| автор |
сообщение |
Lihin 
авторитет
 
|
 20 декабря 2005 г. 22:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что-то никто тему не начинает... 
Имхо, один из современных авторов, которых очень стоит почитать, — Джозеф Кутзее. "В ожидании варваров", "Жизнь и время Михаэла К.", "Бесчестье", "Осень в Петербурге"...
Некоторые его вещи переведены С.Ильиным — известным переводчиком романов Набокова.
сообщение модератора Доп.разьяснение от 02.10.2015
Тема предназначена для высказывания мыслей и впечатлений по поводу читаемых (либо уже прочтенных) НЕ фантастических произведений.
Просто ссылки на сторонние ресурсы не приветствуются.
|
|
|
|
Леди Отражение 
авторитет
|
|
14 июня 2009 г. 18:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я сейчас читаю Ильдико фон Кюрти "Тариф на лунный свет". Вот как раз устала от фэнтази и фантастики, решила почитать, так сказать, роман)
|
–––
Писатель пишет не потому, что ему хочется что-то сказать, а потому, что у него есть что сказать. Фицджеральд. |
|
|
Gelena
миродержец
|
|
14 июня 2009 г. 22:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
попутно с "Отличным городом" Форда перечитываю "Quo vadis" Сенкевича.
|
–––
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф... |
|
|
necrotigr
магистр
|
|
15 июня 2009 г. 22:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читаю "Лёньку Пантелеева" от Елены Толстой-Хаецкой и слушаю шансон Пока — совершенно не в "блатном" ключе, а в печально-грубо-романтичном стиле Хаецкой
|
–––
Водку наливают возле стен Кремля -
Ты моя Россия, ты моя земля! |
|
|
saddlefast
философ
|
|
15 июня 2009 г. 22:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А я читаю биографию Еврипида. Очень интересная! Хотя, я ее и так знаю, но прекрасная книжка Т. Гончаровой "Еврипид" заставила меня вновь вспомнить все детали и узнать кое-что новое.
|
–––
— Мой уважаемый оппонент профессор Минотавр расскажет вам о биосфере этой удивительной планеты |
|
|
all and bogdan
новичок
|
|
16 июня 2009 г. 01:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Алексей Трефов и Богдан Миддийто — проза, поэзия, попытка взглянуть на мир по-своему.
Всех, интересующихся современной литературой, будем рады видеть у нас в ЖЖ — http://all-and-bogdan.livejournal.com
надеемся вам понравится)) если нет, то активно критикуйте, мы обязательно прислушаемся и всё равно сделаем так как считаем нужным! ;)
|
|
|
avantage82
магистр
|
|
17 июня 2009 г. 11:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
на днях закончил читать книгу "Санькя" Захара Прилепина. Очень неожиданная вещь. В одной книге так соединить настоящий революционный экстримизм и самые нежные чувства — это действительно талант.
|
|
|
avantage82
магистр
|
|
deanta
авторитет
|
|
18 июня 2009 г. 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитала биографию Анны Керн (Владимир Сысоев «Анна Керн. Жизнь во имя любви», серия «Жизнь замечательных людей»). Очень любопытная книга, довольно интересная. В первую очередь тем, что описываются пушкинские времена (как известно, героиня была музой поэта и ей посвящено стихотворение «К***» (Я помню чудное мгновенье)). Рассказано, как люди тогда жили, чем занимались, увлекались, как проводили досуг… Должна заметить, что была несколько обескуражена – сколько нам твердили, что в былые времена молодые люди (в частности) были хорошо воспитаны, образованны, кроткого нрава и т.п. «О, времена! О, нравы!» — вполне уместно привести здесь это восклицание, поскольку как сама Анна Керн, так и её кузины (незамужние!) такие романы крутили!!! И далеко не платонического характера! Неожиданное открытие для меня…
Что же касается самой героини… Приведу цитату из аннотации к книге:
цитата «Пушкин называл Анну Петровну Керн «гением чистой красоты» и «вавилонской блудницей». Её обаяние, ум и душевные качества нашли многочисленных почитателей, от великого поэта до императора Александра I. Первый раз она вышла замуж в 17 лет по воле отца за 52-летнего генерала; второй супруг был моложе её на 20 лет и являлся её близким родственником – даже в наше время такой союз сочли бы экстравагантным. Ей пришлось пройти через унижения, осуждение родных и нищету…»
Анна Керн слыла потрясающей красавицей… Честно признаюсь, глядя на её портреты, сказать этого не могу. Понимаю, что были другие эталоны красоты, да и посредством нарисованного портрета (не фотографии) трудно в точности передать внешность, тем не менее… Хорошо, что сохранились наброски, сделанные самим Пушкиным (правда, только в профиль), но благодаря им можно разглядеть что-то красивое.
