Переводчик — Александр Глазунов

Страна:	Россия
Дата рождения:	1829 г.
Дата смерти:	24 августа 1896 г. (67 лет)
Переводчик c:	английского
Переводчик на:	русский

Александр Ильич Глазунов. Родился в Москве в 1829 году. Представитель династии книгоиздателей Глазуновых, основанной его дедом. Издавал в основном книги по естественной истории. Его книжный магазин был открыт с 1859 по 1874 год, когда был продан Н.И.Мамонтову. После этого посвятил жизнь литературным занятиям, в том числе переводу книг Иоганна Шерра и Вашингтона Ирвинга.

С 1882 года получил потомственное дворянство, что было связано со столетием книгоиздательской деятельности Глазуновых.

Умер 24 августа 1896 года в своем имении близ станции Подсолнечной Николаевской железной дороги.

Работы переводчика Александра Глазунова

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Александра Глазунова

2002

Вашингтон Ирвинг «Ньюстедское аббатство. Сборник рассказов» / «Abbotsford and Newstead Abbey» (2002, документальное произведение)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Автор о самом себе» / «The Author's Account of Himself» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Английские писатели об Америке» / «English Writers on America» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «В дилижансе» / «The Stage-Coach» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Вестминстерское Аббатство» / «Westminster Abbey» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Деревенская жизнь в Англии» / «Rural Life in England» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Деревенская церковь» / «The Country Church» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Джон Буль» / «John Bull» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Искусство сочинять книги» / «The Art of Book-making» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Историк Роско» / «Roscoe» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Канун праздника» / «Christmas Eve» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Кухня в гостинице» / «The Inn Kitchen» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Литературная беседа в Вестминстерском аббатстве» / «The Mutability of Literature» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Малая Британия» / «Little Britain» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «На море» / «The Voyage» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Обед» / «The Christmas Dinner» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Рождественский праздник» / «Christmas» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Стратфорд-на-Эвоне» / «Statford-on-Avon» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Таверна "Кабанья голова"» / «The Boar's Head Tavern» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Утро» / «Christmas Day» (2002, эссе)

2002 г.
Вашингтон Ирвинг «Царственный поэт» / «A Royal Poet» (2002, эссе)

2002 г.

2012

Вашингтон Ирвинг «Арабский астролог» / «Legend of the Arabian Astrologer» (2012, рассказ)

2012 г.

2014 г.
Вашингтон Ирвинг «Три красавицы» / «Legend of the Three Beautiful Princesses» (2012, рассказ)

2012 г.

2014 г.