Переводчик — А. Зуккау

Работы переводчика А. Зуккау

---

Переводы А. Зуккау

---

1928

• Ярослав Гашек «Приключения бравого солдата Швейка» / «Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války» [= Приключения бравого солдата Швейка. Часть 4] (1928, роман) // совместный перевод: Герберт Августович Зуккау
  
  1928 г.

  
  2012 г.

  
  2012 г.
• Синклер Льюис «Беббит» / «Babbitt» (1928, роман) // совместный перевод: Герберт Августович Зуккау
  
  1928 г.

1930

• Ярослав Гашек «На фронте» / «Na frontě» (1930, роман) // совместный перевод: Герберт Августович Зуккау
  
  1930 г.
• Ярослав Гашек «Торжественная порка» / «Slavný výprask» (1930, роман) // совместный перевод: Герберт Августович Зуккау
  
  1930 г.

2012

• Карел Ванек «Приключения бравого солдата Швейка» / «Osudy dobrého vojáka Švejka v ruském zajetí» (2012, роман) // совместный перевод: Герберт Августович Зуккау
  
  2012 г.