Для любителей биографий и Александра Сергеевича Пушкина.
|
–––
Лайка - самая лучшая такса (сказал ребёнок:) ) |
|
|
Veronika
миродержец
|
|
19 июня 2009 г. 01:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Читаю "Будущий год" В.Микушевича. Красиво, романтично, щемяще. Особенно впечатлила новелла "Увешание блудницы".
Спасибо baroni, что указал мне этого автора (хотя о переводчике Микушевиче я немного знала, его фамилию часто встречала в поэтических сборниках).
|
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
deivisa
новичок
|
|
saddlefast
философ
|
|
23 июня 2009 г. 14:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочитав одну биографию Достоевского из "ЖЗЛ", написанную Леонидом Гроссманом, начал читать сразу другую биографию Достоевского тоже из "ЖЗЛ" — Юрия Селезнева. Конечно, Гроссман лучше, потому что не стремится писать с модными в 1970-80-е года псевдокрасивостями как Селезнев, типа "Достоевский посмотрел на русское поле, простиравшееся там где то и в груди у него защемило, а на душе стало темно и безотрадно... и т. д. и т. п." А Гроссман пишет связным, ясным языком, без ненужных витиеватостей.
|
–––
— Мой уважаемый оппонент профессор Минотавр расскажет вам о биосфере этой удивительной планеты |
|
|
kerigma
миротворец
|
|
23 июня 2009 г. 15:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата saddlefast "Достоевский посмотрел на русское поле, простиравшееся там где то и в груди у него защемило, а на душе стало темно и безотрадно...
ужас!  |
–––
Шпенглер & Инститорис |
|
|
saddlefast
философ
|
|
23 июня 2009 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
kerigma , ну это я сам написал как мини-пародию. Но тогда реально так любили тогда писать.
|
–––
— Мой уважаемый оппонент профессор Минотавр расскажет вам о биосфере этой удивительной планеты |
|
|
kerigma
миротворец
|
|
23 июня 2009 г. 16:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Напала на "Годы решений" Шпенглера. Из введения, написанного в 33 году: "Мы находимся, вероятно уже непосредственно перед второй мировой войной с неизвестной расстановкой сил и непредсказуемым соотношением военных, экомомических, революционных средств и целей". М-да.
|
–––
Шпенглер & Инститорис |
|
|
kerigma
миротворец
|
|
evavan
философ
|
|
24 июня 2009 г. 00:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Читаю "ГенАцид" Бенигсена. Неподдельно злая издевательская книга о народе и культурном наследии. Читать её неуютно, но стоит...всё-таки свежий взгляд.
|
–––
Не вижу зла, не слышу зла, не говорю о зле(с) |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
24 июня 2009 г. 01:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата evavan Читаю "ГенАцид" Бенигсена. Неподдельно злая издевательская книга о народе и культурном наследии. Читать её неуютно, но стоит...всё-таки свежий взгляд.
Отличная, умная, правдивая беллетристика. И смешная и горькая. |
–––
[…] отложим на завтра (с) |
|
|
olvegg
гранд-мастер
|
|
25 июня 2009 г. 23:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Дочитал на днях "Конармию" Бабеля. Бабель пишет без прикрас, насколько это возможно для литературного произведения, при этом великолепным языком. Два разных варианта одной истории (про пленных поляков) заставили усомниться в полной документальности описываемого. Случайно обнаружил дневник, послуживший основой для романа. Там совсем без прикрас. Война как она есть. Взгляд изнутри.
|
–––
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают.
С. Ежи Лец |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
26 июня 2009 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Рудольф Волтерс "Специалист в Сибири" – Новосибирск, "Свиньин и сыновья", 2007. 260 стр. тираж 500 экз. 978-5-98502-059-5. Перевод с нем. Д.Хмельницкого.
