Переводчик — Ги Абадья (Guy Abadia)
| Страна: |
 Франция |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | французский |
Примечание к биографии:
Список переведённых книг в энциклопедии фантастики «Ноосфера»
Награды и премии:
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 1997 // Перевод за перевод романа Дэна Симмонса "Эндимион" |
Работы переводчика Ги Абадья
Переводы Ги Абадья
1968
-
Теодор Томас
«La créature dans la cuve» / «The Being in the Tank»
(1968, рассказ)
1970
-
Роберт Блох
«Un jouet pour Juliette» / «A Toy for Juliette»
(1970, рассказ)
-
Харлан Эллисон
«Le Rôdeur dans la Cité à la lisière du Monde» / «The Prowler in the City at the Edge of the World»
(1970, рассказ)
1977
-
Томас Диш
«Génocides» / «The Genocides»
(1977, роман)
1981
-
Джон Браннер
«Le Troupeau aveugle» / «The Sheep Look Up»
(1981, роман)
1983
-
Альфред Бестер
«Adam sans Ève» / «Adam and No Eve»
(1983, рассказ)
-
Брайан Олдисс
«La Tour des damnés» / «Total Environment»
(1983, рассказ)
-
Роберт Силверберг
«L'Étoile noire» / «To the Dark Star»
(1983, рассказ)
1985
-
Майкл Уокер
«Votre soldat jusqu'à la mort» / «Your Soldier Unto Death»
(1985, рассказ)
