Переводчик — М.А. Петров

Работы переводчика М.А. Петрова

---

Переводы М.А. Петрова

---

2009

• Жиль Леруа «Alabama Song» / «Alabama Song» (2009, роман)
  
  2009 г.

2011

• Жан-Мари Гюстав Леклезио «Танец голода» / «Ritournelle de la faim» (2011, роман)
  
  2011 г.

2015

• Максим Шаттам «Во тьме» / «In Tenebris» (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2022 г.
• Максим Шаттам «Душа зла» / «L'Âme du mal» [= Имитатор] (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2019 г.

  
  2022 г.

2016

• Максим Шаттам «Другой мир. Книга 1. Союз трёх» / «L'Alliance des Trois» [= Союз трёх] (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2025 г.

2018

• Антуан Озанам «Ленин. Биография в комиксах» / «Lénine» (2018, графический роман)
  
  2018 г.

2019

• Мартен Фуркад, Жан Иссартель «Мартен Фуркад. Моя мечта о золоте и снеге» / «Mon rêve d'or et de neige» (2019, документальное произведение) // совместный перевод: М. А. Котомина
  
  2019 г.
• Жером Лё Гри «Жанна Д'Арк. Биография в комиксах» / «Jeanne d'Arc» (2019, графический роман)
  
  2019 г.
• Мартен Фуркад, Жан Иссартель «Азбука биатлона» / «Le b.a.-ba du biathlon» (2019, статья) // совместный перевод: М. А. Котомина
  
  2019 г.
• Тони Эстанге «Предисловие» / «Préface» (2019, статья) // совместный перевод: М. А. Котомина
  
  2019 г.

2025

• Максим Шаттам «Другой мир. Кн. 3. Сердце Земли» / «Le Cœur de la Terre» (2025, роман)
  
  2025 г.
• Максим Шаттам «Другой мир. Книга 2. Королева Мальронс» / «Malronce» (2025, роман)
  
  2025 г.