автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
|
negrash
миротворец
|
|
cakypa
авторитет
|
17 января 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
странная иллюстрация, конечно... серия и так себя не очень хорошо чувствует, так ещё обложку не "эпическую", и не "привлекающую" ставят, а очень на любителя... хотя, я рад и такому после стольких лет ожидания...
|
––– фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
negrash
миротворец
|
17 января 21:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
cakypa ну, третий том возьмут те, кому первые два зашли. Тут обложка — уже не принципиально. Главное — чтобы и четвертый (заключительный) издали. Первый вышел в 2019, второй — в 2020, третий — сейчас, в 2024, обещают...
|
|
|
pacher
философ
|
|
negrash
миротворец
|
17 января 21:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
pacher я не уверен, но, вроде, девятый роман такой же по объему как первые, а вот два заключительных — поменьше, так что разбивка представляется логичной. Как бы то ни было, я рад, что, наконец-то, выходит третий том.
|
|
|
Shurhendd
активист
|
18 января 15:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Замечательная весть о скором, но и долгожданном выходе очередной книги Э.Сальгари подтвердилась, продолжение приключений и борьбы Сандокана.. Обложка, по-моему примечательная — герой на фоне знамени борьбы.. , а сцен баталий достаточно и внутри текста и на обложках других томов.. Так что выбор отличный. Верю, не за горами и заключительные части эпопеи..Хочется отметить замечательного художника, иллюстрации очень хороши! Надеюсь увидеть и другие интересные книги автора в этой серии. А будет эта серия коллекционная или нет , не знаю , но книги этого автора в ней должны быть!
|
|
|
Shurhendd
активист
|
|
elias68
магистр
|
|
negrash
миротворец
|
19 января 20:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата elias68Это все хорошо, но с какого языка нынче Сандокана (и вообще Сальгари) переводят?
В книге же указано — с итальянского. Кстати, если мне память не изменяет, на английском весь цикл не выходил.
|
|
|
elias68
магистр
|
|
KroxmalA
философ
|
19 января 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Доброго вечера. Хотел бы вопрос задать, возможно несколько странный.
Я не особый любитель приключенческой литературы, но, при этом, если меня спросить про любимого героя юношества, то это будет Питер Блад. Да и книгу Сабатини читал с десяток раз.
Так вот вопрос, насколько Сальгари похож на Сабатини? чем лучше, чем хуже? Понимаю, что все это будет субъективно, но интересны мнения)
|
|
|
negrash
миротворец
|
19 января 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KroxmalAнасколько Сальгари похож на Сабатини?
Проза Сальгари ближе Э.Р. Берроузу, только здесь приключения, а не фантастика. Это абсолютно бесшабашные приключения! На мой взгляд, эдакий литературный комикс. С обилием схваток, погонь и т.д. Сабатини тщательно прорабатывает характеры персонажей, а не дает их двумя-тремя мазками. Стилистически, сюжетно, композиционно — по большому счету, у Сабатини и Сальгари нет ничего общего, за исключением того, что и там, и тут пираты. То есть Сабатини и Сальгари — абсолютно разные. Даже близко не похожи. Каждый по-своему хорош в лучших работах.
|
|
|
Калигула
авторитет
|
19 января 23:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
KroxmalA цитата Так вот вопрос, насколько Сальгари похож на Сабатини? Совсем не похож. Сальгари (по моему субьективному мнению, конечно) однообразен и литературно беден. Плоские герои, повторяющиеся ситуации. Постоянно используются одни и те же тропы, причем иногда не то что в рамках цикла, но и в рамках одного романа. Но зато он прекрасно проиллюстрирован, этого не отнять. Ну и надо помнить, что это не только авторы разных культур (итальянская массовая литература того периода довольно специфична, чтобы не сказать простовата), но и разных поколений. Хотя Сальгари умер в 1911, на самом деле Сабатини — писатель ХХ века, а Сальгари — XIX. Это очень значимая разница. Но, повторюсь, это субьективное мнение.
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
negrash
миротворец
|
19 января 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КалигулаПостоянно используются одни и те же тропы, причем иногда не то что в рамках цикла, но и в рамках одного романа.
У Сальгари, как и у Сабатини, книги разного уровня. Есть удачные, есть не очень. Сальгари — все-таки автор рубежа веков. В XIX веке проза была зачастую более неспешной. А у Сальгари — хрясь-брямс... Но лучшие его работы цепляют! Не зря же новые книги о приключениях Сандокана продолжили выходить после смерти автора и регулярно появляются до сих пор. Культовый цикл, знаковый, один из самых известных в жанре.
|
|
|
Калигула
авторитет
|
19 января 23:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
negrash цитата В XIX веке проза была зачастую более неспешной. Во второй половине XIX века это справедливо для англоязычной массовой литературы, но не для франко-итальянской. Но, конечно, всегда можно найти исключения.
цитата Культовый цикл, знаковый, один из самых известных в жанре Это бесспорно.
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
negrash
миротворец
|
19 января 23:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КалигулаВо второй половине XIX века это справедливо для англоязычной массовой литературы, но не для франко-итальянской.
В целом — соглашусь. Где-то с 1870-х по 1920-е такие бодрые "комиксные" романы выходили и во Франции, и в Италии, и в Германии (привет тебе, Карл Май!), и в некоторых других странах... Однако редко они становились событиями. Вот как раз лучшие романы Карла Мая и Сальгари — это именно события.
|
|
|
negrash
миротворец
|
19 января 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Калигула опять же Сальгари породил целую литературную школу, огромную волну эпигонов, авторов, целенаправленно писавших в такой стилистике. Можно спорить о литературных достоинствах и недостатках его текстов, однако нельзя не признать, что Сальгари — знаковое явление в приключенческой литературе.
|
|
|
Калигула
авторитет
|
19 января 23:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
negrash цитата Вот как раз лучшие романы Карла Мая и Сальгари — это именно события. Да, полностью согласен, и как минимум познакомиться с ними и составить собственное представление было бы правильным решением даже и просто для общего развития.
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
markfenz
миродержец
|
19 января 23:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KroxmalA если меня спросить про любимого героя юношества, то это будет Питер Блад. Да и книгу Сабатини читал с десяток раз. Попробуйте "Черного корсара" (не дальше первого романа). Это самое близкое к серии о капитане Бладе из всего, что есть у Сальгари. Только не ждите такого же. Если такого же, то лучше "Морского ястреба" почитать... А так, правильно выше написали — совершенно разные писатели. Сальгари по отношению к Сабатини примерно как Буссенар по отношению к Хаггарду.
цитата negrashхрясь-брямс... Весь Сальгари. В двух словах. Причем люблю его, тысяча чертей! Долгожданная новость о выходе третьего тома Сандокана — очень приятная. Обязательно к покупке.
|
––– "Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей" - Генрих Гейне |
|
|
negrash
миротворец
|
19 января 23:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КалигулаДа, полностью согласен, и как минимум познакомиться с ними и составить собственное представление было бы правильным решением даже и просто для общего развития.
цитата markfenzПопробуйте "Черного корсара". Это самое близкое к серии о капитане Бладе из всего, что есть у Сальгари.
Позволю себе с Вами не согласиться. Даже близко не похожи. Причем "Черный корсар" еще более "комиксный", чем "Сандокан". Все эти разноцветные пираты. Хотя книжка забавная — да. Оцениваю положительно и довольно высоко. Впрочем, "Сандокан" лично мне нравится больше "Черного корсара".
|
|
|