Автор – молодой немецкий архитектор, в мае 1932 года приехал по контракту работать в СССР, на выбор ему предложили Воронеж или Новосибирск. Но для архитектора в Воронеже работы не было, там был нужен специалист по ж/д мостам. Жаль, мне было бы интересно прочитать именно про Воронеж, "чернозёмную столицу", он у нас тут под боком. Оклад положили ему в 600 рублей (оклад аналогичного сов.специалиста – 200-250 руб., может быть максимум 400; зарплата рабочего – 150), плюс отдельное снабжение в спецмагазине (Цены ниже чем для сов.граждан в два-три раза, выбор – больше, потому что пропускной режим и на входе стоит красноармеец с винтовкой. Волтерс в какой-то момент отдал свои карточки знакомым, у которых стал обедать – таким образом он не только снимал с себя тяготы готовки (как я понял, он как молодой холостяк был малоприспособлен к самостоятельному ведению быта), но и крепко выручал эту советскую семью). Советские представители за рубежом (в Вене, в Берлине) особо не утруждали себя правильным выбором специалистов для найма для работы в СССР. Да и по прибытию на место работы иностранцам не давали фронта работы по ух уровню, а использовали на второстепенных службах, им зачастую поручали работу, которую мог выполнить сов.гражданин за много меньшие деньги, об этом еще Ильф и Петров иронизировали.
Все что видел Волтерс – о том и написал по горячим следам. Книга была издана в Германии уже в 1933 году, переиздана в 1936, а после войны попала под запрет как нацистская литература. Если и есть в книге что-то фашистское, то вот оно: дважды упоминается, что в Наркомате работают сплошные евреи, и мусор на полу в купе матросов: "там где русские там грязь". (В противовес грязи и бытовому бескультурью Волтерс указывает, что русские семьи чрезвычайно гостеприимны и всегда готовы поделиться едой с гостем). Разумеется, не это послужило причинной запрета переизданий книги, а то, что Рудольф Волтерс был однокашником и другом Альберта Шпеера (любимы архитектор Гитлера, министр вооружений Империи).
Скорый поезд из Берлина доставил меня через Польшу в Негорелое, лежащее на русской границе. Поезд медленно вкатился на маленькую станцию, проехав под своего рода триумфальной аркой, на которой было что-то написано большими буквами по-русски. .. .. "Привет рабочим Запада!". На обратной стороне было написано: "Коммунизм уничтожит все границы". Прекрасные слова для 160 миллионов запертых советских граждан! (с.40).
Дорогой товарищ, почитайте вы наконец газеты! Как счастливы эти люди! И как счастливо будут жить их дети и внуки! Собственно, мы этого уже достигли. Первого января, когда начнется второй пятилетний план, уровень жизни этих людей увеличится втрое. .. .. То, что вы видите своими глазами, создает у вас неправильное представление о нашей системе! (с.107)
Готовые фундаменты зала ожидания были взорваны прошлой зимой, поскольку их закладывали по старому проекту. .. После этого еще многое переделывалось, те или иные согласующие инстанции что-то меняли, залы и помещения становились больше, так что сейчас было решено часть новых фундаментов взорвать во второй раз. .. (с.110-111. Всего сменило друг друга последовательно 11 вариантов вокзала)
В ноябре его посылают в Москву, чтобы представить в народном комиссариате новый проект вокзала. "Разработчику проекта нельзя было ехать, он был ссыльным" (стр. 131). Вместо него едет немец, который едва говорит по-русски!
Заселился немец в комнату в июне, но только в декабре смог достать гвозди чтобы повесить занавески (с.143). То ли немец не догадался что на стройке гвозди можно утащить, то ли не таскали в то время стройматериалы, то ли он законопослушно искал их в своём магазине для иностранцев.
С 1 января 1933 года чуда не произошло: "продуктовые рационы были тем временем сильно урезаны, а цены, кроме того, сильно выросли. Мы получали вместо трех килограммов масла в месяц теперь только полтора, а льготные цены выросли с четырех рублей за килограмм до семи. .. .. .. Молоко и яйца теперь не получали даже мы, иностранцы." (с.144).
Когда к Волтерсу приходили в гости, видели его вещи (будильник, фотоаппарат, ручка с чернилами) люди удивлялись, как это так, на западе производят такие вещи?!
