О чем нет слов,
Вставало грозное, нагое
Из всех углов...
1964

         * * *
Мир отразился где-то в зеркалах.
Мильон зеркал темно-зеленых листьев
Уходит вдаль, и мира легкий шаг -
Единственная из полезных истин.

Уносят образ мира тополя
Как лучшее, бесценное изделье.
В пространство, в бездну пущена земля
С неоспоримой, мне понятной целью.

И на листве — на ветровом стекле
Летящей в бесконечное природы,
Моя земля скрывается во мгле,
Доступная Познанью небосвода.
1970

   * * *
Не удержал усилием пера
Всего, что было, кажется, вчера.

Я думал так- какие пустяки!
В любое время напишу стихи.

Запаса чувства хватит на сто лет -
И на душе неизгладимый след.

Едва настанет подходящий час,
Воскреснет все — как на сетчатке глаз.

Но прошлое, лежащее у ног,
Просыпано сквозь пальцы, как песок,

И быль живая поросла быльем,
Беспамятством, забвеньем, забытьем...
1963

       * * *
Пусть свинцовый дождь столетья,
Как начало всех начал,
Ледяной жестокой плетью
Нас колотит по плечам.

И гроза идет над нами,
Раскрывая небо нам,
Растревоженное снами
И доверенное снам.

И черты стихотворенья,
Слепок жестов, очерк поз,
Словно отзвуки движенья
Проходящих в мире гроз.
1966

       * * *
Вот так умереть — как
Коперник — от счастья,
Ни раньше, ни позже — теперь,
Когда даже жизнь перестала стучаться
В мою одинокую дверь.

Когда на пороге — заветная книга,
Бессмертья загробная весть,
Теперь — уходить! Промедленья — ни мига!
Вот высшая участь и честь.
(1970-е)

        * * *
В гулкую тишину
Входишь ты, как дыханье,
И моему полусну
Даришь воспоминанье.

Прикосновенье твое
К моей бесчувственной коже
Гонит мое забытье,
Память мою тревожит.

Горсть драгоценных рифм
К твоему приходу готова,
Ртом пересохшим моим
Перешептано каждое слово.

Тонкой струей текут
Они в твои ладони:
Жизнь, упорство и труд,
То, что вовек не утонет.
1981

активист

27 марта 2007 г. 22:10

цитировать | [ ]

Егор Исаев
Из поэмы "Даль памяти"

Ко мне приходит облако.
С рожденья
Оно моё,
Оно идёт с полей
Не по теченью ветра-
По веленью
Души моей и памяти моей.

Пока я жив-
Его не сбить с маршрута,
Пока я жив-
Оно всегда со со мной,-
В нём дали все, как стропы парашюта,
Связуются
С единственно одной-
Той,
Изначальной далью,
Той печальной
И радостной,
Как бубенец в груди.
Та даль была и лентой повивальной
И первой стёжкой под ноги:
Иди.
Иди, малыш!
И я, как по неверной
Волне, шагнул
И удержался-сам!-
И горизонт мой первый,
Самый первый,
Как синим полотенцем,
по глазам-
И мир открылся!

Мир!
И поземельный
И надземельный
С множеством чудес-
С лохматым псом,
С бадейкой журавельной
И журавлиной музыкой с небес.

Подробный мир.
Чтоб взять и наглядется,
Чтоб взять и вызнать,
Не хватало дня.
Огромный мир-
На маленькое сердце-
Он с головой окатывал меня.
И относил
Все дальше от порога,
От материнской ласковой руки,
Грозил грозой над взвихренной дорогой
И окрылял:
держись за ветерки,
Когда качнет,
Греби к себе. как волны.
И отгребай-отталкивай с боков.
А упадешь-
Такой уж я неровный,-
Не огорчайся.
Испокон веков
Так было с каждым. Да.
И будет с каждым.
Во все мои дальнейшие века.
Я сложный твой,
Я трудный...
А пока что
Ты вон, смотри, не прогляди жука
И ту букашку-буковку
И эту
Из моего живого букваря...

активист

27 марта 2007 г. 22:32

цитировать | [ ]

Ю.Друнина

Веет чем-то родным и древним
От просторов моей земли.
В снежном море плывут деревни,
Словно дальние корабли.

По тропинке шагая узкой,
Повторяю — который раз!-
"Хорошо, что с душою русской
И на русской земле родилась!"

авторитет

28 марта 2007 г. 08:13

цитировать | [ ]

Варлам Шаламов.

      * * *
Не дождусь тепла-погоды
В ледяном саду.
Прямо к Богу черным ходом
Вечером пойду.

