Тема «Детективная литература»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Детективная литература»

Детективная литература

Страницы: 1 2 3...40 41 42 43 44...295 296 297 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

6 мая 2011 г. 09:54

цитировать | [ ]

цитата yyvv
Ну, юмора-то у Карра полно. Или вы имеете в виду, что он несдержанный?

Мне он вообще юмором не кажется

миротворец

6 мая 2011 г. 09:59

цитировать | [ ]

цитата ааа иии
Не могу сказать, что там профессионального в Хейре

Он умеет очень хитро закрутить сюжет вокруг мелких и скучных деталей, которые вроде бы никому кроме крючкотворов не интересны, ан оказывается из них такую замечательную историю сотворить можно. И все логично, железно и непробиваемо. Ну любит человек свою работу, раз умеет так увлекательно о ней рассказывать :-)

авторитет

6 мая 2011 г. 11:08

цитировать | [ ]

Упомянул Карра, так как хотелось понять, отпугивает ли Вас находящаяся далеко за гранью правдоподобия изощренность совершаемых у него убийств. Я понимаю, что это не совсем та претензия, что Вы предъявляете Честертону, но все же где-то рядом, ведь так?

Что касается юмора, то он у него есть в том смысле, что Карр очень старается, чтобы он был. Но на мой вкус, и юмор, и мелодрама у него столь дуболомны, что читать эти потуги неловко. Те вещи, где Карр особенно не знает меры в этой части (Восемь мечей, Загадка Безумного Шляпника etc), я дочитать не смог. Ну а лучшие вещи у него, на мой взгляд, те, где присутствует мрачная атмосфера и налет мистики (Ведьмино логово, Три гроба, Сжигающий суд).

философ

6 мая 2011 г. 14:14

цитировать | [ ]

А Карр вот и в "АСТ" будет: http://bakanov.org/books/1058/ . "Пламя, вей!" — надеюсь, последний перевод окажется наиболее удачным.
Многие другие романы, которые в "Центрполиграфе" выходили, тоже бы переперевести не помешало.

миротворец

6 мая 2011 г. 14:38

цитировать | [ ]

цитата glyce
Упомянул Карра, так как хотелось понять, отпугивает ли Вас находящаяся далеко за гранью правдоподобия изощренность совершаемых у него убийств. Я понимаю, что это не совсем та претензия, что Вы предъявляете Честертону, но все же где-то рядом, ведь так?

Рядом, но не совсем :-)

У Честертона меня удивляют какие-то нечеловеческие мотивы для убийства, то есть эти побуждения бывают у каждого, но убивать из-за них, по-моему, станут какие-то очень специальные люди, мне трудно их понять...

философ

6 мая 2011 г. 15:08

цитировать | [ ]

цитата Yelin
Классический детектив — очень зарегулированный жанр. Фантасмагория ему противопоказана.

Значит я лично люблю как классический детектив, так и детективы с фантасмагорией. :-)

Каждого автора — за его неповторимые достоинства.
Кстати, стало интересно пробежаться по роялям в кустах и несообразностям из различных книг. Ведь даже у самых "классических" авторов они случаются не по разу. Например, у Агаты Кристи в романе "После похорон" забавно было, как никто из друзей, близких родственников и преданных слуг, нянчивших с детства, не опознал чужую тетку, прибывшую в дом под видом одной из сестер. Только пото-ом, смутно, по неправильному наклону головы... :-)))

Даже если человека не видеть много лет, все равно одной толщинкой под одеждой и макияжем полный маскарад не обеспечишь. Хотя роман от этого читать не менее захватывающе.
Если еще не было такой темы, давайте немножко поиграем в выведение классиков на чистую воду? :-)))

миротворец

6 мая 2011 г. 18:03

цитировать | [ ]

цитата Лунатица
, как никто из друзей, близких родственников и преданных слуг, нянчивших с детства, не опознал чужую тетку, прибывшую в дом под видом одной из сестер.

А у Агаты Кристи вообще сюжеты жутко натянутые. Зато она берет антуражем :-)

Фантасмагория тоже хороша, конечно, но в детективе она мне не нравится. У той же Агаты Кристи есть несколько чисто мистических рассказов, они производят впечатление, а когда она пытается скрестить мистику с детективом, получается плохо.

философ

6 мая 2011 г. 21:18

цитировать | [ ]

цитата amadeus
Многие другие романы, которые в "Центрполиграфе" выходили, тоже бы переперевести не помешало.

Последние — да, "Сдается кладбище" совершенно суконное и проч. Но — рассказов, рассказов! Неизвестные люди или силы очень хороши, а "Джентельмен из Парижа" — вообще неоклассика. В палево-викторианской серии АСТ очень бы хорошо смотрелось "Убийство сэра Эдмунда Годфри".

цитата Alauda
Ну и по качеству считаются слабее его более ранних работ.