Сигареты в упаковке из фольги были самым неслыханным из того, что мои друзья вообще могли себе представить. Каждый просил меня дать ему пустую упаковку, и я лишился дара речи, когда один высокий начальник однажды попросил меня с жадным взглядом: "Подарите мне эту красивую пачку, когда она опустеет". Вскоре я осознал, что благодаря этим блестящим коробочкам меня повсюду будут хорошо принимать, и в конце концов написал домой, чтобы мне присылали только пустые упаковки из фольги. (с.150-151)
Была в том районе бригада немецких шахтёров. Однако с их слов условия работы оказались совершенно невозможными: примитивные инструменты и пренебрежение безопасностью их категорически не устраивало. Платили им всегда только половину от обещанного.
"Иной такой немецкий пролетарий-коммунист с развернутым знаменем являлся в рай для трудящихся – и теперь он знал, где находится ад" (с.164).
Первое января 1933:
"31 декабря я был приглашен на празднование Нового года к своему шефу. Это был печальный праздник. Мы все надеялись получить задержанную зарплату, как минимум за ноябрь. Этого не произошло, и на столе были только водка с селедкой и немного черного хлеба. Ночью мы ждали речи Сталина по радио. Ведь первый пятилетний план завершен! Со времен пролетарской революции протекли пятнадцать долгих голодных лет. Первого января 1933 года должно было наступить тройное улучшение жизненного уровня – это пообещал никогда не ошибающийся вождь. С верой в выполнение обещания 160 миллионов пролетариев перенесли голодные годы. 160 миллионов пролетариев ждали обещанного.Произошло же нечто иное.
Речь Сталина не прозвучала, и первое января угрюмо настроенные люди встретили работой. На всех снизошло что-то вроде отрезвления, и, как ведро холодной воды, подействовала на всех речь одного партийца на большом профсоюзном собрании нашего управления, созванного первого января после работы. Докладчик коротко подчеркнул огромные успехи промышленности во время пятилетнего плана и заявил далее, что с прогулами, наконец, должно быть покончено, а дисциплина с сегодняшнего дня должна быть надлежащим образом усилена" (с.166-167).
Для начала все зарплаты были урезаны где-то на 10%.
Продвольственные нормы радикально снижены. Хлебные нормы уменьшились с 800 г в день до 400.
Замужние неработающие женщины больше не обеспечивались хлебом так же, как их мужья.
Предпринято 30-процентное сокращение штатов.
Если служащего увольняли – а это происходило без предварительного предупреждения в 24 часа – то у него немедленно отбирали хлебную карточку, и он должен был зависеть от друзей. (с.168)
Все это вынуждало человека обращаться на биржу труда, откуда его отправляли в пром.районы Алтая. Жилья хватало в этих новых районах на 10% работающих.
Тогда же был введен "паспорт". Выдавали их только нужным рабочим и служащим. У кого не было паспорта, обязан был уехать из города в течение трех дней. Их направляли в угольнодобывающие районы страны или в совхозы.
Строительство в этот год было заморожено всё: ничего не строилось и не достраивалось.
Все фабрики, заводы и мастерские, на которых были токарные станки, обязаны были ремонтировать трактора из совхозов. Лучшая бригада починила 15 из 75 пришедших к ним сломанных машин (20%), но по итогам всего города Новосибирска она оказалась самой лучшей! (с.176-177). Причиной поломки тракторов Волтерс называет отсутствие смазочных материалов в совхозах: если топливо им поступало, то масло – нет.
Равенство – в том числе и равенство полов – разрушение семьи – свода от ответственности за семью — вынужденная миграция – специалисты катаются по стране и не успевают сделать ничего (за год персонал предприятия – от рабочего до инженера – может смениться не один раз) (с.193)
Описывает случаи брака по расчету с иностранцами – явление если не обыденное, то уже не экстраординарное (с.194).
Описывает что билет на поезд можно было купить только если есть справка с работы о том что человек имеет право и должен куда-то ехать. Просто так купить билет можно по живой очереди в несколько дней. Волтерс практически на всех пересадочных станциях пользовался услугами самой могущественной организации – ГПУ. На с.199 описывает как сотрудники ГПУ помогали "за небольшое тайное вознаграждение" доставать билет на поезд. Что за вознаграждение, за что гэпэушники родину продавали – за деньги? За продуктовые карточки? за фольгу от сигарет? |
|
|
Pupsjara
миротворец
|
|
26 июня 2009 г. 16:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати в Германии эта книга ни разу больше не переиздавалась и найти ее очень трудно. 
|
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
цитировать