Переводчик — Н. Вержейская
Работы переводчика Н. Вержейской
Переводы Н. Вержейской
1939
-
Сурен Вауни
«Два брата» / «Два брата»
(1939, стихотворение)
1950
-
Мирзо Турсун-заде
«Любовь к Сталину» / «Любовь к Сталину»
(1950, стихотворение)
1953
-
Виктор Гюго
«Канарису» / «Канарису»
(1953, стихотворение)
1956
-
Виктор Гюго
«Порядочность во всем - вот вся моя заслуга...» / «Порядочность во всем - вот вся моя заслуга...»
[= «Порядочность во всем…»]
(1956, стихотворение)
-
Виктор Гюго
«Сухой, холодный долг - к спокойной жизни путь?..» / «Сухой, холодный долг - к спокойной жизни путь?..»
(1956, стихотворение)
-
Виктор Гюго
«Бегство в Солонь» / «Бегство в Солонь»
(1956, стихотворение)
-
Виктор Гюго
«По поводу Горация» / «À propos d’Horace»
(1956, стихотворение)
1986
-
Георг Гервег
«Бедный Яков» / «Бедный Яков»
(1986, стихотворение)
1987
-
Михай Эминеску
«Нет, всех сынов людского рода...» / «Нет, всех сынов людского рода...»
(1987, стихотворение)