Годы существования: 1998 – 2003 (Серия закрыта) Описание: «Tempus fugit» (лат. «Время бежит») — серия переводной англоязычной фантастики и фэнтези издательства «Elmatar» (Тарту). В первые её издания вошли произведения классиков фантастического жанра: Роберта Силверберга, Роберта Хайнлайна, Рэя Брэдбери и Артура Кларка. Затем серию продолжили сборники, составленные из произведений классического цикла Роберта Говарда о Конане-варваре, — в 1999 и 2000 гг. их вышло три. Позднее, после трёхлетнего перерыва, была издана ещё одна книга под эмблемой «Tempus fugit» — «Звёздный десант» Роберта Хайнлайна, — после чего выпуск серии был прекращён окончательно.
Составитель серии — писатель и переводчик Юри Каллас. Для большинства изданий серии переводы выполнила Яана Пеэтерсоо. Основной художник-оформитель — Юхан Эннико. Серия издавалась в твёрдой обложке (формат 60×90/16), без внутренних иллюстраций.
По умолчанию издания расставлены в порядке выхода. Ведущее издательство: Elmatar Все издательства: Elmatar Изданий в серии: 8 | 
