Переводчик — Елена Гаркави
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Работы Елены Гаркави
Переводы Елены Гаркави
1991
-
Айзек Азимов
«Я в Марсопорте без Хильды» / «I'm in Marsport Without Hilda»
[= Я в Марспорте без Хильды]
(1991, рассказ)
-
Норберт Винер
«Чудо в чуланчике» / «The Miracle of the Broom Closet»
(1991, рассказ)
-
Кейт Лаумер
«Гибрид» / «Hybrid»
[= Договор на равных]
(1991, рассказ)
-
Гораций Браун Файф
«Продешевили» / «In Value Deceived»
(1991, рассказ)
1993
-
Роджер Желязны
«Музейный экспонат» / «A Museum Piece»
(1993, рассказ)
-
Роджер Желязны
«Чудовище и дева» / «The Monster and the Maiden»
(1993, микрорассказ)
1994
-
Генри Кэлвин
«За границей все иначе» / «За границей всё иначе»
(1994, роман)
-
Дж. Г. Баллард
«Облачные Скульпторы» / «The Cloud-Sculptors of Coral D»
[= Облачные скульпторы Коралла D; Облачные скульптуры коралла D]
(1994, рассказ)
1995
-
Питер Филлипс
«Грезы — дело святое» / «Dreams Are Sacred»
(1995, рассказ)