Попрошу у Бога места,
Теплый уголок,
Где бы мог я слушать песни
И писать их мог.

Я б тихонько сел у печки,
Шевелил дрова,
Я б выдумывал без свечки
Теплые слова.

Тают стены ледяные,
Тонет дом в слезах.
И горят твои ночные
Влажные глаза.

       * * *
Погляди, городская колдунья,
Что придумала нынче луна.
Георгинов, тюльпанов, петуний
Незнакомые, злые тона.

Изменился не цвет, не рисунок,
Изменилась душа у цветов.
Напоил ее тлеющий сумрак
Ядовитою росной водой.

Ты стряхни эту грусть, эту горесть,
Утешенья цветам нашепчи.
В пыль стряхни этот яд, эту хворость,
Каблуками ее затопчи.

        * * *
Как Архимед, ловящий на песке
Стремительную тень воображенья,
На смятом, на изорванном листке,
Последнее черчу стихотворенье.

Я знаю сам, что это не игра,
Что это смерть... Но я и жизни ради,
Как Архимед, не выроню пера,
Не скомкаю развернутой тетради.

          * * *
Там где-то морозом закована слякоть,
И крепость не будет взята.
Там где-то весны захлебнулась атака
В березовых черных кустах.

В обход поползло осторожное лето
И вот поскользнулось на льду.
И катится вниз по окраине света,
Краснея у всех на виду...

   НОЧНАЯ ПЕСНЯ

Бродят ночью волчьей стаей,
К сердцу крадутся слова.
Вой звериный нарастает,
Тяжелеет голова.

Я запомнил их привычку
Подчинения огню,
Я возьму, бывало, спичку,
Их от сердца отгоню.

Изловлю в капкан бумажный
И при свете, при огне
Я сдеру с них шкуру даже
И распялю на стене.

Но, едва глаза закрою
И залягу в темноту,
Вновь разбужен волчьим воем,
И опять невмоготу.

И не будет мне покоя
Ни во сне, ни наяву
Оттого, что этим воем,
Волчьим воем — я живу.

    * * *
Сумеешь, так утешь
И утиши рыданья.
Увы! Сильней надежд
Мои воспоминанья.

Их ворон бережет
И сам, поди, не знает,
Что лед лесных болот
Вовеки не растает.

Под черное стекло
Болота ледяного
Упрятано тепло
Несказанного слова.

      * * *
Уйду, уеду в дали дальние
И помолюсь на образа,
На неподвижные, печальные
Твои сиротские глаза.

Но нам не скажет даже зеркало
Отполированного льда,
Чем наше сердце исковеркало
И разделило навсегда.

Ищи, слепая ясновидица,
По карте скрещенных морщин
Всё, что болит, что ненавидится,
Чему нет меры и причин.

Чтобы, мои тревожа волосы,
Седые трогая виски,
Грудным опять запела голосом
Слова тоски, слова тоски.

     * * *
Свой дом родимый брошу,
Бегу, едва дыша;
По первой по пороше
Охота хороша.

Мир будет улюлюкать:
Ату его, ату...
Слюна у старой суки
Пузырится во рту.

Мир песьих, красноглазых,
Заиндевевших морд,
Где каждый до отказа
Собачьей ролью горд.

И я, прижавши уши,
Бегу, бегу, бегу,
И сердце душит душу
В блистающем снегу.

И в вое кобелином,
Гудящем за спиной,
Игрой такой старинной
Закончу путь земной.

    ЖАР-ПТИЦА

Ты — витанье в небе черном,
Бормотанье по ночам.
Ты — соперничество горным
Разговорчивым ключам.

Ты — полет стрелы каленой,
Откровенной сказки дар
И внезапно заземленный
Ослепительный удар,

Чтоб в его мгновенном свете
Открывались те черты,
Что держала жизнь в секрете
Под прикрытьем темноты.

       * * *
Нестройным арестантским шагом,
Как будто нехотя, со зла,
Слова заходят на бумагу,
Как на ночевку средь села.

Весь груз манер неоткровенных,
Приобретений и потерь,
Укрыв от зрителей надменных,
Они захлопывают дверь.

Из-за присутствия конвоя
Любая бедная строка
Своей рискует головою,
И если б, если б не тоска,

Влечение к бумаге писчей
И беспорядочность надежд,
Она рвалась бы на кладбище,
Хотя б и вовсе без одежд...

     * * *
Это всё — ее советы,
Темной ночи шепотки,
Обещанья и приветы,
Расширявшие зрачки.

