Переводчик — Александр Евгеньевич Бранский

Работы переводчика Александра Бранского

1984

• Филиппа Пирс «Посреди ночи» / «In the middle of the night» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

1985

• Дон Бейли «Мелодия для Орфея» / «A Few Notes for Orpheus» (1985, рассказ)
  
  1985 г.
• Агата Кристи «Квартира на четвёртом этаже» / «The Third Floor Flat» [= Потерянный ключ] (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  1986 г.

  
  1988 г.

  
  1988 г.

  
  1989 г.

  
  1989 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1991 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  1996 г.

1988

• Герберт Эрнест Бейтс «И все дела...» / «No Trouble At All» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Артур Кларк «Рекламная кампания» / «Publicity Campaign» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

  
  1991 г.

  
  1992 г.

1991

• Роберт Хайнлайн «Дверь в лето» / «The Door into Summer» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1993 г.

  
  1993 г.

  
  1999 г.

  
  2002 г.

  
  2002 г.

  
  2004 г.

  
  2017 г.

  
  2018 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2023 г.
• Айзек Азимов «Звездный узор» / «Star Light» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Джордж Р. Р. Мартин «С крестом и драконом» / «The Way of Cross and Dragon» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Билл Саттон «Средство от нарывов» / «Средство от нарывов» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

1992

• Раймонд Чандлер «Сестрёнка» / «The Little Sister» (1992, роман)
  
  1992 г.

1995

• Алгис Будрис «Пылающий мир» / «The Burning World» (1995, повесть)
  
  1995 г.

  
  2017 г.