Переводчик — Кирилл Юрченко
Работы переводчика Кирилла Юрченко
Переводы Кирилла Юрченко
2014
-
Гораций Голд, Флойд Гейл
«Кто-то следит за мной» / «Someone to Watch Over Me»
(2014, повесть)
-
Гораций Голд
«Никогда не наступит покой» / «Never Come Midnight»
(2014, повесть)
-
Гораций Голд
«Старики умирают богатыми» / «The Old Die Rich»
(2014, повесть)
-
Роберт У. Крепс, Гораций Голд
«Огромная комната» / «The Enormous Room»
(2014, повесть)
-
Гораций Голд
«Аватара» / «The Avatar»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Бесплатное обновление» / «No Charge for Alterations»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Будь готов на счет три» / «And Three to Get Ready»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Вольный дух» / «That's the Spirit»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Дар смущения» / «The Riches of Embarrassment»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд, Юджин Джеффри Голд
«Злодеи с Веги IV» / «The Villains From Vega IV»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Золото» / «Gold»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«И все он перепутал» / «The Man with English»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Из глубины» / «Out of the Depths»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Искривление» / «Inflexure»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Кадровая проблема» / «Personnel Problem»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Не принимай это близко к сердцу» / «Don’t take it to Heart»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Помутнение» / «Fog»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Проблема с убийством» / «Problem in Murder»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Проницатель» / «Inside Man»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Свободный день» / «Day Off»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Трансмогрификация мести Вамбы» / «The Transmogrification of Wamba's Revenge»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«У финишной черты» / «At the Post»
(2014, рассказ)
-
Гораций Голд
«Человек из частей» / «Man of Parts»
(2014, рассказ)
2021
-
Лайон Спрэг де Камп
«А ну, вперед, телятки!» / «Git Along!»
(2021, рассказ)
-
Лайон Спрэг де Камп
«Всё хорошо, что хорошо кончается» / «Finished»
(2021, рассказ)