Это жизнь в лесу, вслепую,
Продвиженье наугад,
В темень черно-голубую,
В полуночный листопад,

Где шуршат, как крылья птицы,
Листья старых тополей,
Где на плечи мне садится
Птица радости моей.

       * * *
Все стены словно из стекла,
Секретов нет в любой квартире,
И я гляжу из-за угла
На всё, что делается в мире.

Людского сердца кривизну
Я нынче вымерю лекалом
И до рассвета не усну
В моем унынье небывалом.

И вижу я, что честь и ложь
Вступили вновь в единоборство.
И в спину чести всажен нож,
И странно мне ее упорство.

Упасть бы наземь ей давно.
Тогда сказали б с одобреньем: -
Вот что наделало вино, -
И отвернулись бы с презреньем.

миротворец

28 марта 2007 г. 11:04

цитировать | [ ]

Ю.Балтрушайтис

Одиночество

Среди людей, я средь — чужих...
Мне в этом мире не до них,
Как им, в борьбе и шуме дня,
Нет в жизни дела до меня...

В дороге дальней им, как мне,
Тужить, блуждать наедине...
Мне в мой простор, в мою тюрьму,
Входить на свете одному...

Пока в пути не встанет грань,
Нам всем томительную ткань
Рукою сирой в жизни ткать —
Душою замкнутой алкать...

Звучит по разному у всех
Один и тот же стон и смех, —
На всех ткачей один станок,
Но каждый сир и одинок...

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

28 марта 2007 г. 16:10

цитировать | [ ]

Забыт закон! И нет в нём чести!
Для вора, цель только одна.
Рискует умереть на месте,
Но такова его судьба.

Он зря ступил на путь опасный,
Он так любил свою родню.
Он убивает не напрасно,
Он мстит за брата! За семью!

Богатой мразью мир заполнен,
И им не жалко никого!
Они не пожалеют война,
За сто монет убьют его.

В карманах зазвенят монеты,
Но непростит его душа.
Душа того, кто те монеты,
Работой, кровью собирал с гроша!

А вор для них — страшнее вьюги,
Везде собаки стерегут.
По дому ходят злые слуги,
Заметят вора, и убьют.

Он вор по жизни, вор по вере,
Добычу он не отдаёт.
И жаден он в какой-то мере,
Ведь золото лишь зло даёт.

Он двадцать лет вскрывал все двери,
Неуязвимым стал почти...
И вот уже он в полной мере,
Осуществил свои мечты.

И вот стоит он на холме,
Стальное тело стало дряблым.
А где всё золото...В земле!
Но стал уже он слишком старым.

Стоит! И думает о жизни,
О том, кому её отдал.
И стали мутны его мысли...
Отдал за проклятый металл.

Упал, и сердце еле бьётся,
И душу держит лишь одно.
Из глаз поток чего-то льётся...
А для чего?...А для кого?...

автора найти не могу :-(

–––
https://mysliclub.com/?ref=fzsd3qn6mp

миротворец

28 марта 2007 г. 18:18

цитировать | [ ]

А.Кочетков

***
Чеканка ночи стала резче.
Сместился вверх воздушный пласт,
И загудело всё, и вещи
Запели — кто во что горазд -
Из-за реки, ветлой грачиной,
В корону мартовскую хвой...

А здесь, под кровлей, домовой
Зачиркал, зашуршал лучиной.
Шесток, заслонкой дребезжа,
Заплакал песенку дождя.
Подсвечник протянулся выше,
Колыша радужным крылом.
Смолой закапал ветхий дом,
Гроза рассыпалась по крыше -
И звёзды свежие зажглись.

Моя далёкая, проснись!
Сместилась к небу зыбь дневная.
Неудержимо и светло
Лечу в незримое жерло,
К тебе желанье простирая.
Какую бурю нанесло,
Сквозь поры, клеточки и щели,
В твоё жильё, к твоей постели,
К твоей душе!

Ещё сквозь сон,
Скажи с улыбкой: это — он
Послал крылатого предтечу
Весны, творимой вдалеке...
И окна распахни — навстречу
Моей кочующей тоске!

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

28 марта 2007 г. 18:24

цитировать | [ ]

С.Щипачев

***
Мы все мечтаем о любви большой,
Чтоб каждый миг, когда вдвоём, был дорог, -
И вдруг сойдёшься с женщиной, с которой
За год, за два состаришься душой.

Счастлив, когда такую ты найдёшь,
С которой, сединою убелённый,
До старости до самой доживёшь,
До грани дней, как юноша влюблённый!

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

Страницы: 1 2 3...56 57 58 59 60 61 62 63 🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Любимая поэзия»

Новое сообщение по теме «Любимая поэзия»

тема закрыта!