Кем?! "Голодный гоблин" не бог весть что, зато "Дьявол в бархате" лучше многих прочих попаданцев. Что же касается "Скандала в Хай-Чимниз" или "Ньюгейтской невесты", они на голову лучше "его ранних работ", вроде абсолютно условного "Замка мертвая голова".

активист

6 мая 2011 г. 21:55

цитировать | [ ]

По мнению Цветана Тодорова "для читающей публики детективы заняли место историй с привидениями". Там же и про "два объяснения [происходящего]: одно правдоподобное, но отсылающее к сверхъестественному, другое неправдоподобное, но рациональное."

философ

8 мая 2011 г. 16:29

цитировать | [ ]

цитата ааа иии
но исторические детективы Карра выше среднего, и на много.
«Ведьмино логово», «Читатель предупрежден», «Девять неправильных ответов»... Этнография и юмор на месте.

цитата ааа иии
цитата amadeus
Многие другие романы, которые в "Центрполиграфе" выходили, тоже бы переперевести не помешало.
Последние — да, "Сдается кладбище" совершенно суконное и проч. Но — рассказов, рассказов! Неизвестные люди или силы очень хороши, а "Джентельмен из Парижа" — вообще неоклассика. В палево-викторианской серии АСТ очень бы хорошо смотрелось "Убийство сэра Эдмунда Годфри".

Надо понимать, эти, одобряемые вами, романы прилично переведены? Я читал Карра только в советское время и в "азбучных" изданиях. Пробовал что-то "центрполиграфовское", но обломался.
А "Убийство сэра Эдмунда Годфри" ведь не переведено?

гранд-мастер

8 мая 2011 г. 16:46

цитировать | [ ]

Остросюжетный детектив — Агата Кристи, инеллектуальное и быстрое расследование — Артур Конан Дойл, "крутой детектив" — Чейз и Стаут, детектив со смыслом — Честертон, мрачное бытие — Сименон. Вот лишь некоторые. :-)

философ

8 мая 2011 г. 16:52

цитировать | [ ]

Решительно обозначили. :-)

Честертона, стало быть, больше всех уважаете, раз смысл только у него отметили? ;-)

гранд-мастер

8 мая 2011 г. 18:05

цитировать | [ ]

amadeus "Смысл" в другом смысле. :-D

Честертон всегда вкладывал мораль в свои рассказы. Советую полистать его "Вечного человека" или статьи. Этого будет достаточно, чтобы понять, что Честертон — философ. Вов всяком случае о меня после отца Брауна осталось впечатление, что это не такая уж развлекательная литература. :-)

философ

8 мая 2011 г. 20:20

цитировать | [ ]

цитата amadeus
одобряемые вами, романы прилично переведены?

Претензий не имею. "Ведьмино логово" — сочно.

цитата amadeus
А "Убийство сэра Эдмунда Годфри" ведь не переведено?

Увы нам! Нет.

миротворец

9 мая 2011 г. 12:45

цитировать | [ ]

Не знаю, стоит ли в этой теме писать, но новую открывать не хотелось. Что можно почитать в жанре криминального детектива (кажется, так их называют) — со взглядом на преступные организации изнутри, с гангстерскими войнами и т.п. В качестве ориентира — наподобие "Крёстного отца" Пьюзо или "Вендетты"/"Дон умер" Ника Кварри.

–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!

гранд-мастер

9 мая 2011 г. 22:04

цитировать | [ ]

Решил почитать Жапризо. С какого романа лучше начать да и стоит ли оно вообще?

миродержец

9 мая 2011 г. 22:50

цитировать | [ ]

Жарризо? От "девушки в очках и с ружьем в автомобиле" остался в свое время в полном восторге. Хотя не всем понравится, наверное, написано на грани с женским ироническим детективом (уровня Хмелевской, а не ее "простых дублей") но с уклоном не в юмор, а в приключенческо-психологический триллер. Детективная интрига, загадка при этом очень даже неплохо закручена. За остальное не скажу — не читал.

–––
Весь мой вклад в «Лабораторию Фантастики» лицензирован на условиях CC-BY
(см. «лицензии Creative Commons»)

миродержец

10 мая 2011 г. 12:18

цитировать | [ ]

цитата Nog
Не знаю, стоит ли в этой теме писать, но новую открывать не хотелось. Что можно почитать в жанре криминального детектива (кажется, так их называют) — со взглядом на преступные организации изнутри, с гангстерскими войнами и т.п. В качестве ориентира — наподобие "Крёстного отца" Пьюзо или "Вендетты"/"Дон умер" Ника Кварри.

Гарри Грей "Однажды в Америке"
Линда Ла Плант "Лучшая половина мафии"
Питер Рабе (сборник от ЦП "Мастера остросюжетного детектива")
Дональд Уэстлейк "Наемники", "361"
Уинн Л. Морган "Ликвидатор"
Джим Томпсон "Дикая ночь"
Микки Спиллейн "Дип", "Коп выбыл из игры"
Джон Д. Макдональд "Легкая нажива"
Эд МакБейн "Преступная связь"