Переводчик — Натали Серваль (Nathalie Serval)
| Страна: |
Франция |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | французский |
Награды и премии:
|
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 1999 // Перевод за перевод романа Джонатан Кэролл "Дитя в небе" |
Работы переводчика Натали Серваль
Переводы Натали Серваль
1991
-
Гэри А. Бронбек
«Le Temps guérit» / «Time Heals»
(1991, рассказ)
-
Эрл Гудвин
«Papa» / «Daddy»
(1991, рассказ)
-
Ли Кеннеди
«Le Berceau silencieux» / «The Silent Cradle»
(1991, рассказ)
-
Лиза Татл
«Les Morts à l'antenne» / «Dead Television»
(1991, рассказ)
-
Лиза Татл
«Un anniversaire» / «A Birthday»
(1991, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Nécros center» / «Carnal House»
(1991, рассказ)
-
Деннис Этчисон
«Saison des pluies» / «Wet Season»
(1991, рассказ)
-
Челси Куинн Ярбро
«Trous de mémoire» / «Lapses»
(1991, рассказ)
1999
-
Кэти Коджа, Барри Молзберг
«Hommage à la clientèle» / «Homage to Custom»
(1999, рассказ)
2000
-
Нэнси Кресс
«Notre mère qui dansez» / «My Mother, Dancing»
(2000, рассказ)
-
Норман Спинрад
«Entités» / «Entities»
(2000, рассказ)
Франция